主要加密貨幣捲土重來，比特幣和以太幣領漲

今天，加密貨幣經歷了大幅上漲，比特幣 (BTC) 重回 70,000 美元，以太幣 (ETH) 突破 3,400 美元，Solana (SOL)、XRP 和 Cardano (ADA) 等山寨幣也大幅上漲。以太幣上漲 4.09% 至 3,634.07 美元，而 SOL 和 XRP 均反彈，分別上漲 4.23% 和 1.92%。狗狗幣（DOGE）和柴犬（SHIB）也有所增加，反映出更廣泛的加密貨幣市場的正面趨勢。

Major Cryptocurrencies Rebound Strongly, Led by Bitcoin and Ethereum Price Surges

在比特幣和以太幣價格飆升的帶動下，主要加密貨幣強勁反彈

The crypto markets staged a significant rebound on Tuesday, with the top digital assets posting notable gains. Bitcoin (BTC), the flagship cryptocurrency, surged past the $70,000 level, while Ethereum (ETH) breached $3,400, buoyed by a surge in buying interest and a positive shift in sentiment.

週二，加密貨幣市場大幅反彈，頂級數位資產漲幅顯著。旗艦加密貨幣比特幣 (BTC) 飆升至 70,000 美元大關，而以太幣 (ETH) 在購買興趣激增和情緒積極轉變的提振下突破 3,400 美元。

Bitcoin Rebounds Above $70,000

比特幣反彈至 7 萬美元以上

Bitcoin's price climbed 4.29% to reach $70,482.40 as of Tuesday morning. This latest surge marks a continuation of the cryptocurrency's recent upward trajectory, which has seen it recover from a brief dip below $60,000 earlier this month. Bitcoin's trading volume witnessed a sharp increase of 46.94% to $42.28 billion in the last 24 hours, signaling robust buying activity in the market.

截至週二上午，比特幣價格上漲 4.29%，達到 70,482.40 美元。這次最新的飆升標誌著加密貨幣近期上漲軌蹟的延續，該加密貨幣已從本月稍早跌破 6 萬美元的短暫跌勢中恢復過來。過去 24 小時內，比特幣交易量大幅成長 46.94% 至 422.8 億美元，顯示市場購買活動強勁。

Ethereum Nears $3,700 as Altcoins Gain Traction

隨著山寨幣受到關注，以太幣接近 3,700 美元

Ethereum, the second-largest cryptocurrency by market capitalization, followed suit, gaining 4.09% to reach $3,634.07. This surge placed ETH in close proximity to its all-time high of $4,891.70, set in November 2021. Ethereum's trading volume surged by an impressive 63.17% to $20.12 billion, highlighting the increased enthusiasm for the Ethereum network and its applications.

市值第二大加密貨幣以太幣緊隨其後，上漲 4.09%，達到 3,634.07 美元。這一飆升使 ETH 接近 2021 年 11 月創下的歷史高點 4,891.70 美元。以太坊交易量猛增 63.17% 至 201.2 億美元，凸顯了人們對以太坊網路及其應用程式的熱情日益高漲。

Other Top Altcoins Join the Rally

其他頂級山寨幣也加入了漲勢

Binance Coin (BNB), the native token of the Binance cryptocurrency exchange, rose by 1.15% to $594.04. Solana (SOL), a blockchain known for its high speed and scalability, gained 4.23% to settle at $195.19, edging closer to its recent all-time high of $258.93. XRP (XRP), the native token of the Ripple network, rebounded above the $0.64 level, posting a gain of 1.92% to reach $0.646. Cardano (ADA) also exhibited positive momentum, advancing by 2.19% to $0.6708.

幣安加密貨幣交易所的原生代幣幣安幣（BNB）上漲 1.15% 至 594.04 美元。以其高速和可擴展性而聞名的區塊鏈 Solana (SOL) 上漲 4.23%，收於 195.19 美元，接近近期歷史高點 258.93 美元。 Ripple 網路的原生代幣 XRP (XRP) 反彈至 0.64 美元上方，漲幅為 1.92%，達到 0.646 美元。卡爾達諾（ADA）也表現出積極的勢頭，上漲 2.19% 至 0.6708 美元。

Meme Coins Gain Traction

Meme 幣獲得關注

The rally extended to popular meme coins such as Dogecoin (DOGE) and Shiba Inu (SHIB). DOGE gained 2.79% to reach $0.1789, while SHIB rose by 2.53% to trade at $0.00002912. These gains underscored the continued popularity of meme coins among retail investors, who are often drawn to their humorous nature and potential for rapid price appreciation.

漲勢延伸到流行的迷因幣，例如狗狗幣（DOGE）和柴犬（SHIB）。 DOGE 上漲 2.79%，至 0.1789 美元，SHIB 上漲 2.53%，至 0.00002912 美元。這些漲幅凸顯了迷因幣在散戶投資者中的持續受歡迎，他們往往被其幽默的本質和快速升值的潛力所吸引。

Pepe Coin and Bonk Surge

佩佩幣和邦克激增

Pepe Coin (PEPE), a meme coin, witnessed a notable surge of 6.53% to $0.000008217, boasting a market valuation of $3.45 billion. Bonk (BONK), a meme coin based on the Solana blockchain, rallied by nearly 10% to $0.00002597, solidifying its position as one of the top crypto gainers on Tuesday.

迷因幣 Pepe Coin (PEPE) 大幅上漲 6.53% 至 0.000008217 美元，市值達 34.5 億美元。 Bonk (BONK) 是一種基於 Solana 區塊鏈的迷因幣，上漲近 10% 至 0.00002597 美元，鞏固了其作為週二加密貨幣漲幅最大的貨幣之一的地位。

Market Sentiment Shift

市場情緒轉變

The rebound in crypto prices can be attributed to a shift in market sentiment, with investors showing renewed confidence in the long-term prospects of the asset class. Factors such as increasing institutional adoption, the development of decentralized finance (DeFi) protocols, and the potential regulatory clarity have contributed to this positive sentiment.

加密貨幣價格的反彈可歸因於市場情緒的轉變，投資者對該資產類別的長期前景表現出新的信心。機構採用率的提高、去中心化金融（DeFi）協議的發展以及潛在的監管明確性等因素促成了這種積極情緒。