川普總統希望讓美國成為第一個擁有比特幣戰略儲備的國家

Coinbase執行長布萊恩阿姆斯壯1月21日表示，唐納德川普總統渴望讓美國成為第一個擁有比特幣戰略儲備的國家

Coinbase CEO Brian Armstrong has claimed that President Donald Trump wants to make the United States the first country to establish a Bitcoin strategic reserve.

Coinbase 執行長 Brian Armstrong 聲稱，唐納德·川普總統希望讓美國成為第一個建立比特幣戰略儲備的國家。

Speaking to Yahoo Finance at the World Economic Forum in Davos, Switzerland on Jan. 21, Armstrong said that Trump’s enthusiasm for Bitcoin stems from his ambition to make America the “crypto capital of the planet.”

1 月 21 日，阿姆斯壯在瑞士達沃斯世界經濟論壇上接受雅虎財經採訪時表示，川普對比特幣的熱情源自於他讓美國成為「地球加密之都」的雄心壯志。

“He really wants to be the first Bitcoin president,” Armstrong said, adding that his meetings with Trump before and after the election centered on the potential of the crypto industry.

阿姆斯壯說：「他真的很想成為第一位比特幣總統。」他補充說，他在大選前後與川普的會面主要討論了加密行業的潛力。

The Coinbase CEO went on to suggest that just as the U.S. maintains reserves in gold, oil, and rare minerals like palladium, Bitcoin is the next logical step.

這位 Coinbase 執行長接著表示，正如美國維持黃金、石油和鈀金等稀有礦物儲備一樣，比特幣是下一個合乎邏輯的步驟。

“The world is moving to a Bitcoin standard for money. Any government that holds gold should also hold Bitcoin as a reserve. President Trump gets that.”

「世界正在轉向比特幣貨幣標準。任何持有黃金的政府也應該持有比特幣作為儲備。川普總統明白這一點。

The First Family’s crypto venture

第一家庭的加密貨幣冒險

On Jan. 20, the president launched his meme coin Official Trump (TRUMP), which is marketed with the slogan, “Join the Trump Community. This is History in the Making!” The coin, which was created by CIC Digital, an affiliate of the Trump Organization, has a carefully managed supply structure.

1 月 20 日，總統推出了他的迷因幣「官方川普」(TRUMP)，其行銷口號是「加入川普社群」。這是正在創造的歷史！該貨幣由川普集團的附屬機構 CIC Digital 創建，擁有精心管理的供應結構。

According to the official website, CIC Digital and its affiliates own 80% of the total supply, with new tokens scheduled to be released over three years. Affiliates will reportedly earn revenue from trading fees as tokens are sold.

據官方網站稱，CIC Digital及其附屬公司擁有總供應量的80%，新代幣計劃在三年內發行。據報道，附屬公司將從出售代幣時的交易費中獲得收入。

Within 48 hours of its launch, the TRUMP meme coin reached a $73 billion market cap, briefly surpassing Dogecoin as the largest meme coin. However, its valuation has since dropped to $7.3 billion, based on current data from CoinMarketCap.

在推出後 48 小時內，川普迷因幣的市值就達到了 730 億美元，短暫超過狗狗幣，成為最大的迷因幣。然而，根據 CoinMarketCap 的當前數據，其估值已降至 73 億美元。

The following day, First Lady Melania Trump also launched her own meme coin, Melania Meme (MELANIA), which currently holds a $732 million market cap.

第二天，第一夫人梅蘭妮亞川普也推出了她自己的迷因幣 Melania Meme (MELANIA)，目前市值為 7.32 億美元。

As previously reported by Cryptopolitan, government ethics watchdogs have expressed concerns about the Trump family profiting from their political positions. Despite the backlash, industry analysts believe that this marks a turning point.

正如 Cryptopolitan 先前報導的那樣，政府道德監管機構對川普家族從其政治立場中獲利表示擔憂。儘管遭到強烈反對，但產業分析師認為這標誌著一個轉捩點。

“The launch of a meme coin by the biggest political figure in the world is a massive paradigm shift in how governments view crypto. This could be the beginning of direct engagement with the masses through blockchain technology,” asset manager Bernstein said.

「世界上最大的政治人物推出迷因幣是政府看待加密貨幣方式的巨大範式轉移。這可能是透過區塊鏈技術與大眾直接接觸的開始，」資產經理伯恩斯坦說。

Republican Senator Cynthia Lummis, a known Bitcoin supporter in Congress, introduced the Bitcoin Act of 2024 in July, which would establish a reserve holding 200,000 Bitcoins, valued at $2.1 billion at current prices.

共和黨參議員辛西婭·盧米斯(Cynthia Lummis) 是國會中著名的比特幣支持者，他於7 月提出了《2024 年比特幣法案》，該法案將建立一個持有20 萬枚比特幣的儲備，以當前價格計算價值為21 億美元。

Following Trump’s victory on November 5, she tweeted, “We are going to build a strategic Bitcoin reserve.” On Jan. 20, Lummis met with Eric Trump at the Capitol to discuss plans for the reserve, according to Axios.

11 月 5 日川普獲勝後，她在推特上表示，“我們將建立戰略比特幣儲備。”據 Axios 報道，1 月 20 日，魯米斯在國會大廈會見了埃里克·川普，討論了保護區的計劃。

Eric subsequently took to social media, urging investors to “bet on crypto” as part of their belief in America’s boundless potential. “No question Biden left a mess, but that mess will be corrected, and the next four years are going to be spectacular,” he said, predicting “transformational wealth” under his father’s leadership.

埃里克隨後在社交媒體上敦促投資者“押注加密貨幣”，作為他們對美國無限潛力的信念的一部分。 “毫無疑問，拜登留下了一片混亂，但這種混亂將會得到糾正，未來四年將是輝煌的，”他說，並預測在他父親的領導下將出現“變革性的財富” 。