Pokémon TCG Pocket 中最好的 Serperior 牌組

這款草型 TCG 袖珍牌組主要基於神話島的新卡牌構建，其中 Celebi ex 和 Serperior 系列與 Lilligant 協同工作

Pokémon TCG Pocket’s first expansion is out now, and it brings with it a sizable stock of great cards. The Mythical Island expansion includes almost 90 new cards, roughly 70 of which are unique and most of which are fantastic cards. Two specific cards, though, stand out among the rest — Serperior, and Celebi ex. These cards, especially when paired with a couple of cards from Genetic Apex, can make a deck capable of dealing gigantic amounts of damage and knocking off some of the best meta decks in Pokémon TCG Pocket.

Pokémon TCG Pocket 的首個擴充包現已推出，其中包含大量精彩卡牌。神話島擴展包包括近 90 張新卡牌，其中大約 70 張是獨特的，其中大部分都是精彩的卡牌。不過，有兩張特殊的卡片在其他卡片中脫穎而出——Serperior 和 Celebi ex。這些卡牌，特別是與 Genetic Apex 中的幾張卡牌搭配使用時，可以使套牌能夠造成巨大的傷害，並擊敗 Pokémon TCG Pocket 中一些最好的元套牌。

In this guide we’ll walk you through the best Serperior deck in Pokémon TCG Pocket, including all of the cards you’ll need, how to use it, and why it’ll win almost every matchup you’ll come across in the game.

在本指南中，我們將帶您了解 Pokémon TCG Pocket 中最好的 Serperior 牌組，包括您需要的所有卡片、如何使用它，以及為什麼它會贏得您在遊戲中遇到的幾乎每場比賽。

Serperior and Celebi ex deck – TCG Pocket

Serperior 和 Celebi 前牌組 – TCG Pocket

This Grass-type TCG Pocket deck is mostly built on new cards from Mythical Island, with Celebi ex and the Serperior line working in tandem with Lilligant from Genetic Apex for a killer combo. Before we get into that combo, here’s the deck list we recommend:

這款草型 TCG 袖珍牌組主要基於神話島的新卡牌構建，其中 Celebi ex 和 Serperior 系列與 Genetic Apex 的 Lilligant 協同工作，形成殺手組合。在我們進入該組合之前，這是我們推薦的套牌清單：

As you can see, it’s a fairly simple deck. You have the usual trainer cards — Professor’s Research, Poké Ball, and Sabrina — along with Erika, which is a must in any Grass deck.

正如您所看到的，這是一個相當簡單的套牌。你有常見的訓練師卡——教授的研究、精靈球和薩布麗娜——還有埃里卡，這是任何草牌套牌中的必備卡。

So about that killer combo, it all revolves around Serperior’s signature ability Jungle Totem. When Serperior is on the field, all Grass energy attached to your Grass-type Pokémon counts as two energy instead of one. And when Celebi attacks, you flip a coin for every energy attached to it, then deal 50 damage for each heads you land. You see where this is going, right?

所以關於這個殺手組合，一切都圍繞著 Serperior 的標誌性能力叢林圖騰。當毒蛇在場上時，你的草系神奇寶貝所附著的所有草能量都算作 2 種能量，而不是 1 種。當雪拉比攻擊時，每有一枚硬幣附著在其上，你就會拋一枚硬幣，然後每落地一個頭就會造成 50 點傷害。你知道這是怎麼回事吧？

You’ll start by bringing Petilil to the active spot, then evolving it into Lilligant. Lilligant generates a Grass energy for a Pokémon on the bench when it attacks, so make sure you have Celebi ex on the bench when you start attacking with Lilligant. Put your turn energy on Celebi ex, too — it won’t be needed on anything except the Mythical Pokémon.

首先，你將把 Petilil 帶到活躍位置，然後將其進化為 Lilligant。 Lilligant 在攻擊時會為替補席上的神奇寶貝產生草能量，因此當您開始使用 Lilligant 攻擊時，請確保替補席上有 Celebi ex。也將你的回合能量放在雪拉比前身上——除了神話神奇寶貝之外的任何東西都不需要它。

While this is happening and you’re building up energy on Celebi ex, you’ll be slowly evolving a Snivy on the bench, too, up to Servine and eventually a Serperior. When you have a Serperior on the field, and hopefully a decent stack of energy on Celebi ex, swap the latter into the active spot, and start attacking.

當這種情況發生時，你正在為 Celebi ex 積累能量，你也會在替補席上慢慢進化出 Snivy，直至 Servine，最終成為 Serperior。當你在場上有一條蛇，並且希望雪拉比前擁有相當多的能量時，將後者交換到活躍位置，然後開始進攻。

This deck is somewhat reliant on luck, since Celebi ex’s attack is based on coin flips, but with the sheer amount of coins you’ll be flipping — which increases by two with every turn — realistically you’re going to be knocking out whatever your opponent has in the active spot. Use Erika to heal up Celebi ex as needed, and sweep your way to victory.

這套牌在某種程度上依賴運氣，因為雪拉比前任的攻擊是基於硬幣翻轉，但由於你要翻轉的硬幣數量巨大——每輪都會增加兩枚——實際上你會擊倒你的任何東西。根據需要使用艾莉卡來治癒雪拉比前身，並橫掃勝利。

While a massively powerful deck, the Celebi does have some weaknesses. It’s relatively slow to set up, thanks to needing three different lines of Pokémon on the field, and Celebi is quite fragile, unable to survive a big hit from something like Charizard ex or Arcanine ex. Still, it’s very reliable, and snowballs extremely fast — once you’re set up, you’re almost guaranteed victory as long as you’re paying attention to HP.

雖然雪拉比是一套非常強大的套牌，但它也有一些弱點。由於場上需要三種不同系的神奇寶貝，設定速度相對較慢，而雪拉比非常脆弱，無法在噴火龍前或風速犬等強擊中倖存。儘管如此，它仍然非常可靠，而且滾雪球速度極快——一旦你準備好了，只要你關註生命值，你幾乎就可以保證勝利。