特斯拉暴跌，方舟投資在分析師看跌前景下增持股份

在特斯拉股價持續下跌的情況下，凱西·伍德(Cathie Wood)旗下的方舟投資管理公司(Ark Investment Management)大幅增加了對特斯拉股票的收購，並增持了其加密貨幣相關交易所交易基金(ETF)的持有量。 Ark 購買了價值約 1,330 萬美元的特斯拉股票，並透過加密貨幣敞口（包括以太坊期貨和現貨比特幣）增加了 ETF 的部位。

Tesla Drops, Ark Investment Bolsters Stake Amidst Bearish Analysts' Sentiment

特斯拉股價下跌，約櫃投資在分析師看跌情緒中增持股份

Despite Tesla, Inc. (TSLA) extending its losing streak to five consecutive sessions, breaching a key psychological threshold, Cathie Wood's Ark Investment Management remains bullish, aggressively acquiring Tesla shares and bolstering its holdings in crypto-related exchange-traded funds (ETFs).

儘管特斯拉公司（TSLA）連續五個交易日下跌，突破了關鍵的心理閾值，但凱西·伍德（Cathie Wood）的方舟投資管理公司（Ark Investment Management）仍然看好特斯拉，積極收購特斯拉股票，並增持加密貨幣相關的交易所交易基金（ETF） 。

Tesla Buyout Spree

特斯拉收購狂潮

Across its three flagship ETFs, the ARK Innovation ETF (ARKK), ARK Autonomous Technology & Robotics ETF (ARKQ), and ARK Next Generation Internet ETF (ARKW), Ark purchased a staggering 88,720 Tesla shares on Thursday, valued at approximately $13.30 million based on Tesla's closing price of $149.93.

在其三隻旗艦ETF——ARK Innovation ETF (ARKK)、ARK Autonomous Technology & Robotics ETF (ARKQ) 和ARK Next Generation Internet ETF (ARKW) 中，Ark 週四購買了驚人的88,720 股特斯拉股票，價值約1,330 萬美元。

This surge in buying activity marks the third consecutive day of Tesla share accumulation by Ark, bringing the total invested in the EV giant this week to an impressive $26.89 million.

這項購買活動的激增標誌著Ark連續第三天增持特斯拉股票，使本週對這家電動車巨頭的投資總額達到令人印象深刻的2,689萬美元。

Analysts' Gloom Meets Ark's Optimism

分析師的悲觀與方舟的樂觀相遇

Ark's bullish stance comes amidst a week of downward pressure on Tesla, with analysts revising their estimates and price targets in anticipation of a potential earnings miss next week. Concerns about recent layoffs, plans for shareholder approval of CEO Elon Musk's compensation package, and uncertainties surrounding the sub-$30,000 electric vehicle have contributed to the stock's weakness.

方舟的看漲立場是在特斯拉麵臨一周下行壓力之際出現的，分析師們因預計下週盈利可能會低於預期而修改了他們的預期和價格目標。對最近裁員的擔憂、股東批准執行長馬斯克(Elon Musk)薪酬方案的計劃以及圍繞售價低於 30,000 美元的電動車的不確定性導致該股走軟。

On Thursday, Tesla closed at its lowest level since January 25, 2023, prompting Ark to scoop up shares at a perceived bargain.

週四，特斯拉收於 2023 年 1 月 25 日以來的最低水平，促使方舟以看似便宜的價格買入股票。

Crypto Exposure Expansion

加密貨幣曝光擴大

While Ark has been gradually reducing its exposure to crypto-related stocks like Coinbase Global, Inc. (COIN) and Robinhood Markets, Inc. (HOOD), it refrained from trading these shares on Thursday. Instead, Ark actively increased its positions in ETFs with crypto exposure.

雖然 Ark 一直在逐漸減少對 Coinbase Global, Inc. (COIN) 和 Robinhood Markets, Inc. (HOOD) 等加密貨幣相關股票的投資，但周四它沒有交易這些股票。相反，Ark 積極增加了具有加密貨幣敞口的 ETF 頭寸。

ARKW acquired 22,461 units of ARK 21Shares Active Ethereum Futures Strategy ETF (ARKZ) valued at $823,645. Ark's ARK Fintech Innovation ETF (ARKF) purchased 490,751 units of its recently launched spot Bitcoin (BTC/USD) ETF, the ARK 21Shares Bitcoin ETF (ARKB) valued at $31.19 million.

ARKW 收購了 22,461 單位的 ARK 21Shares Active Ethereum Futures Strategy ETF (ARKZ)，價值 823,645 美元。 Ark 的 ARK Fintech Innovation ETF (ARKF) 購買了 490,751 單位最近推出的現貨比特幣 (BTC/USD) ETF，即 ARK 21Shares 比特幣 ETF (ARKB)，價值 3,119 萬美元。

ARKW also added 42,800 Proshares Ether Strategy ETF (EETH) valued at $2.90 million.

ARKW 也增加了 42,800 檔 Proshares 以太策略 ETF (EETH)，價值 290 萬美元。

ARKB, which commenced trading on Jan. 11, 2024, has surged by approximately 36%, riding the wave of Bitcoin's rally, which has gained about 34% since its inception.

ARKB 於 2024 年 1 月 11 日開始交易，在比特幣上漲的浪潮中飆升了約 36%，自推出以來已上漲約 34%。

ARKZ, an actively managed ETF launched by Ark, seeks 100% exposure to Ethereum (ETH/USD) by investing in ether futures contracts. The fund, with approximately $11 million in net assets, has yielded an impressive 24% year-to-date.

ARKZ 是 Ark 推出的主動式管理 ETF，透過投資以太坊期貨合約尋求 100% 投資以太坊（ETH/USD）。該基金淨資產約 1,100 萬美元，今年迄今的收益率高達 24%，令人印象深刻。

Bitcoin on the Rise

比特幣的崛起

Bitcoin has strengthened amidst escalating geopolitical tensions in the Middle East. At the time of writing, the world's largest cryptocurrency had climbed by 0.72% over the past 24 hours, reaching $62,141.40, according to Benzinga Pro data.

在中東地緣政治緊張局勢不斷升級的情況下，比特幣走強。根據 Benzinga Pro 的數據，截至撰寫本文時，全球最大的加密貨幣在過去 24 小時內上漲了 0.72%，達到 62,141.40 美元。

Ark's Undeterred Optimism

方舟堅定不移的樂觀態度

ARKK closed down 0.26% on Thursday, settling at $42.91. Despite the overall market sentiment and analysts' bearish predictions, Ark Investment Management remains steadfast in its belief in Tesla and the broader crypto sector. Wood's continued accumulation of shares in these areas signals her unwavering conviction in their long-term growth potential.

ARKK 週四收盤下跌 0.26%，收在 42.91 美元。儘管整體市場情緒和分析師的悲觀預測，方舟投資管理公司仍然堅定地相信特斯拉和更廣泛的加密貨幣領域。伍德在這些領域不斷增持股票，顯示她對其長期成長潛力的堅定信念。