MANTRA 與 DAMAC 合作進行價值 10 億美元的資產代幣化交易。它擴展了房地產和投資機會中的區塊鏈技術。

MANTRA 是一個專為現實世界資產代幣化 (RWA) 設計的區塊鏈平台，宣布與達馬克集團建立重要合作夥伴關係。

Blockchain platform MANTRA has announced a partnership with DAMAC Group to tokenize assets from DAMAC's portfolio across the Middle East, in a deal valued at US$1 billion.

區塊鏈平台 MANTRA 宣布與達馬克集團建立合作夥伴關係，對達馬克在中東地區的投資組合中的資產進行代幣化，交易價值 10 億美元。

The partnership will see a minimum of US$1 billion worth of DAMAC Group's varied assets deployed onto the MANTRA Chain, enabling all kinds of token based financing. This will open up a safer, more secure, and more efficient way of managing assets, and the partnership believes that blockchain will make it easier, cleaner, and quicker for investors to make investments.

這項合作將把達馬克集團價值至少 10 億美元的各種資產部署到 MANTRA 鏈上，從而實現各種基於代幣的融資。這將開啟一種更安全、更可靠、更有效率的資產管理方式，合作夥伴相信區塊鏈將使投資者的投資更容易、更乾淨、更快捷。

DAMAC Group, which is involved in real estate, hospitality, and data centers, sees the tokenization of its assets as a step towards innovation. The company has always been looking for new technologies to broaden its offerings. Through this partnership with MANTRA, DAMAC aims to deliver these investors a new bar of transparency and security.

涉足房地產、酒店和數據中心的達馬克集團將其資產的代幣化視為邁向創新的一步。該公司一直在尋找新技術來擴大其產品範圍。透過與 MANTRA 的合作，達馬克旨在為這些投資者提供新的透明度和安全性。

DAMAC Assets to Launch on MANTRA Chain in Early 2025

達馬克資產將於 2025 年初在 MANTRA 鏈上上線

The DAMAC assets will be launched on the MANTRA Chain in early 2025. This will be a major step for MANTRA as it expands its offerings of digital assets.

達馬克資產將於 2025 年初在 MANTRA 鏈上推出。

MANTRA CEO John Patrick Mullin was excited about the partnership, calling it a major endorsement for the RWA industry and how it will help bridge traditional financing onto the blockchain.

MANTRA 執行長 John Patrick Mullin 對這項合作感到興奮，稱其是對 RWA 行業的重大認可，以及它將如何幫助傳統融資與區塊鏈建立橋樑。

MANTRA Chain also partnered with Google Cloud in October 2024, with Google being the primary validator and infrastructure provider. The goal of this collaboration is to make the blockchain faster, safer, and more reliable, which will only assist in strengthening the platform's overall infrastructure.

MANTRA Chain 也於 2024 年 10 月與Google雲端合作，Google是主要驗證者和基礎設施提供者。此次合作的目標是讓區塊鏈更快、更安全、更可靠，這只會有助於加強平台的整體基礎設施。

The partnership is in line with DAMAC's strategy for innovation. Amira Sajwani, the Managing Director at DAMAC, discussed the positives of tokenization.

此次合作符合達馬克的創新策略。達馬克董事總經理 Amira Sajwani 討論了代幣化的積極作用。

“Asset tokenization will give investors a safe and user-friendly access to new investment opportunities. We are excited to work with MANTRA to bring DAMAC assets onto the blockchain and to open up a whole new world of possibilities for investors in the region and around the world.”

「資產代幣化將為投資者提供安全且用戶友好的新投資機會。我們很高興與 MANTRA 合作，將達馬克資產帶入區塊鏈，並為該地區和世界各地的投資者開闢一個充滿可能性的全新世界。

The launch follows the October announcement of MANTRA Chain’s Mainnet, continuing the trend of bringing blockchain all the way into traditional finance. MANTRA is still heading on to becoming the number top platform to tokenize real word assets, and with its DAMAC partnership, the interest in blockchain’s potential to reshape industries such as finance or real estate is only growing.

此次發布是在 10 月宣布 MANTRA Chain 主網發布之後推出的，延續了將區塊鏈全面引入傳統金融的趨勢。 MANTRA 仍致力於成為真實資產代幣化的頂級平台，透過與達馬克合作夥伴關係，人們對區塊鏈重塑金融或房地產等行業的潛力的興趣只會與日俱增。