點對點網路推出革命性的智慧合約平台

點對點網路（PTOP）推出了突破性的智慧合約平台，標誌著去中心化金融和區塊鏈技術的一個重要里程碑。由區塊鏈技術支援的智慧合約可實現交易自動化，消除中介機構並提高安全性和效率。 PTOP 的平台利用區塊鏈的不可變帳本和加密安全性，提供無與倫比的透明度並降低詐欺風險。 PTOP 的 MOBICOIN™ 智慧合約的完成重申了其作為技術創新領導者的地位，釋放了區塊鏈跨產業的變革潛力。

Peer-to-Peer Network Unveils Groundbreaking Smart Contracts Platform

點對點網路推出突破性的智慧合約平台

Cambridge, Massachusetts, April 18, 2024 - Peer-to-Peer Network (OTC: PTOP), a leading innovator in the blockchain industry, today announced the successful completion of its cutting-edge Smart Contracts platform. This significant milestone heralds a new era of decentralized finance and blockchain technology.

馬薩諸塞州劍橋，2024 年 4 月 18 日 - 區塊鏈行業領先的創新者 Peer-to-Peer Network（場外交易代碼：PTOP）今天宣布成功完成其尖端智能合約平台。這一重要的里程碑預示著去中心化金融和區塊鏈技術的新時代。

Powered by state-of-the-art blockchain technology, Smart Contracts revolutionize traditional agreements by automating predefined actions when specific conditions are met. These self-executing contracts eliminate the need for intermediaries, streamlining processes and enhancing security and efficiency.

在最先進的區塊鏈技術的支援下，智能合約透過在滿足特定條件時自動執行預先定義的操作，徹底改變了傳統協議。這些自動執行的合約消除了對中介機構的需求，簡化了流程並提高了安全性和效率。

"The completion of our Smart Contracts platform represents a transformative achievement in the realm of blockchain technology," said Nicholis Santana, Tech Team Leader at Peer-to-Peer Network. "Our relentless dedication and collaborative efforts have culminated in a platform that empowers individuals and businesses with seamless and trustless transactions."

P2P 網路技術團隊負責人 Nicholis Santana 表示：“我們智慧合約平台的完成代表了區塊鏈技術領域的一項變革性成就。” “我們不懈的奉獻和協作努力最終形成了一個平台，該平台使個人和企業能夠進行無縫且無需信任的交易。”

The benefits of Smart Contracts are far-reaching. By leveraging blockchain's immutable ledger and cryptographic security, they provide unparalleled transparency, mitigating the risk of fraud and manipulation. Their automated execution minimizes errors and disputes, resulting in significant time and resource savings.

智能合約的好處是深遠的。透過利用區塊鏈的不可變帳本和加密安全性，它們提供了無與倫比的透明度，降低了詐欺和操縱的風險。它們的自動執行最大限度地減少了錯誤和爭議，從而節省了大量的時間和資源。

The platform's completion underscores Peer-to-Peer Network's commitment to driving the widespread adoption of blockchain technology. As the company continues to explore new applications and integrations, its unwavering focus remains on unlocking the transformative potential of blockchain across industries.

該平台的完成凸顯了點對點網路致力於推動區塊鏈技術的廣泛採用。隨著公司不斷探索新的應用程式和集成，其堅定不移的重點仍然是釋放區塊鏈跨行業的變革潛力。

This milestone marks the completion of all code for the MOBICOIN™ reward token. Upon obtaining proper legal guidance and a legal opinion, Peer-to-Peer Network can proceed with the launch of the MOBICOIN™ token. Additionally, all Smart Contracts have been completed, enabling the integration of MOBICOIN™ reward token functionality with MOBICARD™ 1.5.

這一里程碑標誌著 MOBICOIN™ 獎勵代幣的所有代碼都已完成。在獲得適當的法律指導和法律意見後，Peer-to-Peer Network 可以繼續推出 MOBICOIN™ 代幣。此外，所有智能合約均已完成，從而能夠將 MOBICOIN™ 獎勵代幣功能與 MOBICARD™ 1.5 整合。

The launch of the token and the integration of Smart Contracts with the MOBICARD™ app will commence once legal requirements are met and a 30-day Beta test, which commenced yesterday, is concluded. This will officially transform MOBICARD™ into a Web 3.0 application, fostering continued expansion and innovation within the blockchain space.

一旦滿足法律要求並且昨天開始的 30 天 Beta 測試結束，代幣的推出以及智能合約與 MOBICARD™ 應用程式的整合將開始。這將正式將 MOBICARD™ 轉變為 Web 3.0 應用程序，促進區塊鏈領域的持續擴展和創新。

In an update on yesterday's MOBICARD™ 1.5 app release, Peer-to-Peer Network emphasized that this is an open beta test version. Feedback from users is highly appreciated and will be utilized to enhance the user experience. A feedback form has been added to the application, accessible from the bottom of the side menu.

在昨天發布的 MOBICARD™ 1.5 應用程式更新中，Peer-to-Peer Network 強調這是一個公開 Beta 測試版本。我們非常感謝用戶的回饋，並將利用這些回饋來增強用戶體驗。應用程式中新增了回饋表，可以從側面選單的底部存取。

Alternatively, any issues, bugs, or comments can be directly emailed to support@freemobicard.com.

或者，任何問題、錯誤或意見都可以直接透過電子郵件發送至 support@freemobicard.com。

"This is a pivotal step towards achieving our strategic goals," concluded Joshua Sodaitis, Chairman & CEO of Peer-to-Peer Network. "Soon, I will not only be discussing the MOBICOIN but will be showcasing the new and improved reward token."

P2P Network 董事長兼首席執行官 Joshua Sodaitis 總結道：“這是實現我們戰略目標的關鍵一步。” “很快，我不僅會討論 MOBICOIN，還會展示新的和改進的獎勵代幣。”

For the latest information and updates, please visit the Peer-to-Peer Networks website at www.ptopnetwork.com.

有關最新資訊和更新，請造訪點對點網站 www.ptopnetwork.com。

About Peer-to-Peer Network

關於點對點網絡

Peer-to-Peer Network (OTC: PTOP) is a leading provider of innovative blockchain solutions. The company's mission is to empower individuals and businesses with secure, transparent, and efficient financial transactions and services.

點對點網路（OTC：PTOP）是創新區塊鏈解決方案的領先供應商。該公司的使命是為個人和企業提供安全、透明和高效的金融交易和服務。

Contact Information:

聯絡資訊：

Joshua Sodaitis, Chairman & CEO
MobiCard, Inc.
45 Prospect Street
Cambridge, MA 02139

Joshua Sodaitis，董事長兼執行長MobiCard, Inc.45 Prospect StreetCambridge, MA 02139

Investor Relations Phone#: 1-617-481-1971
Email: info@freemobicard.com

投資者關係電話#：1-617-481-1971電子郵件：info@freemobicard.com

Media Contact: Jessica Lombao
Email: info@freemobicard.com

媒體聯絡人：Jessica Lombao電子郵件：info@freemobicard.com

Investor website: www.ptopnetwork.com

投資者網址：www.ptopnetwork.com

Safe Harbor Statement:

安全港聲明：

This release contains forward-looking statements within the meaning of Section 27A of the Securities Act of 1933 and Section 21E of the Securities Exchange Act of 1934. These statements are based on current expectations, estimates, and projections about the company's business, financial condition, and results of operations. They are subject to a number of risks and uncertainties, which could cause actual results to differ materially from those anticipated. These risks include, but are not limited to, those described in the company's reports filed with OTC Markets. The company undertakes no obligation to update or revise any forward-looking statements.

本新聞稿包含 1933 年《證券法》第 27A 條和 1934 年《證券交易法》第 21E 條含義內的前瞻性陳述。它們面臨許多風險和不確定性，這可能導致實際結果與預期有重大差異。這些風險包括但不限於公司向場外交易市場提交的報告中所述的風險。該公司不承擔更新或修改任何前瞻性陳述的義務。