Polygon Labs 宣布推出一項新的開源技術，旨在改善加密世界的發展並使之民主化。

讓我們來談談新的零知識證明系統 Plonky3，經過多年的設計，現在已準備好在公共許可下進行生產。

Polygon Labs has announced the arrival of a new open source technology ready to improve and democratize the development of the crypto world.

Polygon Labs 宣布推出一項新的開源技術，旨在改善加密世界的發展並使之民主化。

Let's talk about the new zero-knowledge proof system Plonky3, which after years of design is now ready for production under a public license.

讓我們來談談新的零知識證明系統 Plonky3，經過多年的設計，現在已準備好在公共許可下進行生產。

All cryptographic developers will soon be able to use this modular toolkit to launch their own zkVM and zkEVM networks.

所有加密開發人員很快就能夠使用這個模組化工具包來啟動自己的 zkVM 和 zkEVM 網路。

Let's see all the details below.

讓我們看看下面的所有細節。

The new generation of ZK Plonky3 systems launched by Polygon with open source license

Polygon推出的新一代ZK Plonky3系統，具有開源許可

Yesterday, the blockchain developer Polygon presented to its crypto community the new verification system ZK Plonky3, with an open source license.

昨天，區塊鏈開發商 Polygon 向其加密貨幣社群展示了新的驗證系統 ZK Plonky3，並具有開源許可證。

It is a set of tools that allow the generation of zero-knowledge cryptographic proofs, essential for the development of scaling networks.

它是一組允許產生零知識加密證明的工具，這對於擴展網路的開發至關重要。

Polygon by now has a soft spot for ZK technology: as reported in its latest blog post, nowadays there are no more efficient scaling techniques.

Polygon 現在對 ZK 技術情有獨鍾：正如其最新部落格文章所述，如今沒有更有效的縮放技術。

The so-called “zk-proofs” allow Polygon to aim for transaction speed, improve security, and unify liquidity through a network of sovereign chains.

所謂的「zk-proofs」使 Polygon 能夠提高交易速度、提高安全性並透過主權鍊網路統一流動性。

We remember that this type of innovation typical of the crypto world is also of an open source nature and is used today by a myriad of projects: among the most famous we mention ZkSync, Starknet, Linea, Scroll, and Polygon zkEMV.

我們記得，加密世界中典型的這種創新也具有開源性質，並且如今已被無數專案所使用：在最著名的專案中，我們提到了 ZkSync、Starknet、Linea、Scroll 和 Polygon zkEMV。

The next-gen zk proving system has landed—Polygon Plonky3 is production ready and open-source.

下一代 zk 證明系統已經落地——Polygon Plonky3 已做好生產準備並開源。

Already powering @SuccinctLabs' SP1 zkVM, Polygon Plonky3 provides super-performant zk-proving, while SP1 abstracts away the complexity for devs.

Polygon Plonky3 已經為 @SuccinctLabs 的 SP1 zkVM 提供支持，提供了超高性能的 zk 證明，而 SP1 則為開發人員消除了複雜性。

Continue the thread for more. pic.twitter.com/RubcRkB34M

繼續線程了解更多。 pic.twitter.com/RubcRkB34M

Plonky3 represents the next generation of ZK verification systems, super fast and with a modular predisposition. This new toolkit is now ready for production, open to all open source, and will be licensed under MIT / Apache.

Plonky3 代表了新一代 ZK 驗證系統，速度超快且具有模組化傾向。這個新工具包現在已準備好投入生產，向所有開源開放，並將在 MIT / Apache 下獲得許可。

Developers and code enthusiasts of the crypto world can now leverage the Plonky3 toolkit to design the next zkEVM network or zkEVM of the future.

加密世界的開發人員和程式碼愛好者現在可以利用 Plonky3 工具包來設計下一個 zkEVM 網路或未來的 zkEVM。

The best part of this verification system is that it extends its flexibility to any specific use case, such as a customized demonstrator.

這個驗證系統最好的部分是它將靈活性擴展到任何特定用例，例如自訂演示器。

Differences between the previous Plonky2 technology and the new open source Plonky3 system

之前的Plonky2技術和新的開源Plonky3系統的區別

Compared to the previous version Plonky2, launched by Polygon just 2 years ago, the new open source verification system is much more efficient and malleable for the development of scaling crypto networks.

與 Polygon 兩年前推出的前一個版本 Plonky2 相比，新的開源驗證系統對於擴展加密網路的開發來說更加高效且具有可塑性。

Just launched in January 2022 by Polygon developer Daniel Lubarov and his team, Plonky2 seemed like an incredibly fast and secure software package.

Plonky2 剛剛由 Polygon 開發人員 Daniel Lubarov 及其團隊於 2022 年 1 月推出，看起來像是一個令人難以置信的快速且安全的軟體包。

Known for its engineering innovation with Starky, this single verification system was focused on ultra-fast recursion through hardware optimization.

這個單一驗證系統以其與 Starky 的工程創新而聞名，專注於透過硬體優化實現超快速遞歸。

Since then, it has become one of the most adopted web3 solutions in the crypto sector for the development of ZK proof systems. Over time, some technical properties of Plonky2 have also been reshaped to accelerate certain types of blockchain applications common.

從那時起，它已成為加密領域用於開發 ZK 證明系統最常用的 web3 解決方案之一。隨著時間的推移，Plonky2 的一些技術特性也被重塑，以加速某些常見類型的區塊鏈應用。

We're excited to announce Plonky2, an implementation of PLONK+FRI which is focused on fast recursion.

我們很高興地宣布推出 Plonky2，它是 PLONK+FRI 的實現，專注於快速遞歸。

After experimenting with several approaches, we've reached a level of performance that we're happy with, with recursive proofs taking ~170 ms on a Macbook Pro.

在嘗試了多種方法之後，我們已經達到了滿意的性能水平，在 Macbook Pro 上遞歸證明大約需要 170 毫秒。

https://t.co/U3Y0bfrtiL

https://t.co/U3Y0bfrtiL

After two years Plonky3 seemed to completely change the game for Polygon and its crypto community, introducing an objectively superior system.

兩年後，Plonky3 似乎徹底改變了 Polygon 及其加密社群的遊戲規則，引入了客觀上優越的系統。

First of all, Plonky3, as also reported by the same developer Daniel Lubarov, can achieve scalability greater than 5-10 times that of Plonky2.

首先，正如同一開發者Daniel Lubarov也報導的那樣，Plonky3可以實現比Plonky2大5-10倍的可擴展性。

Additionally, unlike the previous one, this generation of ZK verification systems is completely open source, that is, open to everyone.

另外，與上一代不同的是，這一代ZK驗證系統是完全開源的，也就是對所有人開放。

Also on the security front, we can only mention the solidity of the new software tools, verified through audits on the Github repositories.

同樣在安全性方面，我們只能提到新軟體工具的可靠性，這是透過對 Github 儲存庫的審核進行驗證的。

Plonky3 differs from the second version essentially because it has fewer fixed properties, is more flexible and suitable for the development of specific crypto solutions

Plonky3與第二個版本的本質差異在於它的固定屬性較少，更靈活，適合特定加密解決方案的開發

An advantage for all Polygon developers and the entire crypto ecosystem

對於所有 Polygon 開發人員和整個加密生態系統來說都是一個優勢

As mentioned, the developers of Polygon and more generally all those who work in the crypto sector, will be able to freely use Plonky3 as an open source tool.

如前所述，Polygon 的開發人員以及更廣泛的所有加密領域工作人員將能夠自由使用 Plonky3 作為開源工具。

Industry insiders can therefore launch their own zkVM or zkEVM type blockchain, following infrastructural objectives modular.

因此，業內人士可以根據基礎設施目標模組化推出自己的 zkVM 或 zkEVM 類型區塊鏈。

These can configure the toolkit in a completely customized way according to their own needs.

這些可以根據自己的需求以完全客製化的方式配置工具包。

The characteristic of open source opens the doors to an era of great improvement for the blockchains powered by ZK proofs. Thousands of developers can take advantage of the technology produced in-house by Polygon.

開源的特性為ZK證明的區塊鏈開啟了一個巨大進步的時代之門。數以千計的開發人員可以利用 Polygon 內部開發的技術。

The libraries of Plonky3 will grow together with the mathematical and engineering innovations that occur in the

Plonky3 的庫將與數學和工程創新一起成長