Saga Protocol：揭開徹底改變 Web3 遊戲的區塊鏈

以遊戲為中心的第一層區塊鏈Saga 協議近幾個月來引起了廣泛關注，最終在幣安上投入了創紀錄的134 億美元，並在2024 年4 月9 日即將推出時獲得SAGA代幣獎勵。這一備受期待的主網發布將引入水平擴展以促進無限的可擴展性，Saga 生態系統中已經有超過 350 個項目（主要與遊戲相關）正在開發中。

Saga Protocol: A Comprehensive Unraveling of the Gaming-Centric Blockchain Sensation Launching Tomorrow

Saga 協議：全面揭開以遊戲為中心的區塊鏈轟動效應，將於明天推出

Saga Protocol, a gaming-focused layer-1 blockchain protocol, has garnered immense attention in recent months, culminating in a record-breaking airdrop campaign that saw a staggering $13.4 billion staked on Binance in anticipation of the upcoming SAGA token launch. With the mainnet and token launch set for tomorrow, April 9th, let's delve into the intricacies of this highly anticipated blockchain platform.

Saga Protocol 是一個專注於遊戲的第一層區塊鏈協議，近幾個月來引起了極大的關注，最終導致了一場破紀錄的空投活動，幣安因預計即將推出的SAGA 代幣而被押注到幣安上，金額高達134 億美元。主網和代幣將於明天（4 月 9 日）發布，讓我們深入研究這個備受期待的區塊鏈平台的複雜性。

Introducing Saga: The "Layer-1 to Launch Layer-1s"

Saga 簡介：“Layer-1 啟動 Layer-1”

Saga Protocol's innovative architecture sets it apart from the conventional layer-1 blockchain landscape. As CEO and co-founder Rebecca Liao aptly described, Saga is not intended for direct application deployment. Instead, it empowers developers to establish their own independent chains, known as chainlets, or an interconnected network of chains.

Saga Protocol 的創新架構使其有別於傳統的第一層區塊鏈景觀。正如執行長兼聯合創始人 Rebecca Liao 恰當地描述的那樣，Saga 並不是為了直接應用程式部署而設計的。相反，它使開發人員能夠建立自己的獨立鏈，稱為 chainlet，或互連的鍊網路。

This horizontal scaling approach enables decentralized applications (dapps) to operate in parallel, leveraging the combined computing power of multiple chainlets within the Saga ecosystem. This scalability empowers projects with the potential for virtually limitless growth.

這種水平擴展方法使去中心化應用程式 (dapp) 能夠並行運行，利用 Saga 生態系統內多個 chainlet 的綜合運算能力。這種可擴展性使專案具有幾乎無限增長的潛力。

The Saga Ecosystem: A Thriving Hub for Gaming Innovation

Saga 生態系統：蓬勃發展的遊戲創新中心

Despite its non-exclusive focus on gaming, the Saga ecosystem has witnessed an overwhelming influx of gaming-related projects. Nearly 80% of the initiatives currently under development on the testnet fall under the gaming umbrella, showcasing the platform's immense appeal to game developers.

儘管 Saga 生態系統並非唯一專注於遊戲，但它見證了遊戲相關項目的大量湧入。目前測試網路上正在開發的專案中有近 80% 屬於遊戲範疇，這展示了該平台對遊戲開發者的巨大吸引力。

With over 350 projects, or "innovators" as Saga refers to them, actively contributing to the ecosystem, the platform has rapidly established itself as a catalyst for gaming innovation.

該平台擁有超過 350 個項目（Saga 稱之為「創新者」），積極為生態系統做出貢獻，已迅速成為遊戲創新的催化劑。

The SAGA Token: Fueling the Saga Ecosystem

SAGA 代幣：為 Saga 生態系統提供動力

Coinciding with the mainnet launch, the SAGA token will become available on April 9th and will be immediately listed on Binance. This follows Saga's record-breaking Launchpool campaign, which surpassed the $13 billion mark, with Binance Launchpool promotions offering exclusive access to tokens that are soon to be released.

與主網發布同時，SAGA 代幣將於 4 月 9 日上市，並將立即在幣安上上市。在此之前，Saga 破紀錄的 Launchpool 活動突破了 130 億美元大關，幣安 Launchpool 促銷活動提供了即將發布的代幣的獨家訪問權。

The SAGA token serves as the cornerstone of the Saga ecosystem, facilitating transactions and incentivizing developer participation. To counter the prevalent issue of high transaction fees in the cryptocurrency space, Saga places the cost burden on developers, who must pay a deposit of SAGA tokens in exchange for computing resources.

SAGA 代幣是 Saga 生態系統的基石，促進交易並激勵開發人員參與。為了解決加密貨幣領域普遍存在的高交易費用問題，Saga 將成本負擔交給了開發人員，他們必須支付 SAGA 代幣押金以換取計算資源。

Play-to-Airdrop: Incentivizing Early Adoption

Play-to-Airdrop：激勵早期採用

In December, Saga launched its "play-to-airdrop" campaign, encouraging gamers to experience and contribute to projects on the Saga testnet. This initiative, although initially themed around the Christmas holidays, extended into 2024, inviting gamers to participate in a variety of games and rewarding the top performers with SAGA tokens.

12 月，Saga 啟動了「玩空投」活動，鼓勵遊戲玩家體驗 Saga 測試網路上的專案並為專案做出貢獻。這項舉措雖然最初以聖誕節假期為主題，但一直延續到 2024 年，邀請遊戲玩家參與各種遊戲，並以 SAGA 代幣獎勵表現最好的玩家。

While this campaign was instrumental in fostering community involvement, it's important to note that geographic restrictions prevented certain regions, including the United States, from claiming the airdrop.

雖然這項活動有助於促進社區參與，但值得注意的是，地理限制阻止了包括美國在內的某些地區領取空投。

Saga Origins: Empowering Game Developers

Saga Origins：為遊戲開發者賦能

As the airdrop campaign concluded in March, Saga unveiled Saga Origins, a game publishing division dedicated to providing comprehensive support for game developers. This division aims to alleviate the challenges associated with bringing games to market, offering assistance with user acquisition, community building, and marketing initiatives.

隨著三月空投活動的結束，Saga 推出了 Saga Origins，這是一個致力於為遊戲開發商提供全面支援的遊戲發行部門。該部門旨在緩解與將遊戲推向市場相關的挑戰，為用戶獲取、社群建立和行銷活動提供協助。

Saga Origins aspires to become the "first and only layer-1 Web3 game publisher," distinguishing itself from layer-2 publishers such as Immutable on Ethereum.

Saga Origins 立志成為“第一個也是唯一的第 1 層 Web3 遊戲發行商”，以區別於以太坊上的 Immutable 等第 2 層發行商。

The Future of Web3 Gaming

Web3 遊戲的未來

With the Saga mainnet and SAGA token launch imminent, the platform has positioned itself as a major player in the Web3 gaming landscape. The combination of Binance's immense user base, the potential for horizontal scaling, and the dedicated support provided by Saga Origins has the potential to revolutionize the way Web3 games are developed, distributed, and experienced.

隨著 Saga 主網和 SAGA 代幣即將推出，該平台已將自己定位為 Web3 遊戲領域的主要參與者。 Binance 龐大的用戶群、橫向擴展的潛力以及 Saga Origins 提供的專門支援相結合，有可能徹底改變 Web3 遊戲的開發、分發和體驗方式。

As the Saga saga unfolds tomorrow, the question remains: will Saga Protocol succeed in bringing mainstream adoption to Web3 gaming? Only time will tell, but the platform's ambitious vision and innovative approach have certainly laid the groundwork for a remarkable journey.

隨著 Saga 傳奇明天展開，問題依然存在：Saga 協議能否成功將 Web3 遊戲引入主流？只有時間才能證明一切，但該平台雄心勃勃的願景和創新方法無疑為非凡的旅程奠定了基礎。