Memecoin 市值從零飆升至 8,000 萬美元，用於資助兒童癌症研究

該代幣的價格自周四的峰值以來已下跌 80%，截至週五的交易價格略高於 1 美分。儘管遲到的買家蒙受了損失，但這項努力仍然為這項事業籌集了超過 100 萬美元。

A father’s plea for crypto donations into a research study for his daughter’s rare brain cancer ended up attracting swathes of crypto traders — and their memecoins — after his effort raised over $1 million on Thursday.

一位父親呼籲為女兒罕見腦癌的一項研究提供加密貨幣捐款，最終吸引了大批加密貨幣交易者和他們的模因幣，週四他的努力籌集了超過 100 萬美元。

The effort began with a plea on X, where Runaway founder Siqi Chen said his daughter Mira was diagnosed with a type of brain tumor in September and that research and funding had “been lacking” because of how rare the condition was.

這項工作始於 X 網站上的請求，Runaway 創始人 Siqi Chen 表示，他的女兒 Mira 在 9 月被診斷出患有一種腦腫瘤，但由於這種情況非常罕見，研究和資金一直「缺乏」。

His GoFundMe page has raised 80% of its $300,000 target as of Thursday, with all proceeds going directly to research efforts at the Hankinson Lab at the Univerity of Colorado.

截至週四，他的 GoFundMe 頁面已籌集 30 萬美元目標的 80%，所有收益都直接用於科羅拉多大學漢金森實驗室的研究工作。

Chen also posted his Ethereum wallet on the X thread after user demand, later putting his Solana and Bitcoin addresses on the platform as users asked for more options.

應用戶要求，Chen 也在 X 線程上發布了他的以太坊錢包，隨後隨著用戶要求更多選擇，他將他的 Solana 和比特幣地址放到了平台上。

And then Pump.Fun happened. The platform lets anyone issue a token for less than $2 in capital, after which they choose the number of tokens, theme, and meme picture to accompany it. When the market capitalization of any token reaches $69,000, a portion of liquidity is deposited to the Solana-based exchange Raydium and burned.

然後 Pump.Fun 發生了。該平台允許任何人以低於 2 美元的資本發行代幣，之後他們可以選擇代幣的數量、主題和伴隨的模因圖片。當任何代幣的市值達到 69,000 美元時，一部分流動性將存入位於 Solana 的交易所 Raydium 並銷毀。

A user created the MIRA token attached with a picture of Chen and his daughter, with no apparent objective except it being a token that can be traded just like any other memecoin. The user’s Pump.Fun profile shows MIRA was just one of the several tokens they created that day, with all the others failing to break a $6,000 market cap.

一名用戶創建了附有 Chen 和他女兒的照片的 MIRA 代幣，除了它是一個可以像任何其他 memecoin 一樣進行交易的代幣外，沒有任何明顯的目標。該用戶的 Pump.Fun 個人資料顯示，MIRA 只是他們當天創建的幾個代幣之一，所有其他代幣的市值都未能突破 6,000 美元。

X user @Waddles_eth later purchased 50% of the supply and sent all of it to Chen, who boosted the memecoin on his X account.

X 用戶 @Waddles_eth 後來購買了 50% 的供應量並將其全部發送給 Chen，後者在他的 X 帳戶上增加了 memecoin。

That ensured virality for the token and sent prices from fractions of a penny to a peak of 8 cents early Thursday. The value of Chen’s token holdings went from $400,000 to over $18 million as the token went viral. It attracted a peak of $7 million in liquidity (worth in both Solana’s SOL and the memecoin) as the market became widely traded.

這確保了該代幣的病毒式傳播，並使價格從 1 美分的幾分之一升至週四早些時候的 8 美分高峰。隨著代幣的傳播，Chen 持有的代幣價值從 40 萬美元增加到超過 1800 萬美元。隨著市場交易廣泛，它吸引了 700 萬美元的流動性高峰（相當於 Solana 的 SOL 和 memecoin）。

It attracted over $85 million in trading volumes and over 130,000 transactions, making it the most popular smallcap in the past 24 hours.

它吸引了超過 8500 萬美元的交易量和超過 13 萬筆交易，使其成為過去 24 小時內最受歡迎的小型股。

going to take the family out for christmas dinner hope this is worth at least $1.80 when i get back pic.twitter.com/41rp8D2jig

打算帶家人出去吃聖誕晚餐，希望我回來時這至少值 1.80 美元 pic.twitter.com/41rp8D2jig

“I have been on the internet for 30 years and have seen some shit, but this is by far the craziest day of my life,” Chen wrote on X as prices rocketed. “I will be liquidating $1,000 worth of $MIRA every 10 minutes, perpetually. If change this schedule, i commit to announcing it 24 hours in advance.”

「我上網已經 30 年了，見過一些狗屎，但這是迄今為止我一生中最瘋狂的一天，」隨著價格飆升，陳在 X 上寫道。 「我將永遠每 10 分鐘清算價值 1,000 美元的 $MIRA。如果這個日程有變，我承諾提前24小時宣布。

“If you want to rug it to $0, go for it - at the end of the day we set out to raise $200K and will end up with at least $1M towards rare disease research,” Chen stated.

「如果你想把它控製到 0 美元，那就去吧——最終我們計劃籌集 20 萬美元，最終將獲得至少 100 萬美元用於罕見疾病研究，」陳說。

this is a long read, but i had some time to think over dinner and wanted to share a few thoughts and provide a plan forward:0. i’ve had a lot of very memorable days on the internet over the past 30 years, but this one tops them all. my wife yi and i are unbelievably grateful to… pic.twitter.com/Aeggjc7vwH

這是一篇很長的文章，但我有一些時間在晚餐時思考並想分享一些想法並提供一個未來的計劃：0。在過去的 30 年裡，我在網路上度過了很多非常難忘的日子，但這一天是最重要的。我和我的妻子易女士非常感激… pic.twitter.com/Aeggjc7vwH

Community response to the whole event has been overwhelmingly positive, with several users pointing out how such memecoins can contribute to positive outcomes in the world.

社群對整個活動的反應非常積極，一些用戶指出這種迷因幣如何為世界帶來積極的成果。

Memecoins are largely based on virality, attention and community hype. They are considered non-serious among professional investors but have seen massive demand and preference in the past year compared to larger venture capital-backed crypto tokens — which are perceived as enriching rich investors at the expense of smaller retail traders.

Memecoin 主要基於病毒式傳播、關注度和社群炒作。在專業投資者中，它們被認為並不嚴肅，但與大型風險投資支持的加密代幣相比，它們在過去一年中出現了巨大的需求和偏好——這些代幣被認為是以犧牲小型散戶交易者為代價來豐富富有投資者的。

But MIRA shifted some of the tides.

但 MIRA 改變了一些潮流。

“I think memecoins are dumb and have no future and I don't touch them. But if I wanted to make a case for them I would now know where to start,” X user @JaEsf said. “This is beautiful and quite crazy that you can do that with crypto. EVM, Solana or any chain. This is why Crypto exist! Simplify movement of assets,” said @mbaril010, another X user.

「我認為迷因幣很愚蠢，沒有未來，我不會碰它們。但如果我想為他們辯護，我現在知道從哪裡開始，」X 用戶@JaEsf 說。 「這真是太美妙了，而且非常瘋狂，你可以用加密貨幣做到這一點。 EVM、Solana 或任何鏈。這就是加密貨幣存在的原因！簡化資產流動。

Meanwhile, @waddles_eth, the user who originally sent half the token’s supply to Chen, said the overall outcome met their expectations.

同時，最初向 Chen 發送一半代幣供應量的用戶 @waddles_eth 表示，整體結果符合他們的預期。

Hi @blader, I'm the person who sent you 50% of $MIRA earlier today.When I saw the story about Mira and her illness, I thought it would be good to buy and send supply to you with the hopes of getting the SOL community behind a good cause on Christmas. I'

嗨@blader，我是今天早些時候向您發送了 50% 的 MIRA 的人。支持聖誕節的美好事業。我'