造船巨頭 Seatrium 與新加坡科技研究局 (A*STAR) 合作，推動近海和海事產業的人工智慧革命

造船巨頭 Seatrium 和新加坡科學技術研究局 (A*STAR) 合作探索近海與海事 (O&M) 產業的人工智慧解決方案。他們的目標是透過利用生成式人工智慧進行能源測試和利用大型語言模型進行人工智慧驅動的船舶設計，從而徹底改變該行業，重點關注環境的可持續性。該諒解備忘錄還包括監控、工作現場檢查和優化運維供應鏈等用例。

Shipbuilding Giant Seatrium Forges AI Alliance with A*STAR for Offshore and Marine Revolution

造船巨頭 Seatrium 與新加坡科技研究局 (A*STAR) 結成人工智慧聯盟，推動近海和海洋革命

In a groundbreaking move, shipbuilding behemoth Seatrium has joined forces with the esteemed Singaporean Agency for Science, Technology and Research (A*STAR) through a Memorandum of Understanding (MoU). This strategic partnership marks a pivotal moment in the Offshore and Marine (O&M) industry, paving the way for the transformative application of artificial intelligence (AI) solutions.

造船巨頭 Seatrium 透過諒解備忘錄 (MoU) 與著名的新加坡科學技術研究局 (A*STAR) 聯手，這是一項開創性的舉措。這項策略性合作夥伴關係標誌著近海與海事 (O&M) 產業的關鍵時刻，為人工智慧 (AI) 解決方案的變革性應用鋪平了道路。

With a shared focus on environmental sustainability, Seatrium and A*STAR are pooling their collective expertise to revolutionize the O&M sector. Their collaborative efforts will leverage cutting-edge AI capabilities to address pressing challenges and drive innovation across the entire ecosystem.

Seatrium 和 A*STAR 共同關注環境永續性，正在匯集他們的集體專業知識，以徹底改變 O&M 產業。他們的合作將利用尖端的人工智慧功能來應對緊迫的挑戰並推動整個生態系統的創新。

Pioneering AI-Powered Energy Solutions

開創性的人工智慧能源解決方案

One key area of exploration under this MoU is the harnessing of generative AI models to evaluate the viability of alternative energy sources for marine applications. Hydrogen and ammonia will be at the forefront of this research, as Seatrium seeks to accelerate the energy transition and decarbonize the maritime industry.

該諒解備忘錄下的一個關鍵探索領域是利用生成式人工智慧模型來評估替代能源在海洋應用中的可行性。 Seatrium 致力於加速能源轉型和航運業脫碳，因此氫和氨將成為這項研究的前沿。

"Our collaboration with A*STAR will propel the advancement of energy solutions that enable the industry to embrace renewable sources with greater speed and efficiency," asserted Chris Ong, Seatrium's CEO.

Seatrium 執行長 Chris Ong 表示：“我們與 A*STAR 的合作將推動能源解決方案的進步，使該行業能夠以更快的速度和更高的效率採用可再生能源。”

AI-Driven Vessel Design and Optimization

人工智慧驅動的船舶設計和優化

AI will also play a pivotal role in vessel design and optimization. Seatrium and A*STAR aim to utilize large language models (LLMs) to enhance operational efficiency and streamline decision-making processes for O&M projects.

人工智慧也將在船舶設計和優化中發揮關鍵作用。 Seatrium 和 A*STAR 旨在利用大語言模型 (LLM) 來提高營運效率並簡化維運專案的決策流程。

By integrating AI into these crucial aspects, the partners anticipate significant improvements in vessel performance, reduced operating costs, and optimized asset management.

透過將人工智慧整合到這些關鍵方面，合作夥伴預計將顯著提高船舶性能、降低營運成本並優化資產管理。

Exploring AI Applications in Surveillance and Automation

探索人工智慧在監控和自動化領域的應用

Surveillance and work site inspection will be another area where AI's capabilities will be tested. Automation will take center stage as the partners explore the use of drones, robotics, and computer vision for enhanced monitoring and data collection.

監控和工作現場檢查將是測試人工智慧能力的另一個領域。隨著合作夥伴探索使用無人機、機器人和電腦視覺來增強監控和數據收集，自動化將成為焦點。

This will not only improve safety and productivity but also facilitate remote operations and enable real-time decision-making based on accurate and timely information.

這不僅可以提高安全性和生產力，還可以促進遠端操作，並能夠根據準確及時的資訊進行即時決策。

Developing Innovative Supply Chains and Logistics

發展創新供應鏈與物流

AI will also be leveraged to optimize supply chains and logistics within the O&M ecosystem. By automating tasks, improving communication channels, and enhancing inventory management, the partners aim to create new value streams and reduce operational costs.

人工智慧也將用於優化運維生態系統內的供應鏈和物流。透過自動化任務、改善溝通管道和增強庫存管理，合作夥伴旨在創造新的價值流並降低營運成本。

This will ultimately streamline transportation and bunkering processes, leading to increased efficiency and reduced environmental impact.

這最終將簡化運輸和加油流程，從而提高效率並減少對環境的影響。

Previous Collaborations and Shared Vision

先前的合作與共同願景

Seatrium and A*STAR's latest collaboration builds on their previous successful partnerships in green shipping, digital design, and advanced manufacturing. These collaborations have yielded tangible results, such as the development of a groundbreaking water treatment system.

Seatrium 和 A*STAR 的最新合作建立在他們之前在綠色航運、數位設計和先進製造方面的成功合作夥伴關係的基礎上。這些合作取得了實際成果，例如開發了突破性的水處理系統。

"Our shared vision with ASTAR is to cultivate smart and sustainable solutions for the O&M sector," said Frederick Chew, CEO of ASTAR. "This latest collaboration further strengthens our commitment to innovation and underscores the transformative potential of AI."

ASTAR 執行長 Frederick Chew 表示：“我們與 ASTAR 的共同願景是為維運領域開發智慧且可持續的解決方案。” “這項最新的合作進一步加強了我們對創新的承諾，並強調了人工智慧的變革潛力。”

AI Investments Surge Amid Global Race

全球競爭中人工智慧投資激增

The AI ecosystem is witnessing a surge in capital inflows as major technology firms and sovereign investment funds recognize the strategic importance of these emerging technologies.

隨著主要科技公司和主權投資基金認識到這些新興技術的戰略重要性，人工智慧生態系統的資本流入激增。

Microsoft and Google are leading the charge with substantial investments in countries like Australia, India, and the U.K., vowing to invest billions of dollars by the end of the decade.

微軟和谷歌在澳洲、印度和英國等國家進行了大量投資，並誓言到本世紀末投資數十億美元。

In the Middle East, Saudi Arabia and the United Arab Emirates (UAE) are placing heavy bets on AI to catch up with global leaders.

在中東，沙烏地阿拉伯和阿拉伯聯合大公國（阿聯酋）正在大力投資人工智慧，以趕上全球領先者。

"The Middle East possesses the potential to become a frontrunner in AI adoption," observed Pawel Satalecki, an executive at consulting firm Avenga MENA. "However, strategic partnerships and knowledge sharing will be crucial to harnessing its full potential."

顧問公司 Avenga MENA 的高管 Pawel Satalecki 表示：“中東有潛力成為人工智慧應用的領跑者。” “然而，戰略夥伴關係和知識共享對於充分發揮其潛力至關重要。”

Blockchain and Data Integrity

區塊鏈和資料完整性

To ensure the ethical and effective use of AI, the integration of enterprise blockchain systems is paramount. Blockchain's ability to guarantee data input quality, enforce data ownership, and safeguard data immutability plays a critical role in protecting sensitive information and fostering trust within the AI ecosystem.

為了確保人工智慧的道德和有效使用，企業區塊鏈系統的整合至關重要。區塊鏈保證資料輸入品質、執行資料所有權和保護資料不變性的能力在保護敏感資訊和培養人工智慧生態系統內的信任方面發揮關鍵作用。

By implementing blockchain, companies can create a secure and transparent environment for AI applications, enabling data integrity and accountability.

透過實施區塊鏈，公司可以為人工智慧應用創建一個安全、透明的環境，從而實現資料完整性和問責制。

Seatrium and A*STAR's groundbreaking collaboration is poised to accelerate the adoption of AI within the O&M industry. Their shared commitment to innovation, environmental sustainability, and operational excellence will undoubtedly pave the way for a more efficient, sustainable, and transformative future for the sector.

Seatrium 和 A*STAR 的突破性合作有望加速人工智慧在維運產業的採用。他們對創新、環境永續性和卓越營運的共同承諾無疑將為該行業更高效、可持續和變革的未來鋪平道路。