據稱是從洗衣中竊取硬幣並從警察逃跑後，人面臨多重指控

麥康奈爾斯堡（McConnellsburg） - 據稱是從警察起飛後，一個男子正面臨從警察，盜竊等逃跑的指控

McCONNELLSBURG- A man is facing charges of running from police, theft, and much more after allegedly taking off from police following a tip off of his location to police. Lance Joshua Mellott was charged on 2/17 with felony criminal trespassing, misdemeanor theft, misdemeanor criminal mischief, misdemeanor receiving stolen property, and misdemeanor possession of an instrument of crime. He was charged on 2/25 with felony flight to avoid apprehension and misdemeanor resisting arrest. He remains behind bars on a combined bail of $7,000.

麥康奈爾斯堡（McConnellsburg） - 一名男子在據稱在向警察提供小費後從警察那裡起飛後，正面臨從警察，盜竊等競選的指控。蘭斯·約書亞·梅洛特（Lance Joshua Mellott）於2/17被指控犯有重罪犯罪，輕罪盜竊，輕罪的犯罪罪行，輕罪接受被盜財產以及輕罪擁有犯罪手段。他以2/25的重罪飛行被指控，以避免逮捕和輕罪逮捕。他在$ 7,000的總保釋金中仍然在監獄裡。

Pennsylvania State Police were initially called to the Countryside Coin Laundry on Maple Street in McConnellsburg around 9am on February 16th for a reported theft. PSP say that the night prior, around 9:30pm, a male dressed in all black and wearing a black facemask entered the laundry and used a tool to steal coins from a coin pushing machine. The victim told PSP that they believed they had lost about $50 in coins and believed that the person who did it was Lance Mellott. PSP say Mellott was told not to return from the property before and that he usually wore a mask.

賓夕法尼亞州警察最初於2月16日上午9點左右被要求在麥康奈爾斯堡楓樹街的鄉村硬幣洗衣店中進行盜竊。 PSP說，前一天晚上，晚上9:30左右，一名穿著黑色衣服的男性穿著黑色的面罩進入了洗衣房，並使用工具從硬幣推機竊取硬幣。受害人告訴PSP，他們相信他們損失了大約50美元的硬幣，並認為這樣做的人是Lance Mellott。 PSP說，梅洛特（Mellott）被告知不要以前從該物業返回，他通常戴著口罩。

After continuing the investigation, PSP say that Mellott was found on video sneaking into the laundry with a black mask on, checking to see if anyone was around. Mellott then reportedly inserted an object into the machine, damaged the machine, and pulled coins into the winning slot before fleeing with the ill gotten gains.

在繼續調查後，PSP說，梅洛特（Mellott）在視頻中發現了黑色面具偷偷溜進洗衣店，檢查是否有人在附近。據報導，梅洛特隨後將一個物體插入機器中，損壞了機器，然後將硬幣拉到了勝利的插槽中，然後逃離了不良的收益。

Due to Mellott not having a fixed address, PSP asked for a warrant against him be issued, which resulted in an incident on February 25th.

由於Mellott沒有固定地址，PSP要求向他發出逮捕令，這導致2月25日的事件。

Troopers say they received a confidential tip that Mellott was at a home on Lincoln Way East around 1:15pm on February 25th. When police arrived, they say that they saw a man crouched down on the front porch of the home behind some garbage in an effort to conceal himself. When police left their vehicle to identify the person, they say Lance Mellott stood up and directly looked them in the eyes before taking off on foot.

士兵說，他們收到了一個機密的提示，梅洛特在2月25日下午1:15左右在林肯大道東部的一所房屋。當警察到達時，他們說他們看到一個男人蹲在一些垃圾後面的房屋前廊，以掩蓋自己。當警察離開車輛識別該人時，他們說蘭斯·梅洛特（Lance Mellott）站了起來，直接在步行之前直視他們。

The foot chase continued for about 175 yards, PSP say, until two Troopers got to Mellott in a business parking lot. Police say Mellott resisted the arrest, tensing up and trying to not get handcuffed. That is when Troopers had to gain compliance, they say, through controlled strikes. Mellott was then taken into custody and booked by PSP McConnellsburg.

PSP說，腳步的追逐繼續大約175碼，直到兩名士兵到達商務停車場的梅洛特。警方說，梅洛特抵制逮捕，緊張，試圖不被戴上手銬。他們說，那是士兵必須通過受控罷工獲得合規性的時候。梅洛特隨後被拘留，並由PSP McConnellsburg預訂。

Lance Mellott remains behind bars in Bedford County on agreement with Fulton County on a combined bail of $7,000.

蘭斯·梅洛特（Lance Mellott）在貝德福德縣（Bedford County）與富爾頓縣（Fulton County）達成協議，總保釋金為7,000美元。

Sources: Docket Number: MJ-39403-CR-0000013-2025, Incident No.: PA 2025-225213, Docket Number: MJ-39402-CR-0000017-2025, Incident No.: PA 2025-183667

資料來源：案卷號：MJ-39403-CR-0000013-2025，事件號：PA 2025-225213，案卷號：MJ-39402-CR-0000017-2025，事件號：PA 2025-183667