Pump.fun 因直播功能而遭受攻擊，導致極端內容和金融欺詐

Pump.fun是一個可以快速創建表情包的平台，但因其直播功能而受到批評，引發了嚴重爭議。

A new platform called Pump.fun, which allows users to quickly create meme coins, has come under fire for its livestream feature, which has sparked serious controversies. The feature was originally intended to help developers promote their projects, but it has been quickly used for extreme content and financial fraud, leading to several calls for its removal.

一個名為 Pump.fun 的新平台允許用戶快速創建 meme 幣，但因其直播功能而受到批評，引發了嚴重爭議。該功能最初是為了幫助開發者推廣他們的項目，但它很快就被用於極端內容和財務欺詐，導致多次呼籲刪除該功能。

The situation escalated when a livestream on the platform showed an individual threatening self-harm if their coin did not reach a $25 million market cap. In other instances, users threatened harm to pets or people over unmet capitalization goals. In one alarming case, a user livestreamed a self-harm threat tied to their cryptocurrency's performance, which drew widespread condemnation.

當平台上的直播顯示一名個人威脅稱如果其代幣市值未達到 2500 萬美元就會自殘時，情況就升級了。在其他情況下，用戶因未實現資本化目標而威脅對寵物或人造成傷害。在一個令人震驚的案例中，一名用戶直播了與其加密貨幣效能相關的自殘威脅，這引起了廣泛的譴責。

"Shut down the livestream feature. This is out of control," said Beau, a safety manager at Pudgy Penguins.

「關閉直播功能。這已經失控了，」矮胖企鵝隊的安全經理博說。

Another issue is financial scams. One incident involved a student who created the meme coin $QUANT, pocketed $30,000 in a rug pull, and was later doxxed.

另一個問題是金融詐騙。其中一起事件涉及一名學生，他創建了 meme 幣 $QUANT，在一次地毯拉動中將 30,000 美元收入囊中，後來被人肉搜索。

Community members are divided on the solution. Some advocate disabling livestreams entirely, while others suggest stricter moderation. "The content shared on pump livestreams at the moment are not only uninteresting, but conceptually lazy," said Eddie, a legal intern, criticizing the governance.

社區成員對解決方案存在分歧。有些人主張完全禁用直播，而有些人則建議更嚴格的節制。 「目前在直播中分享的內容不僅無趣，而且在概念上也很懶惰，」法律實習生艾迪批評治理。

Pump.fun executive Alon defended the platform, citing ongoing moderation efforts but admitting challenges in scaling. Despite the controversies, Pump.fun has generated $215 million in revenue since March 2024 and deployed 3.8 million meme coins, according to DefiLlama.

Pump.fun 高層 Alon 為該平台辯護，稱其正在進行的節制工作，但承認在擴展方面面臨挑戰。據 DefiLlama 稱，儘管存在爭議，Pump.fun 自 2024 年 3 月以來已創造了 2.15 億美元的收入，並部署了 380 萬個 meme 幣。

The platform's future depends on striking a balance between user freedom and stronger safeguards to protect its integrity and community.

該平台的未來取決於在用戶自由和更強有力的保障措施之間取得平衡，以保護其完整性和社群。