德州立法者提出建立戰略比特幣儲備法的法案

德州眾議院議員剛剛提出了一項新立法，將使孤星州能夠建立戰略性比特幣（BTC）

Texas House Member Proposes Legislation for State Bitcoin Reserve

德州眾議院議員提議立法建立國家比特幣儲備

A member of the Texas House of Representatives just proposed a new legislation that will enable the Lone Star State to establish a strategic Bitcoin (BTC) reserve within its treasury.

德州眾議院議員剛剛提出了一項新立法，該法案將使孤星州能夠在其財政部內建立戰略性比特幣（BTC）儲備。

On Thursday, Republican state Representative Giovanni Capriglione filed the Texas Strategic Bitcoin Reserve Act. The bill states that the strategic Bitcoin reserve is in line with the state's commitment to fostering innovation in digital assets and enhancing financial security as the flagship cryptocurrency can serve as a hedge against inflation and economic volatility.

週四，共和黨州眾議員喬瓦尼·卡普里廖內 (Giovanni Capriglione) 提交了德克薩斯州戰略比特幣儲備法案。該法案指出，比特幣戰略儲備符合國家促進數位資產創新和增強金融安全的承諾，因為旗艦加密貨幣可以對沖通膨和經濟波動。

If approved, the proposed law will allow Texas residents to voluntarily contribute to the reserve gifts, grants, donations, bequests or devises in BTC. Any Bitcoin that enters the state's custody needs to be stored for a minimum of five years before the asset may be transferred, sold, or converted to another crypto asset.

如果獲得批准，則擬議的法律將允許德州居民自願以比特幣形式向儲備禮品、贈款、捐贈、遺贈或設計做出貢獻。任何進入國家託管的比特幣都需要儲存至少五年，然後才能轉移、出售或轉換為另一種加密資產。

“This fund allows the state to own Bitcoin as a financial asset and for Texans to voluntarily donate Bitcoin to promote a shared ownership and community investment in Texas’s financial future.”

“該基金允許該州擁有比特幣作為一種金融資產，並讓德克薩斯人自願捐贈比特幣，以促進德克薩斯州金融未來的共享所有權和社區投資。”

According to Dennis Porter, the CEO and co-founder of crypto-focused nonprofit Satoshi Action Fund:

專注於加密貨幣的非營利組織 Satoshi Action Fund 的執行長兼聯合創始人丹尼斯波特 (Dennis Porter) 表示：

“I can confirm that the state of Texas has filed a bill to officially establish a ‘Strategic Bitcoin Reserve’. History was made as this was the first time a bill was filed live on X Spaces. Congrats to @VoteGiovanni for his leadership on Bitcoin.”

「我可以確認，德州已提交一項法案，正式建立『戰略比特幣儲備』。這是歷史第一次在 X Spaces 上即時提交帳單。祝賀@VoteGiovanni 在比特幣方面的領導力。