Meme Coin 狂熱是虛擬收入下降的罪魁禍首嗎？

人工智慧代理平台 Virtuals Protocol 的每日收入出現了驚人的下降。收入從 1 月 2 日的 158 萬美元驟降至 1 月 21 日的 21,927 美元。

Virtuals Protocol, a platform for AI agents, has seen a drastic decrease in daily revenue. The revenue dropped from $1.58 million on January 2 to $21,927 by January 21.

人工智慧代理平台 Virtuals Protocol 的每日收入急劇下降。收入從 1 月 2 日的 158 萬美元下降到 1 月 21 日的 21,927 美元。

This sharp decline has raised questions within the crypto community, with speculation emerging about the potential underlying causes.

這種急劇下降在加密貨幣社群內引起了質疑，人們開始猜測其潛在的根本原因。

Is Meme Coin Mania to Blame for Virtuals Revenue Drop?

Meme Coin 狂熱是虛擬收入下降的罪魁禍首嗎？

According to data from Dune Analytics, Virtual Protocol’s daily trading revenue has declined since hitting a peak on January 2.

根據 Dune Analytics 的數據，Virtual Protocol 的每日交易收入自 1 月 2 日達到高峰以來一直在下降。

One significant factor behind the revenue decline appears to be the rise of meme coins, particularly the TRUMP and MELANIA tokens. These tokens have dominated the market’s spotlight over the past week.

收入下降背後的一個重要因素似乎是 meme 代幣的崛起，尤其是 TRUMP 和 MELANIA 代幣。這些代幣在過去一周佔據了市場的焦點。

As these tokens gained traction, they drained liquidity from other sectors, including AI agent markets. This even led to a 10% decrease in the market capitalization of AI tokens on January 20.

隨著這些代幣獲得關注，它們耗盡了其他領域的流動性，包括人工智慧代理市場。這甚至導致 1 月 20 日 AI 代幣市值下跌 10%。

The surge in popularity of TRUMP and MELANIA coins, heavily driven by social media buzz, has caused a shift in investor focus. As new meme coins began to gain ground, capital was reallocated to chase the hype surrounding these tokens.

在社群媒體熱議的推動下，川普和梅蘭妮亞硬幣的受歡迎程度激增，導致投資者焦點發生了轉變。隨著新的迷因幣開始普及，資本被重新分配以追逐圍繞這些代幣的炒作。

Moreover, an X (Twitter) user commented on the situation, suggesting that the sudden drop in Virtuals Protocol’s revenue could be attributed to “dilution of value.” They highlighted that with numerous projects being launched in a short span of time, attention was spread too thinly.

此外，一位X（Twitter）用戶對此情況發表了評論，暗示Virtuals Protocol收入突然下降可能歸因於「價值稀釋」。他們強調，由於短時間內啟動了許多項目，注意力分散得太分散。

“Do you think it’s a dilution of value because so many people/projects/things were launched in such a small timeframe? The biggest value driver is attention, but if it’s spread so thin across too many things… nothing gets enough attention to matter,” they tweeted.

「你認為這是價值稀釋嗎，因為在這麼短的時間內啟動了這麼多人/專案/事物？最大的價值驅動因素是注意力，但如果它分散在太多的事情上……沒有什麼能得到足夠的關注，」他們在推特上寫道。

The theory holds ground in the crypto market, where attention often trumps the fundamentals behind a project. Meme coins, in particular, have a tendency to overshadow more stable projects as the market pivots toward the latest viral token.

該理論在加密市場中站得住腳，在加密市場中，注意力往往勝過專案背後的基本面。尤其是，隨著市場轉向最新的病毒式代幣，Meme 幣往往會掩蓋更穩定的項目。

Virtuals Protocol, having garnered substantial interest, now faces the challenge of recovering from the drastic loss in daily revenue. The protocol will need to regain its footing soon, either by attracting new users or drawing back those who have been swept up in the meme coin frenzy.

Virtuals Protocol 已經引起了人們的廣泛興趣，但現在面臨著從日常收入大幅損失中恢復過來的挑戰。該協議需要盡快重新站穩腳跟，要么吸引新用戶，要么吸引那些被迷因硬幣狂潮席捲的用戶。