Robinhood 穩定幣計劃仍未確定

Robinhood 平息了最近有關其將加入穩定幣市場的猜測，並表示目前沒有「立即計劃」發行自己的數位貨幣。

Robinhood has denied recent rumors that it is planning to launch its own stablecoin.

Robinhood 否認了最近有關其計劃推出自己的穩定幣的傳言。

The speculation was sparked by a report over the weekend that claimed Robinhood was preparing to issue a digital currency.

這一猜測是由周末的一篇報導引發的，該報道稱羅賓漢正準備發行數位貨幣。

However, Johann Kerbrat, vice president and general manager of Robinhood Crypto, told Decrypt that the rumors were unfounded.

然而，Robinhood Crypto 副總裁兼總經理 Johann Kerbrat 告訴 Decrypt，這些謠言毫無根據。

“At this point, we don’t have any immediate plan to launch a stablecoin,” Kerbrat said. “The rumors are always interesting, but we haven’t really spent time on it.”

Kerbrat 表示：“目前，我們沒有任何立即推出穩定幣的計劃。” “謠言總是很有趣，但我們還沒有真正花時間在上面。”

“On our side, we don’t have any imminent plan,” he added. “It’s always kind of funny in my position to see where people think we’re going to move next.”

「就我們而言，我們沒有任何迫在眉睫的計劃，」他補充道。 “在我的立場上，看到人們認為我們下一步要走向何方總是很有趣。”

The rumors also claimed that Revolut was considering launching a stablecoin.

謠言還聲稱 Revolut 正在考慮推出穩定幣。

A source close to Revolut confirmed to Decrypt that the company was indeed exploring the possibility of developing a stablecoin, but declined to provide further details, such as a timeline for the project.

一位接近 Revolut 的消息人士向 Decrypt 證實，該公司確實正在探索開發穩定幣的可能性，但拒絕提供更多細節，例如該項目的時間表。

The stablecoin market is dominated by Tether’s USDT, which was launched in 2014 and has become the world’s third-largest cryptocurrency by market capitalization.

穩定幣市場以 Tether 的 USDT 為主，該幣於 2014 年推出，現已成為全球市值第三大加密貨幣。

As of Monday, USDT had a market cap of $119.6 billion, accounting for about 68% of the stablecoin market.

截至週一，USDT 市值為 1,196 億美元，約佔穩定幣市場的 68%。

The second-largest stablecoin is USD Coin (USDC) from Circle, which had a market cap of $35.7 billion.

第二大穩定幣是 Circle 的美元硬幣（USDC），其市值為 357 億美元。

Both Robinhood and Revolut have already expanded their cryptocurrency services in other ways.

Robinhood 和 Revolut 都已經以其他方式擴展了他們的加密貨幣服務。

Earlier this year, Revolut began offering Ethereum staking services to its customers.

今年早些時候，Revolut 開始為其客戶提供以太坊質押服務。

Meanwhile, Robinhood has listed USDC for trading on its platform.

同時，Robinhood 已在其平台上列出 USDC 進行交易。

Despite the growing interest in stablecoins, even some of the largest companies have struggled to find success in the market.

儘管人們對穩定幣的興趣日益濃厚，但即使是一些最大的公司也難以在市場上取得成功。

For example, PayPal, despite having one of the biggest user bases in the world, has yet to achieve significant success with its stablecoin, PYUSD.

例如，PayPal 儘管擁有世界上最大的用戶群之一，但其穩定幣 PYUSD 尚未取得重大成功。