Meme 幣巨頭狗狗幣和柴犬準備四月反彈

狗狗幣和柴犬在三月表現出截然不同的市場動態。在鯨魚累積的推動下，狗狗幣飆升了 86%，而柴犬則上漲了 38.84%。鏈上指標表明，狗狗幣可能被低估，並可能進一步上漲，而柴犬一直在積累，可能會受益於突破阻力位。

Dogecoin Soars, Shiba Inu Accumulates: April's Outlook for Meme Coin Giants

狗狗幣飆升，柴犬吸籌：Meme 幣巨頭四月份的展望

The realm of meme coins has been abuzz with activity, with Dogecoin [DOGE] and Shiba Inu [SHIB] taking center stage. While DOGE has enjoyed a meteoric rise, SHIB has struggled to break through resistance levels. However, an in-depth analysis of on-chain metrics reveals a potential shift in the narrative, painting a promising picture for both tokens in the month of April.

迷因幣領域一直充滿活力，其中狗狗幣 [DOGE] 和柴犬 [SHIB] 佔據了中心舞台。雖然 DOGE 迅速崛起，但 SHIB 卻難以突破阻力位。然而，對鏈上指標的深入分析揭示了敘述中潛在的轉變，為這兩種代幣在 4 月描繪了一幅充滿希望的圖景。

Dogecoin: A Bullish Rally Amidst Selling Pressure

狗狗幣：拋售壓力下的看漲反彈

Dogecoin's recent trajectory has been marked by a surge in accumulation by whales, fueling its long-term bullish outlook. However, a temporary wave of selling pressure on March 26-28 pushed its price down to $0.201 from a high of $0.225.

狗狗幣最近的走勢以鯨魚增持的激增為標誌，這推動了其長期看漲前景。然而，3 月 26 日至 28 日的一波暫時拋售壓力將其價格從 0.225 美元的高點跌至 0.201 美元。

Despite this setback, Dogecoin's fundamentals remain strong. The 30-day MVRV ratio, which measures the average profit/loss of investors, has dived into negative territory, indicating that the coin is likely undervalued. The mean coin age, which measures the average age of coins held in wallets, has also been trending upward, suggesting that investors are holding onto their DOGE, anticipating future price appreciation.

儘管遭遇這一挫折，狗狗幣的基本面仍然強勁。衡量投資者平均盈利/虧損的 30 天 MVRV 比率已跌至負值，表明該代幣可能被低估。平均代幣年齡（衡量錢包中持有代幣的平均年齡）也一直呈上升趨勢，顯示投資者正在持有 DOGE，預計未來價格升值。

Moreover, the Weighted Sentiment, which gauges the overall market sentiment, has remained positive, indicating that traders are bullish on Dogecoin. As the 30-day MVRV continues to fall towards zero, traders may seize the opportunity to accumulate DOGE at a potentially discounted price.

此外，衡量整體市場情緒的加權情緒仍然樂觀，顯示交易者看好狗狗幣。隨著 30 天 MVRV 繼續跌向零，交易者可能會抓住機會以潛在折扣價格累積 DOGE。

Shiba Inu: Accumulation Amidst Market Consolidation

柴犬：市場整合中的積累

While Shiba Inu has not seen the same explosive growth as Dogecoin, it has been steadily accumulating. Its 30-day MVRV ratio has also fallen into negative territory, a sign of undervaluation. Additionally, the 90-day mean coin age has been steadily increasing, indicating that investors are accumulating SHIB during the current market consolidation phase.

雖然柴犬沒有像狗狗幣那樣爆炸性成長，但它一直在穩步累積。其 30 天 MVRV 比率也跌至負值，這是估值被低估的跡象。此外，90天平均幣齡一直在穩步增長，顯示投資者在當前市場盤整階段正在累積SHIB。

The Weighted Sentiment for SHIB has been relatively weak in recent weeks, but it could improve if the token breaks past crucial resistance levels. Unlike Dogecoin, SHIB has not experienced a significant spike in dormant circulation, suggesting that selling pressure is muted.

最近幾週，SHIB 的加權情緒相對疲弱，但如果該代幣突破關鍵阻力位，則可能會有所改善。與狗狗幣不同的是，SHIB 的休眠流通量並未出現大幅飆升，這表明拋售壓力不大。

April's Outlook: A Tale of Two Tokens

四月展望：兩個代幣的故事

With the market currently favoring Dogecoin, it may be the more attractive option for short-term traders. However, Shiba Inu presents a similar buying opportunity that Dogecoin displayed just two weeks ago. If SHIB can overcome the $0.000035 and $0.000039 resistance levels, it could be poised for gains of up to 60%, as per technical analysis.

由於目前市場青睞狗狗幣，對於短期交易者來說，它可能是更具吸引力的選擇。然而，柴犬提供了與狗狗幣兩週前展示的類似的購買機會。根據技術分析，如果 SHIB 能夠克服 0.000035 美元和 0.000039 美元的阻力位，其漲幅可能高達 60%。

In summary, both Dogecoin and Shiba Inu are poised for potential growth in April. Dogecoin's strong momentum and accumulation by whales make it a promising candidate for continued bullishness. Shiba Inu, on the other hand, has been accumulating steadily, presenting a potential buying opportunity at current levels. As the market evolves, traders should keep a close eye on the on-chain metrics and technical analysis to make informed decisions.

總之，狗狗幣和柴犬都有望在四月實現潛在成長。狗狗幣的強勁勢頭和鯨魚的積累使其成為持續看漲的有希望的候選人。另一方面，柴犬一直在穩步積累，在當前水平上呈現出潛在的買入機會。隨著市場的發展，交易者應密切注意鏈上指標和技術分析，以做出明智的決策。