隨著一年損失的報導開始浮出水面，微觀策略將“策略”重新品嚐到“策略”

比特幣（BTC）最大的公司持有人正在嘗試一個新名稱，因為一年損失的報導開始浮出水面。

Bitcoin (BTC) maximalist and CEO of business intelligence firm MicroStrategy, Michael Saylor, is pivoting his company’s name to “Strategy” in a bid to reach a wider audience.

比特幣（BTC）Maximalist兼商業智能公司MicroStrategy的首席執行官Michael Saylor正在將他的公司的名字轉向“策略”，以吸引更多的受眾。

The announcement was made on Feb. 28, revealing that MicroStrategy will now be known as “Strategy” with a new logo and tagline. The company hopes that the new name will better reflect its goal of reaching a broader audience.

該公告於2月28日宣布，揭示了MicroStrategy現在將被稱為具有新徽標和標語的“策略”。該公司希望新名稱能夠更好地反映其吸引更多受眾的目標。

Saylor commented on the rebrand, stating that the word “strategy” carries immense power and positivity, while also serving as a simplification of the company's name to its core essence. He quoted Antoine de Saint-Exupery's definition of perfection, emphasizing the company's pursuit of excellence.

塞勒（Saylor）評論了品牌重塑，並指出“策略”一詞具有巨大的力量和積極性，同時也可以簡化公司的名稱，以實現其核心本質。他引用了Antoine de Saint-Exupery對完美的定義，強調了公司對卓越的追求。

“Strategy is one of the most powerful and positive words in the human language. It also represents a simplification of our company name to its most important, strategic core. Antoine de Saint-Exupery said, ‘Perfection is achieved, not when there is nothing more to add, but when there is nothing left to take away.’ After 35 years, our new brand perfectly represents our pursuit of perfection.”

“戰略是人類語言中最有力，最積極的話之一。它還代表了我們公司名稱的簡化，其最重要，戰略性的核心。 Antoine de Saint-Exupery說：“實現了完美，而不是當無需添加時，而是沒有什麼可帶走的。” 35年後，我們的新品牌完美地代表了我們對完美的追求。”

The announcement comes ahead of Strategy's quarterly earnings report, which is expected to show another quarter of losses, completing a full fiscal year in the red.

該公告是在戰略季度收益報告之前提到的，該報告預計將顯示損失的另一季度，完成了紅色的整個會計年度。

According to a Reuters report on the earnings, the company lost more than $1 billion in the fourth quarter alone. During the quarter, Strategy purchased 218,887 BTC at a total cost of $20.5 billion, marking the company's largest purchase of the flagship digital asset to date.

根據路透社的收益報告，該公司僅在第四季度就損失了超過10億美元。在本季度，策略以200億美元的價格購買了218,887 BTC，標誌著該公司迄今為止最大的購買旗艦數字資產。

Despite the losses, Strategy continues to funnel funds into BTC acquisitions, with shareholders approving a plan two weeks ago to raise additional capital for further BTC purchases.

儘管造成了損失，但戰略仍繼續向BTC收購投入資金，股東在兩週前批准了一項計劃，以籌集額外的資本進行進一步的BTC購買。