比特幣減半未能引發短期反彈，Meme 幣大放異彩

最近比特幣減半後，Meme 幣價值飆升，其中 BONK、FLOKI 和 SHIB 漲幅顯著。以狗為主題的硬幣處於領先地位，BONK 的價格上漲了 37%，FLOKI 和 SHIB 也出現了兩位數的百分比上漲。

Meme Coins Surge as Bitcoin Halving Fails to Ignite Short-Term Momentum

由於比特幣減半未能點燃短期動力，Meme 幣飆升

In a remarkable turn of events, meme coins have emerged as the dominant forces in the cryptocurrency markets this weekend, eclipsing the impact of Bitcoin's highly anticipated halving.

事態發生了顯著的轉變，迷因幣已成為本週末加密貨幣市場的主導力量，超越了備受期待的比特幣減半的影響力。

BONK Leads the Charge, Meme Coins Triumph

BONK一馬當先，Meme幣凱旋

Dog-themed coins have been the star performers, with Solana-based BONK leading the pack with a staggering 37% price surge in the past 24 hours. BONK's resurgence has propelled it back to its pre-April 12th levels, a testament to its resilience amid market volatility.

以狗為主題的代幣表現最為出色，其中總部位於 Solana 的 BONK 處於領先地位，在過去 24 小時內價格飆升了 37%。 BONK 的復甦已使其回到 4 月 12 日之前的水平，證明了其在市場波動中的韌性。

Ethereum-based meme coins have also enjoyed significant gains. FLOKI has leaped nearly 19% to approximately $0.00017, while Shiba Inu (SHIB) has climbed 14% to eclipse $0.000026.

基於以太坊的模因幣也獲得了顯著的收益。 FLOKI 上漲近 19% 至約 0.00017 美元，而 Shiba Inu (SHIB) 上漲 14% 至 0.000026 美元。

Other notable gainers include Ethereum's PEPE, which has risen 13% to nearly $0.000006, and the Solana-based Dogwifhat (WIF), which has gained almost 8% to reach $3.00.

其他值得注意的漲幅包括以太坊的 PEPE（上漲 13% 至近 0.000006 美元）和基於 Solana 的 Dogwifhat（WIF）（上漲近 8% 至 3.00 美元）。

Runes: Bitcoin Fungible Tokens Emerge

符文：比特幣可取代代幣的出現

The emergence of Runes, the new Bitcoin fungible token standard, has added a fresh layer of excitement to the cryptocurrency landscape. Created by Casey Rodarmor, inventor of the NFT-like Ordinals protocol, Runes has sparked immense hype, with users spending millions to mint tokens immediately following the halving.

新的比特幣可取代代幣標準 Runes 的出現，為加密貨幣領域增添了新的興奮點。 Runes 由類似於 NFT 的 Ordinals 協議的發明者 Casey Rodarmor 創建，引發了巨大的炒作，用戶在減半後立即花費數百萬美元鑄造代幣。

While trading volume for Runes remains modest, the Satoshi Nakamoto token has emerged as the most popular, boasting a $2.7 million trading volume in the past 24 hours. However, its market cap of $136 million and price of $6.50 in Bitcoin indicate the limited demand for early Runes.

雖然符文的交易量仍然不大，但中本聰代幣已成為最受歡迎的代幣，在過去 24 小時內的交易量達到 270 萬美元。然而，其 1.36 億美元的市值和 6.5 美元的比特幣價格表明對早期符文的需求有限。

Bitcoin Lags Behind, Historical Trends Offer Hope

比特幣落後，歷史趨勢帶來希望

Despite the halving event, Bitcoin has failed to generate significant short-term momentum. It has risen about 1.5% to a price hovering around $65,000 and has only briefly reached a 3% gain since Friday's halving.

儘管發生了減半事件，但比特幣未能產生顯著的短期動力。它已上漲約 1.5%，價格徘徊在 65,000 美元左右，自周五減半以來僅短暫上漲 3%。

Historically, Bitcoin's most substantial post-halving gains have occurred several months later as the impact of the reduced supply becomes evident. This cycle has been unique, with Bitcoin setting a new all-time high in March and benefiting from the launch of spot Bitcoin ETFs. Thus, the post-halving price action this time around remains uncertain.

從歷史上看，隨著供應量減少的影響變得明顯，比特幣減半後最大幅度的漲幅發生在幾個月後。這個週期是獨一無二的，比特幣在 3 月創下了歷史新高，並受益於現貨比特幣 ETF 的推出。因此，這次減半後的價格走勢仍存在不確定性。

Conclusion

結論

While the Bitcoin halving has not ignited an immediate bullish surge, the rally in meme coins and the emergence of Bitcoin fungible tokens via Runes provide compelling evidence of the dynamism and unpredictability of the cryptocurrency markets. Whether these trends continue or fizzle out remains to be seen, but they serve as a reminder of the constant evolution and innovation within this rapidly evolving ecosystem.

雖然比特幣減半並沒有立即引發牛市飆升，但迷因幣的反彈和透過符文實現比特幣可替代代幣的出現，提供了令人信服的證據，證明了加密貨幣市場的活力和不可預測性。這些趨勢是否會持續下去還有待觀察，但它們提醒人們在這個快速發展的生態系統中不斷發展和創新。