英國皇家鑄幣廠發布最新貴金屬動態，揭示全球消費者貴金屬投資的最新趨勢

2024 年，以英鎊計價的黃金價格上漲了 28%（以美元計價的 27%），而以英鎊計價的白銀價格則上漲了 23%（以美元計價的 22%）。這種持續的價格勢頭是在第四季度推動的

The Royal Mint has published its latest precious metals update, revealing recent trends in global consumer precious metals investing.

英國皇家造幣廠發布了最新的貴金屬更新，揭示了全球消費者貴金屬投資的最新趨勢。

In 2024, gold prices rose 28% in GBP (27% USD), while the price of silver was up 23% in GBP (22% USD). This ongoing price momentum, driven in the fourth quarter by a combination of ongoing geopolitical uncertainty and falling interest rates, has fuelled demand for precious metals, with revenues from gold bullion sales at The Royal Mint – this includes coins, bars and digital gold – up 153% year-on-year. Across 2024 as a whole, the total number of customers buying bullion from The Royal Mint’s website hit a record high, rising 9%, while the total volume of online bullion transactions was up 12% compared to 2023.

2024 年，以英鎊計算的黃金價格上漲了 28%（以美元計算的 27%），而以英鎊計算的白銀價格則上漲了 23%（以美元計算的 22%）。在持續的地緣政治不確定性和利率下降的共同推動下，第四季度持續的價格勢頭刺激了對貴金屬的需求，皇家造幣廠的金條銷售收入（包括金幣、金條和數位黃金）上升同比增長153%。 2024年全年，從皇家鑄幣廠網站購買金銀的客戶總數創歷史新高，成長9%，而線上金銀交易總量較2023年增長12%。

New data from The Royal Mint demonstrates a continuation of the trend of UK investors turning to CGT-exempt products, such as bullion coins, in growing numbers. Sales of bullion coins on The Royal Mint’s website surged to another record high in the fourth quarter, with revenues up 56% on the previous quarter, and up 197% when compared to the same period in 2023.

英國皇家造幣廠的新數據表明，越來越多的英國投資者轉向資本利得稅豁免產品（例如金幣）的趨勢仍在繼續。英國皇家造幣廠網站上的金幣銷售量在第四季再創歷史新高，營收季增 56%，與 2023 年同期相比成長 197%。

This has primarily been driven by a surge in gold bullion coin sales. Between October and December 2024, revenues from gold bullion coin sales rose 206% when compared to the same period in 2023. Across 2024 as a whole, revenues from the sale of gold bullion coins from The Royal Mint’s website rose 49%.

這主要是由金幣銷售量激增推動的。 2024 年 10 月至 12 月期間，金幣銷售收入與 2023 年同期相比成長了 206%。

Alongside growing investor appetite for CGT-exempt products, a significant increase in sales of The Royal Mint’s VAT-free Digital Metal products also demonstrates the growing focus on tax-efficient investing. Revenues from sales of Digital Silver were up 51% in 2024. Looking specifically at the fourth quarter, revenues rose 848% year-on-year.

除了投資者對免資本利稅產品的興趣不斷增長之外，英國皇家造幣廠免增值稅數位金屬產品銷售的大幅增長也顯示了人們對節稅投資的日益關注。 2024 年，數位白銀銷售收入成長了 51%。

The data also shows an increase in sales of platinum, with the total weight of platinum sold between October and December 2024 up 117% on the previous quarter. Sales of The Royal Mint’s VAT-free Digital Platinum product also rose 194% year-on-year.

數據也顯示鉑金銷量增加，2024 年 10 月至 12 月期間售出的鉑金總重量較上一季成長 117%。英國皇家造幣廠的免增值稅數位白金產品銷售量也較去年同期成長194%。

Commenting on the data, Stuart O’Reilly, Market Insights Manager at The Royal Mint said: “A combination of economic uncertainty and geopolitical volatility have led gold prices to hit multiple all-time highs in 2024. At a time when interest rates are gradually subsiding, investors have been drawn in by the capital growth gold has delivered as an asset class, and the protections safe- haven assets provide.

英國皇家造幣廠市場洞察經理斯圖爾特·奧萊利(Stuart O'Reilly)在評論這些數據時表示：「經濟不確定性和地緣政治波動的結合導致金價在2024年創下多個歷史新高。在利率在逐漸下降的情況下，隨著黃金作為一種資產類別帶來的資本增長以及避險資產提供的保護，投資者被吸引了。

“Tax efficiency has also driven investment decision making, with a second consecutive record quarter for sales of bullion coins from The Royal Mint website. The surge in demand for our VAT-free Digital Metal products also reinforces the idea that investors are adopting a proactive approach.”

「稅收效率也推動了投資決策，皇家鑄幣廠網站的金幣銷售連續第二個季度創紀錄。對我們的免增值稅數位金屬產品的需求激增也強化了投資者正在採取積極主動的態度的想法。