Ripple 推出企業級穩定幣，擴展其金融網絡

Ripple 憑藉由堅實儲備資產支援的企業級解決方案進入穩定幣市場，為用戶提供多功能性和可靠性。該穩定幣與美元 1:1 掛鉤，將整合到 Ripple 的支付解決方案中，特別是迎合新興市場並遵守合規標準。

Ripple Unveils Enterprise-Grade Stablecoin to Expand Financial Ecosystem

Ripple 推出企業級穩定幣以擴展金融生態系統

New York, April 5, 2024 - Ripple, the global leader in enterprise blockchain solutions, has announced the launch of its highly anticipated stablecoin, pegged 1:1 to the US dollar, on the XRP Ledger (XRPL) and Ethereum networks later this year. This strategic move signifies Ripple's unwavering commitment to expanding its financial ecosystem and providing innovative solutions to its clients worldwide.

紐約，2024 年 4 月 5 日 - 全球企業區塊鏈解決方案領導者 Ripple 宣布今年稍後在 XRP Ledger (XRPL) 和以太坊網路上推出其備受期待的穩定幣，與美元 1:1 掛鉤。這項策略性舉措標誌著 Ripple 堅定不移地致力於擴大其金融生態系統並為全球客戶提供創新解決方案。

Robustly Backed and Auditable

強大的支援和可審計

The cornerstone of Ripple's stablecoin is its solid backing. Fully backed by US dollar deposits, short-term US government treasuries, and other equivalent cash assets, the stablecoin ensures stability and reliability. To maintain transparency and accountability, these reserve assets will undergo rigorous audits by an independent accounting firm. Ripple pledges to publish monthly attestations regarding the stablecoin's reserves, ensuring users' confidence in its value and stability.

Ripple穩定幣的基石是其堅實的後盾。該穩定幣由美元存款、短期美國政府國庫券和其他等價現金資產充分支持，確保了穩定性和可靠性。為了保持透明度和問責制，這些儲備資產將接受獨立會計師事務所的嚴格審計。 Ripple 承諾每月發布有關穩定幣儲備的證明，確保用戶對其價值和穩定性的信心。

Meeting Enterprise Demands

滿足企業需求

Recognizing the increasing demand for stablecoins in enterprise settings, Ripple's stablecoin is meticulously designed to meet the specific needs of its business clients. Ripple aims to integrate this stablecoin alongside XRP in its payment solutions, significantly enhancing customer experiences. This integration caters particularly to the emerging market clients, where the demand for stablecoin payouts has been steadily growing.

認識到企業環境中對穩定幣日益增長的需求，Ripple 的穩定幣經過精心設計，以滿足其企業客戶的特定需求。 Ripple 旨在將這種穩定幣與 XRP 一起整合到其支付解決方案中，從而顯著增強客戶體驗。這種整合特別迎合了新興市場客戶的需求，這些客戶對穩定幣支付的需求一直在穩步增長。

Compliance-First Approach

合規第一的方法

Ripple's foray into stablecoins is a testament to its unwavering commitment to compliance. The company takes pride in adhering to the highest regulatory standards, evidenced by its comprehensive portfolio of licenses in key jurisdictions worldwide. Ripple boasts a New York BitLicense, numerous money transmitter licenses across the US, a Major Payment Institution License from Singapore, and a Virtual Asset Service Provider registration in Ireland. Additionally, Ripple's recent acquisition of Standard Custody, holder of a NY Trust Charter, further underscores its dedication to legal and secure service expansion.

Ripple 進軍穩定幣證明了其對合規性的堅定承諾。該公司為遵守最高監管標準而感到自豪，其在全球主要司法管轄區的全面許可證組合證明了這一點。 Ripple 擁有紐約比特許可證、美國各地的眾多貨幣轉移許可證、新加坡的主要支付機構許可證以及愛爾蘭的虛擬資產服務提供商註冊。此外，Ripple 最近收購了紐約信託憲章持有者 Standard Custody，進一步凸顯了其致力於合法和安全服務擴展的決心。

Empowering the DEX Ecosystem

賦能DEX生態系統

Ripple's stablecoin plays a pivotal role in fostering liquidity on the Decentralized Exchange (DEX) hosted on the XRPL. The XRPL's unique support for trading any asset type on the DEX enables fast, global transactions at minimal costs. Ripple's stablecoin is poised to enhance the DEX ecosystem by introducing a credible, stable asset that benefits users, developers, and applications.

Ripple 的穩定幣在促進 XRPL 託管的去中心化交易所 (DEX) 的流動性方面發揮關鍵作用。 XRPL 對在 DEX 上交易任何資產類型的獨特支援能夠以最低的成本實現快速的全球交易。 Ripple 的穩定幣已準備好透過引入有利於用戶、開發者和應用程式的可信賴、穩定的資產來增強 DEX 生態系統。

Transparency and Interoperability

透明度和互通性

Transparency is a cornerstone of Ripple's stablecoin strategy. The company's commitment to backing the stablecoin with a 1:1 reserve of cash and equivalents and publishing monthly attestations ensures users can trust in its value and stability. Additionally, Ripple's stablecoin boasts multichain compatibility, being issued on both the XRPL and Ethereum networks. This interoperability allows developers and users on both platforms to seamlessly interact with the stablecoin, ensuring transactions are stable, confident, and trustworthy. Ripple's approach to native issuance on additional blockchains opens the door to cross-chain interoperability, enhancing the utility and accessibility of the stablecoin across the digital asset ecosystem.

透明度是 Ripple 穩定幣策略的基石。該公司承諾以 1:1 的現金和等價物儲備支持穩定幣，並每月發布證明，確保用戶可以信任其價值和穩定性。此外，Ripple 的穩定幣具有多鏈相容性，在 XRPL 和以太坊網路上發行。這種互通性使兩個平台上的開發人員和用戶能夠與穩定幣無縫交互，確保交易穩定、自信且值得信賴。 Ripple 在其他區塊鏈上進行本地發行的方法打開了跨鏈互通性的大門，增強了穩定幣在整個數位資產生態系統中的實用性和可訪問性。

Conclusion

結論

Ripple's stablecoin marks a significant step forward in the company's mission to provide innovative financial solutions. Its robust backing, enterprise-grade quality, adherence to regulatory standards, and commitment to transparency position it as a valuable addition to the global financial landscape. As Ripple continues to expand its ecosystem, the stablecoin is expected to play a transformative role in driving adoption and broadening the company's reach.

Ripple 的穩定幣標誌著該公司在提供創新金融解決方案的使命上向前邁出了重要一步。其強大的支持、企業級的品質、對監管標準的遵守以及對透明度的承諾使其成為全球金融格局的寶貴補充。隨著 Ripple 不斷擴展其生態系統，穩定幣預計將在推動採用和擴大公司影響力方面發揮變革性作用。