上市公司在第1季度2025年的資產負債表中增加了近100,000個比特幣

上市公司在2025年第一季度增加了近100,000個比特幣，推動了公司比特幣的總計

Public companies have quietly added nearly 100,000 Bitcoin (BTC) to their balance sheets during the first quarter of 2025, pushing total corporate Bitcoin holdings to a staggering 688,000 BTC worth $56.7 billion. According to data from crypto fund issuer Bitwise, this represents a 16% increase in total crypto holdings by publicly traded companies.

在2025年第一季度，上市公司在其資產負債表中悄悄地增加了近100,000個比特幣（BTC），將公司總比特幣持有量提高到了驚人的688,000 BTC，價值567億美元。根據Crypto Fund發行人位的數據，這代表公開交易公司的加密貨幣總持有量增加了16％。

The Bitcoin buying spree wasn’t limited to existing crypto investors. Twelve public companies purchased Bitcoin for the first time during Q1, bringing the total number of Bitcoin-holding public firms to 79.

比特幣購買狂歡不僅限於現有的加密投資者。十二家上市公司在第一季度首次購買了比特幣，使持有比特幣的上市公司總數達到79。

Hong Kong construction firm Ming Shing, through its subsidiary Lead Benefit, led new buyers with 833 BTC acquired through two separate purchases—an initial 500 BTC buy in January followed by 333 BTC in February.

香港建築公司Ming Shing通過其子公司鉛福利，通過兩次單獨的購買獲得了833 BTC的新買家，這是1月的最初500 BTC購買，隨後2月為333 BTC。

Video platform Rumble ranked as the second-largest new buyer, adding 188 BTC to its treasury in mid-March. In a move that stunned market watchers, Hong Kong investment firm HK Asia Holdings Limited purchased just one Bitcoin in February—a modest investment that caused its share price to almost double in a single day of trading.

視頻平台Rumble列為第二大買家，在3月中旬為其財政部增加了188 BTC。為了震驚市場觀察家的舉動，香港投資公司香港亞洲控股有限公司在2月僅購買了一個比特幣，這是一項適度的投資，在一次交易的一天中，其股價幾乎翻了一番。

Companies are buying bitcoin, Q1 2025 edition.pic.ليج/qZc62N8vu5

公司正在購買比特幣，Q1 2025 Edition.PIC。

— Bitwise (@BitwiseInvest) April 14, 2025

- 位（@bitwisevest）2025年4月14日

While new entrants made headlines, existing Bitcoin holders also strengthened their positions. Japanese investment firm Metaplanet announced on April 14 that it had purchased an additional 319 BTC at an average price of 11.8 million yen (about $82,770) per coin.

儘管新進入者成為頭條新聞，但現有的比特幣持有人也加強了他們的位置。日本投資公司Metaplanet於4月14日宣布，它以每枚硬幣的平均價格為1180萬日元（約82,770美元）購買了319 BTC。

This latest purchase brings Metaplanet’s total Bitcoin holdings to 4,525 BTC, currently valued at approximately $383.2 million. The company has spent nearly $406 million (58.145 billion yen) building its crypto stack.

這項最新購買的價格使Metaplanet的總比特幣持有量達到4,525 BTC，目前價值約3.832億美元。該公司已經花費了將近4.06億美元（581.45億日元）建造加密貨幣。

Based on current holdings, Metaplanet now ranks as the 10th largest public company crypto holder worldwide, sitting behind Jack Dorsey’s Block, Inc., which holds 8,480 BTC.

根據目前的持股，Metaplanet現在在全球範圍內排名第10大的上市公司加密貨幣持有人，坐落在傑克·多爾西（Jack Dorsey's Block，Inc。）的後面，該公司擁有8,480 BTC。

Bitcoin trades at around $85,787 as of April 15, showing a decent performance over the past 24 hours according to CoinGecko data. The cryptocurrency has gained roughly 2.5% since the end of Q1 on March 31.

截至4月15日，比特幣的交易價格約為85,787美元，根據Coingecko數據，在過去24小時內表現出色。自3月31日第1季度結束以來，加密貨幣上漲了約2.5％。

The price has bounced back from a brief drop below $75,000 on April 7. That temporary decline came after a broader market selloff triggered by a new round of global tariffs announced by US President Donald Trump.

該價格從4月7日的短暫下降到75,000美元以下。這一臨時下降是在美國總統唐納德·特朗普宣布的新一輪全球關稅引發的更廣泛的市場拋售之後的臨時下降。

The growing corporate interest in the top crypto comes as more companies look to diversify their treasury holdings. The combined value of public companies’ Bitcoin rose about 2.3% during the first quarter, reaching nearly $57 billion with BTC priced at $82,400 by quarter’s end.

隨著越來越多的公司希望多樣化其財政部股票，企業興趣不斷增長。上季度，上市公司比特幣的總價值增長了約2.3％，到季度的BTC價格為82,400美元，達到570億美元。