在西方施加的經濟限制的陰影下，莫斯科正在為其能源貿易繪製新的道路。面對國際金融體系的排除，俄羅斯找到了另一種解決方案：使用比特幣（BTC）和Tether（USDT）繞過制裁，並確保其石油出口到國際足聯盟友的連續性。

國家正在使用比特幣（BTC）和Tether（USDT）繞過制裁和交易俄羅斯石油

In the shadow of the economic restrictions imposed by the West, Moscow is charting a new path for its energy trade. Faced with exclusion from the international financial system, Russia has found an alternative solution: the use of Bitcoin (BTC) and Tether (USDt) to bypass sanctions and ensure the continuity of its oil exports to its BRICS allies.

在西方施加的經濟限制的陰影下，莫斯科正在為其能源貿易繪製新的道路。面對國際金融體系的排除，俄羅斯找到了另一種解決方案：使用比特幣（BTC）和Tether（USDT）繞過制裁，並確保其石油出口到國際足聯盟友的連續性。

An oil trade now backed by cryptos

現在由加密貨幣支持的石油交易

Western sanctions have significantly restricted Russia’s ability to trade in conventional currencies. Deprived of access to the dollar and the SWIFT system, Moscow has had to explore other options with its BRICS partners to secure its financial flows with its Asian partners.

西方制裁嚴重限制了俄羅斯以傳統貨幣貿易的能力。莫斯科被剝奪了獲得美元和Swift系統的訪問權，不得不與金磚四國合作夥伴一起探索其他選擇，以確保其與亞洲合作夥伴的財務流動。

It is in this context that cryptos like Bitcoin and Tether (USDt) have become preferred tools to facilitate cross-border payments.

正是在這種情況下，像比特幣和繫帶（USDT）這樣的加密貨幣已成為促進跨境支付的首選工具。

The process relies on a system of intermediaries and offshore accounts. Specifically :

該過程依賴於中介和離岸帳戶系統。具體來說 ：

This mechanism allows accelerating transactions, ensuring better financial discretion and operating without going through banks under international surveillance.

這種機制允許加速交易，確保更好的財務酌處權和在國際監視下經過銀行的情況。

Towards a sustainable adoption of cryptos in BRICS trade ?

致力於可持續採用金磚四國貿易中的加密貨幣？

Beyond its conjunctural aspect, this strategy could fit into a broader dynamic, particularly within the BRICS framework. These emerging economies have been trying for several years to reduce their dependence on the US dollar, seen as a geopolitical weapon of the United States.

除了其結合方面，該策略還可以融入更廣泛的動態，尤其是在金磚國家框架內。這些新興經濟體已嘗試減少對美元的依賴，這是美國的地緣政治武器。

However, some partners of the BRICS alliance like China and India remain cautious regarding the rise of cryptos.

但是，像中國和印度這樣的金磚四國聯盟的一些合作夥伴對加密蛋糕的興起保持謹慎。

Nevertheless, even if sanctions are eased, “crypto will remain a key tool, as it allows for faster and unrestricted operations.”

然而，即使放鬆制裁，“加密貨幣將仍然是一個關鍵工具，因為它允許更快，不受限制地進行操作。”

The use of cryptos by Russia in its oil trade raises several fundamental questions:

俄羅斯在石油行業中使用加密貨幣提出了幾個基本問​​題：

If this approach were to become generalized, it could disrupt financial power dynamics and accelerate the transition to a multipolar economy, less dependent on Western institutions. The coming months will be decisive in observing whether this trend extends to other BRICS members and if the rise of cryptos in global trade becomes inevitable.

如果這種方法被廣泛化，它可能會破壞財務權力動態，並加速向多極經濟的過渡，而不是對西方機構的依賴。未來幾個月將決定這一趨勢是否擴展到其他金磚國家成員以及全球貿易中加密貨幣的興起是否不可避免。