Ripple 將於明天推出 RLUSD 穩定幣、MicroStrategy 又收購了價值 15 億美元的比特幣、Aave 在「有風險」的橋樑提案中考慮退出 Polygon 等

與此同時，比特幣觸及 107,000 美元以上的歷史新高。此外，FTX 客戶將透過 Kraken 和 BitGo 及其破產計劃獲得分配

Good morning, dear Block readers.

早安，親愛的布洛克讀者。

In today's Daily: Ripple will launch its RLUSD stablecoin tomorrow, MicroStrategy acquires another $1.5 billion worth of bitcoin, Aave considers exiting Polygon amid a "risky" bridge proposal and more.

今天的日報：Ripple 將於明天推出 RLUSD 穩定幣，MicroStrategy 又收購了價值 15 億美元的比特幣，Aave 考慮在「有風險」的過渡提案中退出 Polygon 等等。

Meanwhile, bitcoin hits a new all-time high above $107,000.

與此同時，比特幣觸及 107,000 美元以上的歷史新高。

Plus, FTX customers will receive distributions through Kraken and BitGo with its bankruptcy plan set to be effective on Jan. 3.

此外，FTX 客戶將透過 Kraken 和 BitGo 獲得分配，其破產計畫將於 1 月 3 日生效。

Let's get started.

讓我們開始吧。

Ripple set to launch RLUSD stablecoin

Ripple 將推出 RLUSD 穩定幣

Ripple will launch its U.S. dollar-pegged stablecoin RLUSD on Tuesday, initially available on the XRP Ledger and Ethereum networks.

Ripple 將於週二推出與美元掛鉤的穩定幣 RLUSD，最初在 XRP Ledger 和以太坊網路上提供。

The stablecoin will be fully backed by fiat and will be available for minting and redemption through licensed payment providers, starting with MoneyGram and Custodio.

該穩定幣將完全由法定貨幣支持，並將可透過獲得許可的支付提供者（首先是 MoneyGram 和 Custodio）進行鑄造和贖回。

Once launched, users will be able to mint and redeem RLUSD at a 1:1 ratio to USD through these payment providers, with MoneyGram offering the service at launch and Custodio joining in Q2 2024.

一旦推出，用戶將能夠透過這些支付提供者以與美元 1:1 的比例鑄造和兌換 RLUSD，MoneyGram 在推出時提供該服務，Custodio 將於 2024 年第二季加入。

The stablecoin will be available for trading on exchanges, starting with Binance, Bitstamp, FTX and Huobi. Other exchanges, including Coinbase, are expected to integrate RLUSD in the coming weeks.

該穩定幣將在幣安、Bitstamp、FTX 和火幣等交易所進行交易。包括 Coinbase 在內的其他交易所預計將在未來幾週內整合 RLUSD。

MicroStrategy acquires another $1.5 billion worth of bitcoin

MicroStrategy 又收購了價值 15 億美元的比特幣

Business intelligence firm and corporate bitcoin holder MicroStrategy has acquired another 15,350 BTC for $1.5 billion, raising its total holdings to 439,000 BTC, currently valued at over $46 billion.

商業情報公司和企業比特幣持有者 MicroStrategy 以 15 億美元收購了另外 15,350 個比特幣，使其總持有量達到 439,000 個比特幣，目前價值超過 460 億美元。

The purchase was made between Dec. 21 and 27, according to a filing with the U.S. Securities and Exchange Commission on Monday. The average price paid for the bitcoin was around $98,000 each.

根據週一向美國證券交易委員會提交的文件，此次收購是在 12 月 21 日至 27 日期間進行的。比特幣的平均價格約為每枚 98,000 美元。

MicroStrategy now holds an unrealized gain of $36.1 billion on its bitcoin holdings, which were acquired at an average price of $30,397 each.

MicroStrategy 目前持有的比特幣持有未實現收益 361 億美元，這些比特幣的平均價格為 30,397 美元。

Aave considers exiting Polygon amid 'risky' bridge proposal

Aave 考慮退出 Polygon，因為橋樑提案存在“風險”

Aave contributor Marc Zeller has proposed phasing out its decentralized lending services on Polygon's PoS chain due to perceived risks from Polygon's recent proposal to use over $1 billion in bridge stablecoins for yield generation.

Aave 貢獻者 Marc Zeller 提議逐步淘汰 Polygon PoS 鏈上的去中心化借貸服務，因為 Polygon 最近提議使用超過 10 億美元的橋樑穩定幣來產生收益，這存在風險。

The proposal, put forward by Polygon co-founder Sandeep Nailwal, would see a portion of the MATIC tokens bridged to Ethereum being used to generate yield on Aave.

該提案由 Polygon 聯合創始人 Sandeep Nailwal 提出，其中一部分 MATIC 代幣將橋接至以太坊，用於在 Aave 上產生收益。

However, Zeller argues that this move would create a "feedback loop of dependencies" between Aave and Polygon, potentially leading to a "chain reaction" of risks.

然而，Zeller 認為，此舉將在 Aave 和 Polygon 之間形成“依賴反饋循環”，可能導致風險的“連鎖反應”。

Ethena's USDtb stablecoin, backed by BlackRock's BUIDL token, goes live

由 BlackRock 的 BUIDL 代幣支援的 Ethena 的 USDtb 穩定幣上線

Synthetic dollar project Ethena has launched USDtb, a new stablecoin backed by BlackRock's tokenized BUIDL fund, offering a more traditional reserve-backed model compared to its experimental USDe token.

合成美元計畫 Ethena 推出了 USDtb，這是一種由貝萊德代幣化 BUIDL 基金支持的新穩定幣，與其實驗性 USDe 代幣相比，提供了更傳統的儲備支援模式。

The stablecoin is designed to be pegged to the U.S. dollar through a decentralized mechanism, with reserves held in a smart contract on the Arbitrum chain and fully redeemable by authorized parties.

該穩定幣旨在透過去中心化機制與美元掛鉤，儲備金保存在 Arbitrum 鏈上的智能合約中，並可由授權方完全贖回。

Hyperliquid sees over $1 billion in USDC net inflows since token launch

自代幣推出以來，Hyperliquid 的 USDC 淨流入量已超過 10 億美元

Decentralized trading platform Hyperliquid has seen over $1 billion in USDC net inflows and a surge in total value locked to $3.2 billion since launching its HYPE token on Nov. 29, according to blockchain analytics firm Spot On Chain.

據區塊鏈分析公司 Spot On Chain 稱，自 11 月 29 日推出 HYPE 代幣以來，去中心化交易平台 Hyperliquid 的 USDC 淨流入已超過 10 億美元，總價值飆升至 32 億美元。

The platform, which offers a hybrid model of centralized and decentralized trading, launched the HYPE token to reward users for providing liquidity and using the platform's services.

該平台提供集中式和去中心化交易的混合模式，推出了 HYPE 代幣來獎勵用戶提供流動性和使用平台服務。

In the next 24 hours

未來24小時內

Never miss a beat with The Block's daily digest of the most influential events happening across the digital asset ecosystem.

千萬不要錯過 The Block 對數位資產生態系統中發生的最具影響力事件的每日摘要。