Ripple無視SEC的無恥罰款要求，誓言保護XRP

Ripple 因違反證券法而面臨 SEC 19.5 億美元的罰款請求，該公司將於 4 月 22 日之前做出回應。美國證券交易委員會指控 Ripple 多年來透過未註冊的 XRP 銷售非法籌集資金，而 Ripple 堅稱其自動化、公開市場銷售並不構成證券產品。儘管先前裁定機構 XRP 銷售違反了證券法，但 SEC 的動議指控 Ripple 持續違法。

Ripple Defies SEC's Extortionate Demand, Vows to Defend XRP's Integrity

Ripple 無視 SEC 的勒索要求，誓言捍衛 XRP 的誠信

In a defiant response to the U.S. Securities and Exchange Commission's (SEC) exorbitant penalty request, Ripple's Chief Legal Officer, Stuart Alderoty, has announced the company's resolute stance to protect its shareholders and the XRP ecosystem.

為了回應美國證券交易委員會 (SEC) 的過高罰款要求，Ripple 首席法務官 Stuart Alderoty 宣布了公司保護股東和 XRP 生態系統的堅定立場。

The SEC's relentless pursuit, which escalated with a recent motion demanding a staggering $1.95 billion in fines, has been met with unwavering determination by Ripple. The company's legal team is meticulously preparing a comprehensive response, due to be filed by April 22nd, that will meticulously dismantle the SEC's baseless allegations.

SEC 的不懈追捕行動隨著最近的一項動議而升級，要求罰款 19.5 億美元，這一動議得到了 Ripple 堅定不移的決心。該公司的法律團隊正在精心準備一份全面的回應，將於 4 月 22 日之前提交，該回應將仔細駁斥 SEC 毫無根據的指控。

"We will not stand idly by while the SEC attempts to rewrite history and undermine the very principles that underpin our financial system," Alderoty declared. "Ripple has always acted in good faith, in full compliance with the law, and we will vigorously defend our company and our shareholders against these unfounded claims."

阿爾德羅蒂宣稱：“當美國證券交易委員會試圖改寫歷史並破壞支撐我們金融體系的原則時，我們不會袖手旁觀。” “Ripple 一直秉持誠信行事，完全遵守法律，我們將針對這些毫無根據的指控，積極為我們的公司和股東辯護。”

The SEC's motion stem from its lawsuit filed in late 2020, accusing Ripple of selling XRP as an unregistered security. However, in a significant setback for the regulator, U.S. District Judge Analisa Torres ruled last summer that automated, open-market sales of XRP did not constitute security offerings.

SEC 的動議源於其於 2020 年底提起的訴訟，指控 Ripple 將 XRP 作為未註冊的證券出售。然而，美國地區法官 Analisa Torres 去年夏天裁定 XRP 的自動化、公開市場銷售不構成證券發行，這對監管機構來說是一個重大挫折。

Undeterred by this setback and disregarding Judge Torres's ruling, the SEC's recent motion brazenly accuses Ripple of violating securities laws for years. The regulator's blatant disregard for judicial authority underscores its desperate attempt to salvage its failed case.

美國證券交易委員會並沒有被這項挫折嚇倒，也無視托雷斯法官的裁決，最近的動議公然指控 Ripple 多年來違反證券法。該監管機構公然無視司法權威，突顯其為挽救失敗案件所做的絕望嘗試。

Ripple's legal team, under the leadership of Alderoty, has successfully navigated the SEC's relentless attacks and is confident in its ability to prevail in court. The company's unwavering commitment to transparency and regulatory compliance has been the cornerstone of its operations since its inception.

Ripple 的法律團隊在 Alderoty 的領導下，成功應對了 SEC 的無情攻擊，並對自己在法庭上獲勝的能力充滿信心。自成立以來，該公司對透明度和監管合規性的堅定承諾一直是其營運的基石。

"We have always been transparent about our business practices, and we have always complied with the law," Alderoty emphasized. "We are confident that the court will see through the SEC's baseless claims and reaffirm that XRP is not a security."

阿爾德羅蒂強調：“我們的商業行為始終保持透明，並且始終遵守法律。” “我們相信法院會看穿 SEC 毫無根據的指控，並重申 XRP 不是證券。”

The SEC's misguided crusade against Ripple has not only damaged the company's reputation but also cast a shadow over the entire cryptocurrency industry. However, Ripple is determined to use this challenge as an opportunity to promote clarity and provide a robust foundation for responsible digital asset regulation.

SEC對Ripple的誤導性討伐不僅損害了該公司的聲譽，也為整個加密貨幣產業蒙上了陰影。然而，Ripple 決心利用這項挑戰作為提高透明度的機會，並為負責任的數位資產監管提供堅實的基礎。

"We believe that this case is critical not only for Ripple but for the entire cryptocurrency industry," Alderoty said. "We will continue to fight for clarity and certainty in the regulation of digital assets, so that innovation can thrive and investors can be protected."

阿德羅蒂表示：“我們相信，此案不僅對瑞波幣至關重要，對整個加密貨幣行業也至關重要。” “我們將繼續爭取數位資產監管的清晰度和確定性，以便創新能夠蓬勃發展，投資者能夠得到保護。”

Ripple's unwavering resolve to defend its reputation and the integrity of XRP reflects the company's unwavering commitment to the future of digital assets. With its experienced legal team and the support of a dedicated community, Ripple stands ready to face the SEC's challenge head-on and emerge from this ordeal stronger than ever before.

Ripple 堅定不移地捍衛其聲譽和 XRP 的完整性，這反映了該公司對數位資產未來的堅定承諾。憑藉經驗豐富的法律團隊和專業社群的支持，Ripple 已做好準備直面 SEC 的挑戰，並在這場磨難中變得比以往任何時候都更加強大。