參議員 Cynthia Lummis 介紹 2024 年比特幣法案

參議員 Cynthia Lummis 提出了《2024 年比特幣法案》，該法案旨在為美國建立戰略比特幣儲備。

Senator Cynthia Lummis (R-WY) has proposed a plan to establish a Strategic Bitcoin Reserve for the United States, aiming to acquire 1 million BTC over five years and reduce the national debt by 50% within two decades.

參議員 Cynthia Lummis（懷俄明州共和黨）提出了一項為美國建立戰略比特幣儲備的計劃，目標是在五年內收購 100 萬比特幣，並在二十年內將國家債務減少 50%。

The proposal, known as the Bitcoin Act of 2024, seeks to integrate Bitcoin into the nation's asset strategy, positioning the U.S. as a leader in digital finance. Senator Lummis believes that Bitcoin can serve as a hedge against economic risks and contribute to reducing the national debt.

該提案被稱為《2024 年比特幣法案》，旨在將比特幣納入國家資產戰略，將美國定位為數位金融領域的領導者。盧米斯參議員認為，比特幣可以作為經濟風險的避險工具，並有助於減少國家債務。

The plan includes a cryptographically attested Proof of Reserve system to enhance transparency. An initial $6 billion in annual earnings from the Federal Reserve would fund the reserve.

該計劃包括一個經過密碼驗證的儲備證明系統，以提高透明度。聯準會最初的 60 億美元年收入將為儲備金提供資金。

The proposal also aims to bolster citizens' property rights for Bitcoin self-custody and aligns with a broader shift toward digital assets in national finance.

該提案還旨在加強公民對比特幣自我託管的財產權，並與國家金融向數位資產的更廣泛轉變一致。

The Bitcoin Act has passed two readings and is currently being reviewed by the Committee on Banking, Housing, and Urban Affairs. If enacted, the legislation would significantly advance the U.S.'s standing in Bitcoin adoption.

《比特幣法案》已通過兩讀，目前正在接受銀行、住房和城市事務委員會的審查。如果獲得通過，該立法將顯著提高美國在比特幣採用方面的地位。