1923 年和平美元：希望的象徵、銀本位制的衰落和收藏家的喜悅

What's the Deal with the 1923 Peace Dollar?

1923 年和平美元有什麼用？

A mainstay in the Peace dollar series, the 1923 issue stands out as the second most minted coin, boasting a massive 30,800,000 pieces. Despite its hefty mintage, this coin remains widely available in circulated grades.

作為和平一元系列的中流砥柱，1923 年發行的硬幣是鑄造量第二多的硬幣，擁有 30,800,000 枚之巨。儘管發行量很大，但這種硬幣仍然廣泛流通。

A Symbol of Renewed Hope

新希望的象徵

Anthony de Francisci's design for the Peace dollar features a youthful Lady Liberty, a poignant reminder of the hope for peace that emerged after the horrors of World War I. The young lady's radiant crown, strikingly resembling the Statue of Liberty's, adds a touch of familiarity and patriotism to the coin.

安東尼·德·弗朗西斯(Anthony de Francisci) 為和平美元設計的圖案是年輕的自由女神像，令人心酸地提醒人們在第一次世界大戰的恐怖之後出現的和平希望。這位年輕女士的光彩奪目的王冠與自由女神像的王冠驚人地相似，增添了一絲熟悉感和對硬幣的愛國主義。

The Silver Standard's Decline

白銀本位制的衰退

The silver dollar has a long and storied history in the United States, dating back to 1794. However, its dominance as a circulating medium waned over time. Despite efforts to revive the coin, the Peace dollar's circulation dwindled. In the 1960s, a massive run on silver dollars depleted the Treasury's stockpile, leading to the coin's discontinuation.

銀元在美國有著悠久而傳奇的歷史，可以追溯到 1794 年。然而，隨著時間的推移，其作為流通媒介的主導地位逐漸減弱。儘管人們努力重振和平幣，但和平美元的流通量還是減少了。 20 世紀 60 年代，銀元的大規模擠兌耗盡了財政部的庫存，導致銀幣停產。

Precious Metal or Collectible?

貴金屬還是收藏品？

Today, the Peace dollar is primarily traded as a collectible or store of precious metal. Its silver content far exceeds its face value, making it a valuable asset in the eyes of investors.

如今，和平一美元主要作為收藏品或貴金屬儲存品進行交易。其含銀量遠遠超過其面額，使其成為投資人眼中的寶貴資產。

Market Trends

市場走向

In the 1970s, dealers were selling GEM BU 1923 Peace dollars for $10 apiece. Fast forward to today, the bullion value of circulated coins fluctuates based on the price of silver. For uncirculated coins, the value depends heavily on the grade.

1970 年代，經銷商以每張 10 美元的價格出售 GEM BU 1923 和平幣。快進到今天，流通硬幣的金條價值根據白銀的價格波動。對於未流通的硬幣，其價值在很大程度上取決於等級。

Top Population

人口最多

PCGS and NGC boast the highest populations of MS67+ 1923 Peace dollars. However, the PCGS population has seen a significant increase in recent years, potentially impacting prices in this grade.

PCGS 和 NGC 擁有最多的 MS67+ 1923 和平幣數量。然而，近年來 PCGS 數量顯著增加，可能會影響該等級的價格。

Notable Sales

銷售業績顯著

Several notable MS67+ 1923 Peace dollars have commanded impressive prices at auctions. PCGS MS67+ CAC #47418129 sold for $27,025 in 2023, while NGC MS67+ #6325661-004 fetched $4,800 in the same year.

幾枚著名的 MS67+ 1923 年和平幣在拍賣會上拍出了令人印象深刻的價格。 PCGS MS67+ CAC #47418129 在 2023 年售價為 27,025 美元，而 NGC MS67+ #6325661-004 同年售價為 4,800 美元。

Design Details

設計細節

• Obverse: A leftward-facing Lady Liberty with a tiara of rays, resembling the Statue of Liberty's crown. Inscriptions include LIBERTY, 1923, IN GOD WE TRVST, and the designer's monogram AF.
• Reverse: An American bald eagle perched on a mountaintop, clutching an olive branch and facing a sunrise. Inscriptions include UNITED STATES oF AMERICA, E PLURIBUS UNUM, ONE DOLLAR, and PEACE.
• Edge: Reeded

Designer Profile

正面：面向左邊的自由女神像，戴著光芒皇冠，類似自由女神像的王冠。銘文包括 LIBERTY、1923、IN GOD WE TRVST 以及設計師的花押字 AF。背面：一隻美國禿鷹棲息在山頂，抓著橄欖枝，面向日出。銘文包括“UNITED STATES of AMERICA”、“E PLURIBUS UNUM”、“ONE DOLLAR”和“PEACE”。Edge：ReededDesigner Profile

Anthony de Francisci, born in Sicily and later immigrating to the United States, was a renowned sculptor and numismatic artist. The Peace dollar remains his most famous creation, showcasing his exceptional talent.

安東尼·德·弗朗西斯出生於西西里島，後來移民美國，是一位著名的雕塑家和錢幣藝術家。和平美元仍然是他最著名的創作，展現了他非凡的才華。

Coin Specifications

硬幣規格

• Country: United States of America
• Year of Issue: 1923
• Denomination: One Dollar (USD)
• Mint Mark: None (Philadelphia Mint)
• Mintage: 30,800,000
• Alloy: 90% Silver, 10% Copper
• Weight: 26.73 g
• Diameter: 38.10 mm
• Edge: Reeded
• Obverse Designer: Anthony de Francisci
• Reverse Designer: Anthony de Francisci
• Quality: Business Strike

國家：美國發行年份：1923 面額：一美元(USD) 鑄幣廠標記：無（費城造幣廠）發行量：30,800,000 合金：90% 銀，10% 銅重量：26.73 克直徑：38.10 毫米邊緣：簧片正面設計者：Anthony de Francisci 反面設計者：安東尼·德·弗朗西斯品質：商業罷工