研究人員有著相同的研究目標輸出輸出：標題：DeSci：去中心化科學的新時代

DeSci，即去中心化科學，透過區塊鏈技術和智能合約，為科學研究資助、創作、審查、確認、儲存和傳播提供一個公平、透明、去中心化的平台。

well as the establishment of a decentralized reputation system, opening up new possibilities for the future development of science.output: Introduction:

以及去中心化聲譽系統的建立，為科學的未來發展開闢了新的可能性。

DeSci, or Decentralized Science, provides a fair, transparent, and decentralized platform for scientific research funding, creation, review, confirmation, storage, and dissemination through blockchain technology and smart contracts. Its goal is to break down funding barriers in traditional scientific research, promote collaboration among global scientists, and ensure the openness and transparency of research data.

DeSci，即去中心化科學，透過區塊鏈技術和智能合約，為科學研究資助、創作、審查、確認、儲存和傳播提供一個公平、透明、去中心化的平台。其目標是打破傳統科學研究的資金壁壘，促進全球科學家之間的合作，並確保研究數據的公開和透明。

What is Decentralized Science (DeSci)?

什麼是去中心化科學（DeSci）？

Decentralized Science (DeSci) is an innovative movement aimed at transforming traditional scientific research models. By introducing blockchain and Web3 technologies, DeSci is committed to building a more equitable, transparent, open, and collaboration-driven research ecosystem. The core of this concept lies in redefining research funding, knowledge sharing, and the dissemination of academic achievements using decentralized tools and technologies.

去中心化科學（DeSci）是一場旨在改變傳統科學研究模式的創新運動。透過引進區塊鏈和Web3技術，DeSci致力於建構更公平、透明、開放、協作驅動的研究生態系統。這個概念的核心在於利用去中心化的工具和技術重新定義研究經費、知識分享和學術成果的傳播。

The essence of DeSci is to address a series of issues faced by traditional science (TradSci), rather than merely advocating for the concept of "open science." Compared to the open science movement, DeSci places greater emphasis on the application of technology in reconstructing research ecological relationships, highlighting the use of blockchain features such as tokens, NFTs, and decentralized autonomous organizations (DAOs) to break the centralized monopoly model and establish a more vibrant and inclusive research system.

DeSci的本質是解決傳統科學（TradSci）面臨的一系列問題，而不僅僅是倡導「開放科學」的理念。相較於開放科學運動，DeSci 更注重技術在重構科研生態關係中的應用，強調利用代幣、NFT、去中心化自治組織（DAO）等區塊鏈特性打破中心化壟斷模式，建立更加充滿活力和包容性的研究體系。

Currently, DeSci's goals focus on the following aspects:

目前，DeSci的目標主要集中在以下幾個方面：

Building incentive mechanisms: Providing researchers with motivation to share research results and recognizing their academic value through a reputation system.

建立激勵機制：透過聲譽體系為研究人員提供分享研究成果的動機並認可其學術價值。

Decentralized review and funding: Breaking the monopoly of traditional centralized institutions on research funding allocation and results review, using a community-driven approach to allocate resources, allowing more valuable projects to receive support.

去中心化評審與資助：打破傳統中心化機構對科研經費分配和成果審查的壟斷，採用社區驅動的方式分配資源，讓更多有價值的計畫得到支持。

Lowering the threshold for scientific research: Making scientific knowledge more accessible to more people and contributing to the research cause, promoting the democratization of research.

降低科學研究門檻：讓更多人接觸科學知識，為科學研究事業做出貢獻，促進科學研究民主化。

Transparency in the research process: Ensuring that all aspects of research are open and transparent, increasing academic integrity and trust.

研究過程的透明度：確保研究的各個方面都公開透明，提高學術誠信和信任。

Through these innovative means, DeSci aims to break the imbalance of information flow and resource allocation in traditional research, making scientific research more open and efficient. It not only provides researchers with new tools and platforms but also creates opportunities for the global community to participate in scientific research.

透過這些創新手段，DeSci旨在打破傳統研究中資訊流和資源配置的不平衡，讓科學研究更加開放和有效率。它不僅為研究人員提供了新的工具和平台，也為國際社會參與科學研究創造了機會。

Essentially, the idea advocated by DeSci is that science should be for everyone, and scientific knowledge should be open and transparent. With the power of Web3 technology, this movement is driving science from a traditional centralized model to an open, collaborative, and technology-driven new era.

從本質上講，DeSci 所倡導的理念是科學應該為所有人服務，科學知識應該公開透明。借助 Web3 技術的力量，這項運動正在推動科學從傳統的中心化模式走向開放、協作和技術驅動的新時代。

How does DeSci address the pain points of traditional research?

DeSci如何解決傳統研究的痛點？

The current economic model of scientific research has obvious structural flaws. In theory, funders, scientists, and publishers should collaborate to promote the conduct, dissemination, and application of scientific research. However, the reality is far from this—funders allocate funds, scientists conduct research, and publishers disseminate results, with these three core links being disconnected, each acting as independent economic entities driven more by individual interests than by the overall goals of the research community. This situation leads to inefficient resource allocation and obstructed sharing of results, hindering the healthy development of scientific research.

目前的科學研究經濟模式存在明顯的結構性缺陷。理論上，資助者、科學家和出版商應該合作促進科學研究的進行、傳播和應用。然而現實卻遠非如此——資助者分配資金、科學家進行研究、出版商傳播成果，這三個核心環節相互脫節，各自作為獨立的經濟實體，更多地受個人利益驅動，而非研究界的總體目標。這種情況導致資源配置效率低落、成果共享不良，阻礙了科學研究的健康發展。

Traditional scientific research economic model, image from: Messari Research

傳統科學研究經濟模式，圖片來自：Messari Research

DeSci was born to address this dilemma. It aims to break down the islands of interest and efficiency bottlenecks in traditional science by introducing blockchain and Web3 technologies, reshaping the research ecosystem. DeSci targets one of the core issues in traditional research—the "valley of death." This concept refers to the critical gap between basic scientific research and the successful transformation of its results into innovations that benefit society. In the traditional model, due to insufficient funding support, closed data, and low collaboration efficiency, many promising research projects fail at this stage, failing to make actual contributions to society.

DeSci 的誕生就是為了解決這個困境。旨在透過引入區塊鏈和Web3技術，打破傳統科學中的利益孤島和效率瓶頸，重塑研究生態系統。 DeSci 針對傳統研究的核心問題之一—「死亡之谷」。這個概念指的是基礎科學研究與其成果成功轉化為造福社會的創新之間的關鍵差距。在傳統模式下，由於資金支持不足、數據封閉、協作效率低下，許多有前景的研究計畫在這個階段失敗了，未能為社會做出實際貢獻。

DeSci addresses these gaps through the following innovative means:

DeSci 透過以下創新手段彌補這些差距：

Efficient funding allocation mechanisms: Utilizing decentralized autonomous organizations (DAOs) and tokenized economic models to provide transparent and efficient funding support for research projects, avoiding resource waste.

高效率的資金分配機制：利用去中心化自治組織（DAO）和代幣化經濟模型，為研究計畫提供透明、有效率的資金支持，避免資源浪費。

Data sharing and collaboration: Establishing open research data platforms to facilitate easier access to and use of research data, breaking down information silos and promoting cross-disciplinary collaboration.

資料共享與協作：建立開放的研究資料平台，方便研究資料的取得與使用，打破資訊孤島，促進跨領域合作。

Disruptive publishing models: Using blockchain technology to decentralize the academic publishing process, ensuring transparency and verifiability of results while reducing publication costs and minimizing the monopolistic influence of traditional publishers.

顛覆性的出版模式：利用區塊鏈技術分散學術出版流程，確保結果的透明度和可驗證性，同時降低出版成本，並最大限度地減少傳統出版商的壟斷影響。

Shortening the distance between basic research and application: Accelerating the transformation of research results through community-driven scientific collaboration models, enhancing the actual contribution of research to society.

縮短基礎研究與應用的距離：透過社區驅動的科學合作模式加速研究成果轉化，增強研究對社會的實際貢獻。

In summary, DeSci is not just about fixing the shortcomings of traditional research; it is about building a completely new research paradigm. In this model, all stakeholders are no longer disconnected but achieve deeper collaboration through technological means, jointly promoting the open, transparent, and efficient development of scientific research. This provides new ideas for solving research pain points and opens up more possibilities for the future of science.

綜上所述，DeSci 不僅僅是修復傳統研究的缺陷；它是關於建立一個全新的研究典範。在這種模式下，各利害關係人不再割裂，而是透過技術手段實現更深層的協作，共同推動科學研究的公開、透明、高效發展。這為解決研究痛點提供了新思路，為科學的未來開啟了更多可能性。

How is the DeSci sector developing?

DeSci 產業發展如何？

As an emerging sector, DeSci's

作為一個新興領域，DeSci 的