這種廣泛的色彩範圍統稱為 Pantone FHI Dualities，分為兩個不同的調色板 - 陰影和柔和 - 旨在捕捉生活的細微差別。
Pantone has just released 175 new hues, which are now available across all of Pantone's Fashion, Home + Interiors (FHI) products. Collectively called Pantone FHI Dualities, this expansive shade spread is divided into two distinct palettes — shadow and pastel — crafted to capture life's nuance. With this collection, creating visual depth within current color trends is easily achievable.
Pantone 剛剛發布了 175 種新色調，現已適用於 Pantone 的所有時裝、家居 + 室內裝飾 (FHI) 產品。這種廣泛的色彩範圍統稱為 Pantone FHI Dualities，分為兩個不同的調色板 - 陰影和柔和 - 旨在捕捉生活的細微差別。有了這個系列，在當前的色彩趨勢中創造視覺深度是很容易實現的。
The 77 shadow hues revisit the basics, exploring the spectrum between black and white with a range of warm and cool grays. This gentle take on extremes feels grounded, providing a sophisticated yet understated foundation for any design.
77 種陰影色調重新審視了基礎色，探索了黑白之間的光譜以及一系列暖灰色和冷灰色。這種對極端的溫和態度給人一種腳踏實地的感覺，為任何設計提供了精緻而低調的基礎。
But pair these shades with the "New Age Pastels", and things get even more interesting. The 98 light, airy, and ethereal tones — ranging from sunlit yellows and oranges to hazy sky blues, rose blush, and minty greens — create a pastel color palette of soft, dreamy sweetness. Together, these dichotomously harmonious palettes offer a new way to articulate the world with "elegance and edge,” says Pantone.
但將這些色調與「新時代粉彩」搭配起來，事情會變得更加有趣。 98 種淺淡、空靈、空靈的色調——從陽光明媚的黃色和橙色到朦朧的天藍色、玫瑰紅和薄荷綠——創造出柔和、夢幻、甜美的柔和色調。潘通表示，這些二分和諧的調色板共同提供了一種以「優雅和前衛」來表達世界的新方式。
So, what’s the takeaway from this (admittedly complex) color launch? In a word: contrast. We've grown comfortable with monochrome, but just like contouring your face or shading a painting, depth created through opposing hues isn't just more expressive — it makes things look… richer. Sure, a black shag rug or a powder pink sofa can each hold their own. But together? Electric. We're reminded of just how much color shadow can bring.
那麼，這次（無疑是複雜的）顏色發布有什麼收穫呢？一句話：對比。我們已經習慣了單色，但就像塑造臉部輪廓或為繪畫著色一樣，透過相反的色調創建的深度不僅更具表現力，而且使事物看起來……更豐富。當然，黑色粗毛地毯或粉紅色沙發各有千秋。但在一起呢？電的。我們會想起陰影可以帶來多少色彩。
