OriginTrail宣布DKGCON將於5月6日在紐約開始

OriginTrail是一種分散的協議，促進了多鏈生態系統中各個實體之間的有效數據共享。

OriginTrail will host DKGcon, a three-day event spanning May 4th to May 6th at KGC (The Knowledge Graph Conference) in New York. The event will culminate at Microsoft Garage on May 7th, showcasing their vibrant ecosystem.

OriginTrail將舉辦DKGCON，這是一場為期三天的活動，跨越5月4日至5月6日在紐約舉行的KGC（知識圖會議）。該活動將於5月7日在微軟車庫達到高潮，展示其充滿活力的生態系統。

The Knowledge Graph Conference (KGC) is a premier gathering of experts and enthusiasts in the field of knowledge graphs. Hosted annually by the IEEE Computer Society, KGC brings together researchers, developers, and industry professionals to advance the theory, technology, and application of knowledge graphs.

知識圖會議（KGC）是知識圖領域的專家和愛好者的主要聚會。 KGC每年由IEEE計算機協會主持，匯集了研究人員，開發人員和行業專業人員，以推動知識圖的理論，技術和應用。

DKGcon is a unique event that combines the technical aspects of knowledge graphs with the blockchain and Web3 domains. The event will feature a series of talks, panels, and workshops on topics such as:

DKGCON是一個獨特的事件，將知識圖的技術方面與區塊鍊和Web3域結合在一起。該活動將進行有關主題的一系列演講，小組和研討會，例如：

* The role of knowledge graphs in Web3 and the metaverse

*知識圖在Web3和Metaverse中的作用

* Decentralized protocols for data sharing and interoperability

*用於數據共享和互操作性的分散協議

* Use cases of OriginTrail in different industries

*不同行業的起源用例

* The future of data sovereignty and privacy in a Web3 world

* Web3世界中數據主權和隱私的未來

Attendees will also have the opportunity to meet and network with members of the OriginTrail community, including developers, entrepreneurs, and investors.

與會者還將有機會與OriginTrail社區的成員見面並建立聯繫，包括開發商，企業家和投資者。

"We are excited to be hosting DKGcon at KGC this year," said Stefan Podlogar, CEO of OriginTrail. "We believe that there is a great synergy between knowledge graphs and blockchain, and we are looking forward to discussing these topics with other experts in the field."

OriginTrail首席執行官Stefan Podlogar說：“我們很高興今年在KGC舉辦DKGCON。” “我們認為，知識圖和區塊鏈之間存在著一種很好的協同作用，我們期待與該領域的其他專家討論這些主題。”

DKGcon is free to attend, but registration is required. To register for the event, please visit the OriginTrail website.

DKGCON可以免費參加，但需要註冊。要註冊活動，請訪問OriginTrail網站。

Those interested in learning more about KGC can visit their website for the full program and registration details. KGC is a multi-faceted conference aiming to foster collaboration among researchers, developers, and industry professionals in advancing the theory, technology, and application of knowledge graphs. The goal is to create a common ground for exchanging ideas and experiences, ultimately shaping the future of knowledge graphs.

那些有興趣了解有關KGC的人可以訪問其網站以獲取完整的程序和註冊詳細信息。 KGC是一次多方面的會議，旨在促進研究人員，開發人員和行業專業人士之間的合作，以推進知識圖的理論，技術和應用。目的是為交換思想和經驗創造共同點，最終塑造知識圖的未來。

The conference spans various formats, including keynote speeches by leading researchers in the field, technical sessions showcasing cutting-edge research and development in knowledge-graph theory, technology, and application, and a poster session offering a platform for presenting new research and projects in the domain of knowledge graphs.

會議涵蓋了各種格式，包括該領域領先的研究人員的主題演講，技術會議展示了知識圖理論，技術和應用中的尖端研究與發展，以及一個海報會議，提供了一個平台，用於在知識圖的領域中介紹新的研究和項目。

Moreover, KGC features a vibrant program of workshops and tutorials designed for both beginners and experienced professionals, catering to diverse interests and skill levels within the knowledge-graph community. The aim is to provide comprehensive learning opportunities and foster deeper engagement with the subject matter.

此外，KGC採用了一個充滿活力的研討會和教程計劃，專為初學者和經驗豐富的專業人員設計，以迎合知識界社區中各種興趣和技能水平。目的是提供全面的學習機會，並更深入地參與主題。

KGC also integrates a dedicated industrial track highlighting successful use cases and applications of knowledge graphs in real-world scenarios. This track showcases the practical value and diverse possibilities of knowledge graphs in different domains, ranging from e-commerce and finance to healthcare and smart cities.

KGC還集成了專門的工業軌道，突出了在現實世界中的成功用例和知識圖的應用。該曲目展示了不同領域中知識圖的實際價值和各種可能性，從電子商務和金融到醫療保健和智能城市。

The conference is a joint initiative of the IEEE Computer Society and the Technical Committee on Data Engineering. It is the premier annual conference focusing on knowledge graphs, a core technology for Web3 and the metaverse. KGC serves as a meeting point for researchers, developers, and industry professionals to advance the theory, technology, and application of knowledge graphs.

該會議是IEEE計算機協會和數據工程技術委員會的聯合計劃。這是主要的年度會議，重點是知識圖，這是Web3和Metaverse的核心技術。 KGC是研究人員，開發人員和行業專業人員的聚會點，以推動知識圖的理論，技術和應用。

The event will conclude at Microsoft Garage on May 7th, showcasing their thriving ecosystem.

該活動將於5月7日在微軟車庫結束，展示其繁榮的生態系統。

In other news, a report by the World Economic Forum (WEF) has highlighted the potential of blockchain technology to transform the food system and mitigate the climate crisis.

在其他新聞中，世界經濟論壇（WEF）的報告強調了區塊鏈技術改變食品系統並減輕氣候危機的潛力。

The report, titled "Harnessing Blockchain for a Sustainable Food System," was written by the Ellen MacArthur Foundation and published by the WEF, examining the role of blockchain in enabling a sustainable food system. It focused on three key areas: reducing food waste, improving food security, and mitigating climate change.

該報告標題為“利用可持續食品系統的區塊鏈”，由艾倫·麥克阿瑟基金會（Ellen MacArthur Foundation）撰寫，由WEF發表，研究了區塊鏈在啟用可持續食品系統中的作用。它專注於三個關鍵領域：減少食物浪費，改善糧食安全並減輕氣候變化。

The report found that blockchain could help to reduce food waste by improving traceability and transparency in the food supply chain. This would allow consumers to make more informed choices about the food they buy and reduce the amount of food that is unnecessarily discarded.

該報告發現，區塊鏈可以通過提高食品供應鏈的可追溯性和透明度來幫助減少食物浪費。這將使消費者能夠對他們購買的食物做出更明智的選擇，並減少不必要的食物。

Blockchain could also help to improve food security by connecting smallholder farmers to new markets and providing them with access to essential financial services. This would help to reduce poverty and hunger in rural communities.

區塊鏈還可以通過將小農戶與新市場聯繫起來，並為他們提供基本金融服務的機會來幫助提高糧食安全。這將有助於減少農村社區的貧困和飢餓。

Finally, the report found that blockchain could help to mitigate climate change by enabling the development of new food production technologies and reducing the environmental footprint of the food system.

最後，該報告發現，區塊鏈可以通過發展新的食品生產技術並減少食品系統的環境足跡來幫助減輕氣候變化。

The report concluded that blockchain technology had the potential to make a significant contribution to transforming the food system and achieving the Sustainable Development Goals.

該報告得出的結論是，區塊鏈技術有可能為改變食品體系和實現可持續發展目標做出重大貢獻。

"The food system is at a crossroads," said Emma Skelton, Head of Food at the Ellen MacArthur Foundation. "We need to radically change the way we produce, consume, and dispose of food if we are to feed a growing population, protect the planet, and improve people's lives."

艾倫·麥克阿瑟基金會（Ellen MacArthur Foundation）的食物負責人艾瑪·斯凱爾頓（Emma Skelton）說：“食品系統正處於十字路口。” “如果要養活不斷增長的人群，保護地球並改善人們的生活，我們需要從根本上改變生產，消費和處置食物的方式。”

"Blockchain can play a key role in driving this transformation by enabling new models of collaboration, trust, and efficiency," added Martin Kendall, Head of Global Food Security at the World Economic Forum. "By working together, we can harness the power of blockchain to create a food system that is good for people, good for the planet, and good for the economy."

世界經濟論壇全球糧食安全負責人馬丁·肯德爾（Martin Kendall）補充說：“區塊鏈可以通過實現新的協作，信任和效率模型來推動這種轉型的關鍵作用。” “通過共同努力，我們可以利用區塊鏈的力量創建一個對人有益的食品系統，對地球有益，對經濟有益。”

The report is part of the World Economic

該報告是世界經濟的一部分