Starknet 遭受長時間停機，暫停網路運營

Starknet 是價值 80 億美元的以太坊第 2 層解決方案，正在經歷首次重大中斷，網路中幾個小時內沒有註冊新區塊。中斷原因尚不清楚，Starknet 的狀態頁面沒有回報任何問題。消息傳出後，該專案原生代幣STRK跌幅超過3.5%。截至發稿，Starknet 尚未就此事發表任何公開聲明。

Starknet Encounters Prolonged Network Outage, Suspending Block Production

Starknet 遭遇長時間網路中斷，暫停區塊生產

Tel Aviv, Israel - April 5, 2024 - Starknet, a prominent layer-2 scaling solution for the Ethereum network, has experienced its first major outage, leaving the network paralyzed for several hours.

以色列特拉維夫 - 2024 年 4 月 5 日 - 以太坊網路著名的第 2 層擴展解決方案 Starknet 經歷了首次重大中斷，導致網路癱瘓了幾個小時。

Data obtained from Starkscan, a blockchain analytics platform, reveals that Starknet abruptly ceased producing new blocks at approximately 08:57 GMT+3, with no subsequent updates recorded. This unprecedented disruption marks a critical challenge for the platform, which prides itself on its reliability and scalability.

從區塊鏈分析平台 Starkscan 獲得的數據顯示，Starknet 在格林尼治標準時間 +3 點左右突然停止生產新區塊，並且沒有記錄後續更新。這種前所未有的破壞標誌著該平檯面臨的嚴峻挑戰，該平台以其可靠性和可擴展性而自豪。

Despite the absence of any reported issues on Starknet's official status page, the root cause of the outage remains elusive. Amidst the uncertainty, Starknet's native token, STRK, has suffered a significant decline in value, plummeting over 3.5% to its current trading price of $1.8.

儘管 Starknet 的官方狀態頁面上沒有任何報告的問題，但中斷的根本原因仍然難以捉摸。在不確定性的影響下，Starknet 的原生代幣 STRK 的價值大幅下跌，跌幅超過 3.5%，目前交易價格為 1.8 美元。

At this juncture, Starknet has refrained from issuing any public statements regarding the situation, leaving its users and stakeholders in a state of apprehension. However, independent sources, such as Baby Laika on Twitter, have confirmed the prolonged interruption and its impact on the platform's withdrawal feature.

目前，Starknet 並未就此事發表任何公開聲明，使其用戶和利害關係人處於憂慮之中。然而，推特上的 Baby Laika 等獨立消息來源已經證實了長時間的中斷及其對平台提款功能的影響。

"Due to a prolonged interruption in block creation on the Starknet network, exceeding two hours, we regret to inform you that the Withdraw feature will experience a delay," Baby Laika tweeted. "Rest assured, our team is actively working to resolve this issue."

Baby Laika 在推特上寫道：“由於 Starknet 網路上的區塊創建中斷時間超過兩個小時，我們很遺憾地通知您，提款功能將出現延遲。” “請放心，我們的團隊正在積極努力解決這個問題。”

Starknet, launched in November 2021 by StarkWare, has rapidly ascended to become a pivotal actor in the cryptocurrency ecosystem. As a decentralized layer-2 network, Starknet aims to enhance the scalability and efficiency of Ethereum through the use of advanced cryptographic techniques. Its innovative approach has attracted substantial investment from industry titans like Greenoaks Capital, Coatue, Tiger Global, Paradigm, and Sequoia Capital, propelling its valuation to an impressive $8 billion.

Starknet 由 StarkWare 於 2021 年 11 月推出，已迅速成為加密貨幣生態系統中的關鍵參與者。作為一個去中心化的二層網絡，Starknet 旨在透過使用先進的密碼技術來增強以太坊的可擴展性和效率。其創新方法吸引了 Greenoaks Capital、Coatue、Tiger Global、Paradigm 和紅杉資本等產業巨頭的大量投資，使其估值達到令人印象深刻的 80 億美元。

The current outage poses a significant setback for Starknet's aspirations to become a cornerstone of the blockchain industry. The platform's ability to facilitate seamless transactions and accommodate a growing number of decentralized applications has been compromised, casting doubt on its reliability.

目前的中斷對 Starknet 成為區塊鏈產業基石的願望造成了重大挫折。該平台促進無縫交易和容納越來越多的去中心化應用程式的能力已受到損害，令人對其可靠性產生懷疑。

As the situation continues to unfold, the cryptocurrency community eagerly awaits an official update from Starknet, which is expected to shed light on the technical complexities of the outage and provide a roadmap for its resolution. Until then, the network's stability and the value of its native token remain vulnerable to further fluctuations, highlighting the inherent risks associated with investing in emerging technologies.

隨著情況繼續發展，加密貨幣社群熱切等待 Starknet 的官方更新，預計更新將揭示中斷的技術複雜性，並提供解決方案的路線圖。在此之前，網路的穩定性及其原生代幣的價值仍然容易受到進一步波動的影響，凸顯了與投資新興技術相關的固有風險。