NFT市場持續成長，以太坊和Azuki成為主要參與者

NFT 市場的總銷售額出現了謹慎但顯著的成長，2025 年 1 月 10 日至 17 日期間環比成長 2.78%。

NFT sales experienced a moderate yet notable increase, with a 2.78% growth week-over-week during Jan. 10–17, 2025. Over this span, digital collectibles sales amounted to approximately $156.13 million, driven by a 115.41% rise in the number of buyers compared to the previous week. The surge in buyer activity highlights the growing interest in the NFT space.

NFT 銷售額經歷了溫和但顯著的增長，2025 年 1 月 10 日至 17 日期間環比增長 2.78%。相比，買家數量。買家活動的激增凸顯了人們對 NFT 領域日益增長的興趣。

Ethereum Dominated NFT Sales with $74.6 Million

以太坊以 7,460 萬美元的銷量主導 NFT 銷售額

Ethereum once again proved its enduring dominance in the NFT space, securing $74.61 million in NFT sales, marking a 30.40% increase from the previous week. Ethereum’s enduring position at the top reflects the continued strength of its blockchain network, which remains a favorite among creators and collectors alike. In fact, Ethereum-based NFTs are the foundation of some of the most high-profile collections, contributing significantly to its market lead.

以太坊再次證明了其在 NFT 領域的持久主導地位，其 NFT 銷售額達到 7,461 萬美元，較前一周增長 30.40%。以太坊在頂端的持久地位反映了其區塊鏈網路的持續實力，該網路仍然受到創作者和收藏家的喜愛。事實上，基於以太坊的 NFT 是一些最引人注目的系列的基礎，為其市場領先地位做出了重大貢獻。

Bitcoin Surpassed $5 Billion Milestone, Faces a Slowdown

比特幣突破 50 億美元里程碑，面臨放緩

Despite Ethereum’s dominance, Bitcoin has also made waves in the NFT market, especially after surpassing the $5 billion sales milestone. Bitcoin generated $27.5 million in NFT transactions during the week, although this was an 11.43% decrease from its prior week’s performance. Despite the slowdown, Bitcoin’s BRC-20 NFTs category continues to grow, securing the third spot in NFT collection rankings with a total of $219.7 million in cumulative sales.

儘管以太坊佔據主導地位，但比特幣也在 NFT 市場掀起波瀾，尤其是在突破 50 億美元銷售里程碑之後。比特幣本週產生了 2750 萬美元的 NFT 交易，儘管這比前一周的表現下降了 11.43%。儘管成長放緩，比特幣的 BRC-20 NFT 類別仍在繼續成長，以 2.197 億美元的累積銷售額在 NFT 收藏排名中位居第三。

Bitcoin’s entry into the NFT market is a promising development, although it is clear that its momentum faces some challenges when compared to Ethereum’s leading position.

比特幣進入 NFT 市場是一個充滿希望的發展，儘管與以太坊的領先地位相比，其勢頭顯然面臨一些挑戰。

Solana Faced a Decline in NFT Sales

Solana 面臨 NFT 銷售下降

While Solana has historically been a contender in the NFT space, it registered a 33.13% decrease in NFT transactions this week. With $14.24 million in sales, Solana ranked third in blockchain NFT sales but is seeing a slowdown in its NFT market performance. This downturn indicates that the NFT ecosystem is subject to the volatility that often plagues newer blockchains, particularly when faced with the sustained success of Ethereum-based projects.

儘管 Solana 歷來都是 NFT 領域的競爭者，但本週其 NFT 交易量下降了 33.13%。 Solana 的銷售額為 1,424 萬美元，在區塊鏈 NFT 銷售額中排名第三，但其 NFT 市場表現正在放緩。這種低迷表明 NFT 生態系統受到波動的影響，這種波動經常困擾較新的區塊鏈，特別是在面對基於以太坊的專案的持續成功時。

Azuki Shined Bright with a 251% Surge in Sales

Azuki 光芒四射，銷售量大增 251%

One of the most exciting developments in the NFT space this week is the explosive growth of Azuki, a high-profile Ethereum-based NFT collection. Azuki witnessed an incredible 251.55% increase in sales, generating $14.88 million in just seven days. This marks a significant turning point for the collection, which has now reached a cumulative sales total of $1.2 billion.

本週 NFT 領域最令人興奮的發展之一是 Azuki 的爆炸性成長，這是一個備受矚目的基於以太坊的 NFT 系列。 Azuki 的銷售額在短短 7 天內成長了 251.55%，達到 1,488 萬美元。這標誌著該系列的一個重要轉折點，目前該系列的累積銷售額已達到 12 億美元。

Azuki’s surge highlights its rising popularity, underscoring the potential for well-established and artistically compelling collections to dominate the NFT market. In fact, Azuki’s success is a testament to the continued innovation and growth potential within the Ethereum ecosystem.

Azuki 的飆升突顯了其日益流行的趨勢，凸顯了成熟且具有藝術吸引力的收藏品主導 NFT 市場的潛力。事實上，Azuki 的成功證明了以太坊生態系統內的持續創新和成長潛力。

Pudgy Penguins, Other Collections: A Mixed Bag

矮胖企鵝，其他系列：魚龍混雜

Other notable Ethereum-native NFT collections include Pudgy Penguins, which saw $7.79 million in sales — a 7.37% decline compared to the previous week. However, Pudgy Penguins has still accumulated $560.7 million in total sales, securing its place among the top-selling NFT collections, ranked 13th.

其他值得注意的以太坊原生 NFT 系列包括 Pudgy Penguins，其銷售額為 779 萬美元，與前一周相比下降 7.37%。不過，《Pudgy Penguins》仍然累積了 5.607 億美元的總銷售額，穩坐 NFT 最暢銷系列中的位置，排名第 13 位。

While Ethereum-based collections continue to drive much of the sales activity, Bitcoin NFTs also made a splash this week, with the BRC-20 NFT category generating $7.6 million in sales. This rise in Bitcoin-based NFT sales signals growing diversification in the NFT marketplace, offering investors and creators an alternative to Ethereum-dominated platforms.

雖然基於以太坊的系列繼續推動大部分銷售活動，但比特幣 NFT 本周也引起了轟動，BRC-20 NFT 類別的銷售額達到 760 萬美元。基於比特幣的 NFT 銷售的成長標誌著 NFT 市場的日益多元化，為投資者和創作者提供了以太坊主導平台的替代方案。

Top NFT Sale: Cryptopunk #4940 Fetches $502K

頂級 NFT 拍賣：Cryptopunk #4940 售價 50.2 萬美元

The most expensive NFT sale of the week occurred within the Cryptopunks collection, where Cryptopunk #4940 changed hands for an astounding $502,942. This high-profile sale serves as a reminder of the enduring value and prestige associated with top-tier NFTs, which continue to command significant price tags even amid broader market fluctuations.

本週最昂貴的 NFT 拍賣會發生在 Cryptopunks 系列中，其中 Cryptopunk #4940 以驚人的 502,942 美元易手。這次高調的出售提醒人們，頂級 NFT 具有持久的價值和聲望，即使在更廣泛的市場波動中，這些 NFT 仍繼續擁有重要的價格標籤。