美國股市在周三記錄了更多的強迫清算，總額為1.5萬億美元

美聯儲主席杰羅姆·鮑威爾（Jerome Powell）表示，可能會有更多的波動性。隨著貿易戰談判的時間比預期的更長

The U.S. stock market saw another round of forced liquidations on Wednesday, wiping out an estimated $1.5 trillion in market value in a single day. This dramatic downturn came shortly after Fed Chair Jerome Powell hinted at the prospect of more volatility in the coming months.

美國股市在周三看到了另一輪強迫清算，估計一天中的市場價值估計有1.5萬億美元。在美聯儲主席杰羅姆·鮑威爾（Jerome Powell）暗示未來幾個月中有更多波動的前景之後，這種戲劇性的衰退出現了。

With the trade war dragging on longer than expected, investors are pulling out of the stock market and rushing into the Gold markets to preserve working capital.

隨著貿易戰的拖延時間比預期的時間長，投資者正在退出股市，並趕到黃金市場以維護營運資金。

The move is also being driven by the prospect of inflation to increase in the next few months, and investors are displaying midterm fear amid the weakening U.S. dollar against major currencies.

此舉也受到通貨膨脹在未來幾個月內增加的前景，投資者在對主要貨幣的美元削弱中表現出中期恐懼。

Gold Price Explodes

黃金價格爆炸

The yellow metal gathered more bullish momentum during the North American trading session on Wednesday as the trade tariff threatened to spill over into global stock markets.

在周三的北美交易會期間，黃色金屬在周三的北美交易會上獲得了更多的看漲勢頭，因為貿易關稅威脅要溢出到全球股票市場。

In the past 24 hours, Gold price rallied over 3 percent to trade at about $3,337 at the time of this writing. Gold has continued with price discovery since its bullish breakout in October 2023, catalyzed by rising demand from global central banks led by China.

在過去的24小時內，在撰寫本文時，黃金價格以3,337美元的價格上漲了3％以上。自2023年10月的看漲爆發以來，黃金一直在價格發現，這是由於中國領導的全球中央銀行需求不斷增長的催化。

When Bitcoin?

比特幣什麼時候？

The stellar cryptocurrency, Bitcoin, has earned the title digital gold in the past decade, especially after emerging from the 2008 financial crisis and thriving through the Covid-19 crash. As Coinpedia reported, the Federal Reserve already views Bitcoin as digital gold and not as a competitor for the United States dollar.

恆星加密貨幣比特幣在過去十年中獲得了數字黃金，尤其是在2008年的金融危機中脫穎而出並在Covid-19 Crash中蓬勃發展。正如Coinpedia報導的那樣，美聯儲已經將比特幣視為數字黃金，而不是美國美元的競爭對手。

Consequently, the U.S. government, through President Donald Trump, is keen to tap into Bitcoin to reduce its huge debt burden.

因此，美國政府通過總統唐納德·特朗普（Donald Trump）渴望利用比特幣，以減輕其巨大的債務負擔。

From a technical standpoint, BTC price has in the past cycles experienced parabolic rallies every time that Gold price reached the peak of its rally. Based on historical trends, Gold price is expected to reach $3,500 in this cycle, or even higher depending on the trade war dynamics.

從技術的角度來看，BTC價格在過去的周期中每次黃金價格達到其集會的高峰時都會經歷拋物線集會。根據歷史趨勢，在此週期中，黃金價格預計將達到3500美元，甚至更高，具體取決於貿易戰動力。

In the three-month candlestick, gold price has reached the top after the Relative Strength Index hit a minimum of 93, whereby it currently hovers about 83.

在三個月的燭台中，相對強度指數至少達到93之後，黃金價格已達到最高，目前徘徊在83個。