MicroStrategy 一週內購買了價值 4.6B 美元的比特幣，全球 BTC ETP 流入量增加了一倍

商業情報公司 MicroStrategy 在一週內購買了價值 46 億美元的比特幣。上市公司增持 51,780 BTC

Business intelligence firm MicroStrategy (NASDAQ:MSTR) made a massive purchase of 51,780 BTC last week, bringing its total holdings to 331,200 BTC. This single purchase is double the global BTC ETP inflow over the same period.

商業情報公司 MicroStrategy（納斯達克股票代碼：MSTR）上周大量購買了 51,780 BTC，使其總持有量達到 331,200 BTC。此次購買量是同期全球 BTC ETP 流入的兩倍。

The average purchase price for the newly acquired coins was $88,627 per Bitcoin, adding up to a total of $4.6 billion. This brings MicroStrategy's average purchase price to $49,874.

新收購的比特幣的平均購買價格為每個比特幣 88,627 美元，總計 46 億美元。這使得 MicroStrategy 的平均購買價格達到 49,874 美元。

With the latest purchase, MicroStrategy now holds 1.6% of Bitcoin's total circulating supply, according to cryptocurrency analytics firm CryptoQuant.

根據加密貨幣分析公司 CryptoQuant 的數據，透過最新的購買，MicroStrategy 目前持有比特幣流通總量的 1.6%。

This move is a significant departure from the company's previous strategy of purchasing smaller amounts of BTC over a longer period. The last time MicroStrategy purchased BTC was in June, when it added 4,167 coins to its coffers at an average price of $21,229 per coin.

此舉與該公司先前長期購買少量比特幣的策略截然不同。 MicroStrategy 上次購買 BTC 是在 6 月份，當時它向倉庫添加了 4,167 個比特幣，平均每枚比特幣價格為 21,229 美元。

MicroStrategy shares rose 0.17% in pre-market trading on Monday. Year-to-date, MSTR is up nearly 400% and trades at a significant premium to Bitcoin.

MicroStrategy 股價週一盤前交易中上漲 0.17%。今年迄今為止，MSTR 上漲了近 400%，且交易價格明顯高於比特幣。

MicroStrategy’s large-scale purchases of Bitcoin have attracted attention and sparked discussion within the crypto community. Some speculate that MicroStrategy may be planning to sell a portion of its BTC holdings in the future to generate a profit.

MicroStrategy 大規模購買比特幣的舉動引起了加密社群的關注並引發討論。有些人猜測 MicroStrategy 可能計劃在未來出售其持有的部分 BTC 以賺取利潤。

However, MicroStrategy has not officially announced any plans to sell its BTC holdings. In the past, company executives have stated that they are in it for the long haul and have no intention of selling.

然而，MicroStrategy 尚未正式宣布任何出售其持有的 BTC 的計劃。過去，公司高層曾表示，他們是長期投資，無意出售。

It is also worth noting that MicroStrategy's average purchase price is fast approaching the $50,000 mark. This could indicate that the company is slowing down its purchases as the price of BTC continues to rise.

另外值得注意的是，MicroStrategy 的平均收購價格正快速接近 5 萬美元大關。這可能表明，隨著比特幣價格持續上漲，該公司正在放緩購買速度。

As of Monday morning, the price of Bitcoin had dipped below the $90,000 level after reaching an intraday high of $92,142. Bitcoin is down 3.8% from its all-time peak of $93,477, which was achieved five days ago.

截至週一上午，比特幣價格在觸及日內高點 92,142 美元後已跌破 90,000 美元水平。比特幣較五天前創下的歷史最高點 93,477 美元下跌了 3.8%。