Stride Blockchain 將轉向 ATOM 支援的安全模型

Cosmos Liquid Staking Protocol Stride Embraces Interchain Security, Bolstering Network Resilience

Cosmos Liquid Stake 協定大步擁抱鏈間安全，增強網路彈性

In a significant move, Stride, the Cosmos-based liquid staking protocol, is poised to transition to Cosmos' interchain security (ICS) system on Wednesday, unlocking a surge in economic security for the network.

作為一項重大舉措，基於 Cosmos 的流動質押協議 Stride 準備於週三過渡到 Cosmos 的鏈間安全（ICS）系統，從而大幅提升網路的經濟安全性。

"This transition will be a transformative moment for Stride," remarked Ian Unsworth, a contributor to the project. "By leveraging Cosmos' ICS, we can tap into the robust security provided by ATOM tokens, enhancing our resilience against potential threats."

該計畫的貢獻者 Ian Unsworth 表示：“這一轉變對於 Stride 來說將是一個變革性的時刻。” “透過利用 Cosmos 的 ICS，我們可以利用 ATOM 代幣提供的強大安全性，增強我們抵禦潛在威脅的能力。”

Currently, Stride secures its network through bonded network tokens, providing approximately $19 million in economic security. However, upon adopting ICS, the network's security will be transferred to the ATOM validator set, which manages the security of the entire Cosmos ecosystem. This strategic shift will result in a staggering 11,935.2% increase in Stride's economic security.

目前，Stride 透過保稅網絡代幣保護其網絡，提供約 1,900 萬美元的經濟安全。然而，採用ICS後，網路的安全性將轉移到ATOM驗證器集，該驗證器集管理整個Cosmos生態系統的安全性。這項戰略轉變將導致 Stride 的經濟安全性大幅提升 11,935.2%。

According to Stride's official blog, the transition to ICS will propel the network's economic security from a modest $25 million to an impressive $2.3 billion. This enhanced protection will significantly mitigate the risk of hacks and malicious attacks.

根據 Stride 的官方博客，向 ICS 的過渡將推動網絡的經濟安全從適度的 2500 萬美元增加到令人印象深刻的 23 億美元。這種增強的保護將顯著降低駭客和惡意攻擊的風險。

Cosmos' ICS mechanism operates by leasing ATOM-backed validators to consumer chains, enabling them to leverage Cosmos' security infrastructure without relying on their native tokens. The Cosmos Hub, a central intermediary in the Cosmos ecosystem, serves as the backbone for this security provision, employing a proof-of-stake consensus mechanism powered by ATOM tokens.

Cosmos 的 ICS 機制透過將 ATOM 支援的驗證器租賃給消費者鏈來運行，使它們能夠利用 Cosmos 的安全基礎設施，而無需依賴其原生代幣。 Cosmos Hub 是 Cosmos 生態系統中的中央中介機構，採用由 ATOM 代幣支持的權益證明共識機制，充當此安全條款的支柱。

Subsequent to the transition, Stride will become a consumer chain, allowing validators from the Cosmos Hub to actively participate in Stride's consensus process. The transition will involve replacing Stride's existing validator set with the Cosmos validator set, ensuring a seamless transition of block production responsibilities.

過渡後，Stride 將成為一條消費者鏈，讓 Cosmos Hub 的驗證者積極參與 Stride 的共識過程。此次過渡將涉及用 Cosmos 驗證器集替換 Stride 現有的驗證器集，確保區塊生產職責的無縫過渡。

While STRD tokens will no longer be utilized for block production, they will retain their utility as a means of generating staking rewards. As of this writing, STRD tokens boast a market capitalization of $86.7 million, while ATOM tokens command a market value of $2.73 billion, according to data provided by Coingecko.

雖然 STRD 代幣將不再用於區塊生產，但它們將保留其作為產生質押獎勵的手段的效用。根據 Coingecko 提供的數據，截至撰寫本文時，STRD 代幣的市值為 8,670 萬美元，而 ATOM 代幣的市值為 27.3 億美元。

The transition to ICS will also impact STRD tokenomics. Stakers have collectively agreed to reduce the issuance of STRD staking rewards by 50%. Furthermore, 15% of STRD staking rewards will be distributed to the Cosmos Hub.

向 ICS 的過渡也將影響 STRD 代幣經濟。質押者集體同意將 STRD 質押獎勵的發行量減少 50%。此外，STRD 質押獎勵的 15% 將分配給 Cosmos Hub。

"STRD tokens have a hard cap of 100 million," the official blog explains. "Under the original tokenomics model, 2,608,200 STRD tokens were allocated as staking rewards in the first year. With the implementation of ICS, this number will be halved to 1,304,100 STRD annualized. This adjustment will be implemented in a preparatory chain upgrade prior to the official ICS transition."

「STRD 代幣的硬上限為 1 億，」官方部落格解釋道。 「在最初的通證經濟模型下，第一年分配了2,608,200 個STRD 作為質押獎勵。隨著ICS 的實施，這一數字將減半至年化1,304,100 個STRD。這項調整將在正式上線前的預備鏈升級中實作。

The transition to ICS marks a pivotal moment in Stride's evolution, bolstering the protocol's security posture and paving the way for continued growth and innovation within the Cosmos ecosystem. As the Cosmos network continues to expand and mature, Stride's integration with ICS will undoubtedly position it as a leading player in the liquid staking space.

向 ICS 的過渡標誌著 Stride 發展的關鍵時刻，增強了協議的安全態勢，並為 Cosmos 生態系統內的持續成長和創新鋪平了道路。隨著 Cosmos 網路的不斷擴展和成熟，Stride 與 ICS 的整合無疑將使其成為流動性質押領域的領導者。