MOCA 3.0：建置網路開放數位身分基礎設施

碎片化的數位身分使用戶和企業陷入效率困境。解決這個問題，建構開放的、以使用者為中心的基礎設施就顯得尤為重要。

Digital identities are currently fragmented, which creates challenges for both users and businesses. To address this issue, Moca Network is building an open and user-centric digital identity infrastructure with MOCA 3.0.

目前數位身分是碎片化的，這給用戶和企業都帶來了挑戰。為了解決這個問題，Moca Network 正在利用 MOCA 3.0 建立開放的、以用戶為中心的數位身分基礎設施。

The network's AIR Kit (Account, Identity, Reputation) provides a universal account system for Web2 and Web3, enabling users to easily unify and manage their digital identities.

該網路的AIR Kit（Account、Identity、Reputation）為Web2和Web3提供了通用的帳戶系統，使用戶能夠輕鬆統一和管理他們的數位身分。

Moca Network also introduces a complete credential system, which provides infrastructure for user data sovereignty and enables users to manage their own credentials.

Moca Network也引進了完整的憑證系統，為使用者資料主權提供基礎設施，並使使用者能夠管理自己的憑證。

With AIR Kit, users can create Web3 wallets as easily as using social login and perform on-chain activities without having to manage complex blockchain addresses or private keys.

借助 AIR Kit，用戶可以像使用社交登入一樣輕鬆創建 Web3 錢包並執行鏈上活動，而無需管理複雜的區塊鏈位址或私鑰。

Features such as gas fee payment and cross-chain transactions further optimize the user experience.

Gas費支付、跨鏈交易等功能進一步優化使用者體驗。

In addition to an open and unified account system, Moca Network has also introduced a complete credential system. This system not only provides infrastructure, but also empowers users to manage their own data and create value from it. In this way, users can break through the limitations of traditional centralized platforms and achieve true data sovereignty.

除了開放統一的帳戶體系外，Moca Network還引進了完整的憑證體系。該系統不僅提供基礎設施，還使用戶能夠管理自己的資料並從中創造價值。這樣，使用者就可以突破傳統中心化平台的限制，實現真正的資料主權。

Moca Network supports the issuance, storage, and verification of credentials. It securely stores credential data in decentralized data storage, and users can directly set and manage access rights for their credentials.

Moca Network 支援憑證的發布、儲存和驗證。它將憑證資料安全地儲存在去中心化資料儲存中，使用者可以直接設定和管理其憑證的存取權限。

Moca Network describes this feature as a "decentralized user-owned Google Drive."

Moca Network 將此功能描述為「分散的用戶擁有的 Google Drive」。

Moca Network uses tamper-proof technology and zero-knowledge proof (ZKP) to protect data security. It allows users to transfer credentials between different systems through cross-chain messaging protocols such as LayerZero or Wormhole, enabling users to interact directly and securely with smart contracts on any chain.

Moca Network採用防篡改技術和零知識證明（ZKP）來保護資料安全。它允許用戶透過 LayerZero 或 Wormhole 等跨鏈訊息協定在不同系統之間傳輸憑證，使用戶能夠直接安全地與任何鏈上的智慧合約進行互動。

This greatly enhances the ability of users to obtain value from their credentials.

這大大增強了使用者從其憑證中獲取價值的能力。

Moca Network also plans to adopt zkTLS technology to achieve secure verification and use of Web2 data on the chain. By integrating Web2 and Web3 data, Moca Network is building a more comprehensive digital identity system. The system empowers users and effectively bridges the gap between Web2 and Web3. The ultimate goal is to create a user-centric, inclusive and symbiotic ecosystem.

Moca Network也計劃採用zkTLS技術來實現鏈上Web2資料的安全驗證和使用。透過整合Web2和Web3數據，Moca Network正在建構更全面的數位身分系統。該系統為使用者賦能，有效彌合了Web2和Web3之間的差距。最終目標是打造一個以使用者為中心、包容共生的生態系統。