標題：以太坊錢包2.0用Passkey代替私鑰

以太坊正準備作為即將在下個月發布的Pectra升級的一部分推出Wallets 2.0。此更新將為用戶帶來以太坊錢包的重大更改。

Major Changes Coming to Ethereum Wallets with Wallets 2.0 in Pectra Upgrade Next Month

下個月，Pectra升級的以太坊錢包的重大變化

Ethereum is preparing to launch Wallets 2.0 as part of the upcoming Pectra upgrade, scheduled for release next month. This update will bring major positive changes to Ethereum wallets for users.

以太坊正準備作為即將在下個月發布的Pectra升級的一部分推出Wallets 2.0。此更新將為用戶帶來以太坊錢包的重大更改。

This upgrade will help with faster, safer payment processes that require minimal user effort. It will also help with interoperability, aiming to make it easier for different blockchains and systems to communicate.

此升級將有助於更快，更安全的付款過程，需要最少的用戶工作。它還將有助於互操作性，旨在使不同的區塊鍊和系統更容易進行通信。

Wallets 2.0 replaces private keys with passkeys. It will also eliminate the need for users to authorize token transfers. Users presently need to approve token transfers through their hand before they can use dApps. This security mechanism causes stress to users who encounter technical problems while making them vulnerable to online threats. Wallets 2.0 removes the need for additional steps and protects users from security risks during their transactions.

錢包2.0用Passkey代替私鑰。它還將消除用戶授權令牌傳輸的需求。目前，用戶需要在使用DAPP之前通過手批准令牌轉移。這種安全機制會給遇到技術問題的用戶帶來壓力，同時使他們容易受到在線威脅的影響。錢包2.0消除了對其他步驟的需求，並保護用戶在交易期間免受安全風險。

The new system also lets users make transactions without needing upfront gas fees. This development makes transactions easier and more affordable, particularly for beginners who experience problems understanding gas fees. Users can use various methods to pay gas fees, including dApps and third-party companies to help them make financial transactions easily.

新系統還允許用戶進行交易，而無需預先燃氣費用。這種開發使交易變得更加容易，更實惠，尤其是對於那些遇到理解汽油費的問題的初學者而言。用戶可以使用各種方法來支付汽油費，包括DAPP和第三方公司，以幫助他們輕鬆進行金融交易。

The product now supports passkeys through its upgraded features. Users have always depended on private keys to protect their digital money storage spaces. The security of private keys can be compromised when they are lost or stolen through management errors. The new Wallets 2.0 adds passkeys to its system as a substitute for safer transactions. Improved security measures also make it easier for users to log into their accounts.

現在，該產品通過其升級的功能支持Passkeys。用戶始終取決於保護其數字貨幣存儲空間的私鑰。當私鑰的安全性通過管理錯誤丟失或被盜時可能會損害。新的錢包2.0將通行證添加到其係統中，以替代更安全的交易。改進的安全措施還使用戶更容易登錄其帳戶。

Moreover, Wallets 2.0 will remove the requirement to re-sign every transaction. Currently, users need to approve every transaction they make with their connected Ethereum wallet which adds more work to their DeFi and NFT trading tasks. The update removes wasteful steps that improve how fast Ethereum transactions run.

此外，錢包2.0將刪除重新簽署每筆交易的要求。當前，用戶需要批准與連接的以太坊錢包進行的每筆交易，從而為他們的Defi和NFT交易任務增加了更多工作。該更新消除了浪費的步驟，以改善以太坊交易的運行速度。

Users can now change basic wallets into smart wallets just through a signature. Users had to create their own smart wallets from scratch requiring both technical knowhow and multiple extra processes. Wallets 2.0 lets users instantly enhance their wallet features to get automation benefits and stronger security, plus a better user interface.

用戶現在可以通過簽名將基本錢包更改為智能錢包。用戶必須從頭開始創建自己的智能錢包，需要技術知識和多個額外的流程。 Wallets 2.0允許用戶立即增強其錢包功能，以獲得自動化優勢和更強的安全性以及更好的用戶界面。

Through its modern features, Wallets 2.0 aims to create a superior user interface for Ethereum systems. Ethereum is creating a better wallet experience by eliminating handbook approvals and gas fee difficulties while making it easier for users to sign agreements.

通過其現代功能，Wallets 2.0旨在為以太坊系統創建出色的用戶界面。以太坊正在通過消除手冊批准和汽油費困難來創造更好的錢包體驗，同時使用戶更容易簽署協議。

By launching Pectra Upgrade next month, the new features will bring in additional users and enhance usability for all users. Ethereum Wallets 2.0 introduces fundamental improvements to make blockchain trading operate naturally and easily for users.

通過下個月啟動Pectra升級，新功能將帶來其他用戶並提高所有用戶的可用性。以太坊錢包2.0引入了基本改進，以使區塊鏈交易自然而輕鬆地為用戶運行。

Ethereum Wallets 2.0 will make digital transactions easier to process with top-level security and reduce user frustration from token approvals and fees. With new password technology and wallet updates, users will find the process of blockchain transactions easy to use. Next month, when Pectra launches, Ethereum will introduce a benchmark for practical blockchain operations while improving functionality.

以太坊錢包2.0將使數字交易更易於使用頂級安全性處理，並減少用戶對代幣批准和費用的挫敗感。借助新的密碼技術和錢包更新，用戶將找到易於使用的區塊鏈交易的過程。下個月，當Pectra推出時，以太坊將引入實用區塊鏈操作的基準，同時改善功能。