為什麼你該聽 Chain4Travel

Chain4Travel旨在透過整合區塊鏈技術來徹底改變旅遊業，創造一個更有效率、安全、互聯的生態系統。

Chain4Travel aims to revolutionize the travel industry by integrating blockchain technology to create a more efficient, secure, and interconnected ecosystem. At the heart of this transformation is the Camino Network, a blockchain platform tailored specifically for the travel sector.

Chain4Travel旨在透過整合區塊鏈技術來徹底改變旅遊業，創造一個更有效率、安全、互聯的生態系統。這項轉型的核心是卡米諾網路（Camino Network），這是一個專為旅遊業量身定制的區塊鏈平台。

Today’s travel industry is hindered by outdated systems and fragmented supply chains, with some standards and protocols exceeding 40 years in age. This antiquated infrastructure results in sluggish product development and technical enhancements, impeding innovation and efficiency.

當今的旅遊業受到過時的系統和分散的供應鏈的阻礙，一些標準和協議的歷史已超過 40 年。這種陳舊的基礎設施導致產品開發和技術改進緩慢，阻礙創新和效率。

Chain4Travel envisions a decentralized and collaborative travel ecosystem. By leveraging blockchain, the Camino Network facilitates seamless connections across a distributed network, enabling rapid transactions and significantly reducing costs. This approach fosters collaboration among travel technology systems, establishing a single source of truth and paving the way for new business models, including B2C2B and C2C interactions.

Chain4Travel 設想了一個去中心化、協作的旅遊生態系統。透過利用區塊鏈，卡米諾網路促進分散式網路之間的無縫連接，從而實現快速交易並顯著降低成本。這種方法促進了旅遊技術系統之間的協作，建立了單一事實來源，並為新的商業模式（包括 B2C2B 和 C2C 互動）鋪平了道路。

The Camino Network is a blockchain platform designed for the global travel industry, promoting seamless integration of travel offerings. It incorporates Know Your Business (KYB) and Know Your Customer (KYC) processes, self-custodial wallets, and supports a variety of use cases.

卡米諾網路是一個專為全球旅遊業設計的區塊鏈平台，促進旅遊產品的無縫整合。它結合了了解您的業務 (KYB) 和了解您的客戶 (KYC) 流程、自我託管錢包，並支援各種用例。

Complementing the Camino Network is Camino Messenger, a decentralized network that connects travel suppliers and distributors for efficient trade. By mapping existing systems to Camino Messenger, businesses can easily access new partners, such as hotels, airlines, and car rentals. This tool streamlines API management, standardizes communication, and unlocks innovative monetization opportunities.

Camino Messenger 是 Camino 網路的補充，它是一個去中心化網絡，連接旅行供應商和分銷商以實現高效貿易。透過將現有系統對應到 Camino Messenger，企業可以輕鬆聯繫新的合作夥伴，例如飯店、航空公司和汽車租賃。該工具簡化了 API 管理、標準化了通訊並釋放了創新的獲利機會。

Founded by industry veterans Ralf Usbeck, Thomas Stirnimann, and Pablo Castillo, Chain4Travel leverages decades of experience in travel technology. Their vision is to build a collaborative network that enables digital innovation for the global travel industry, positioning Chain4Travel as a pioneer in this transformative journey.

Chain4Travel 由業界資深人士 Ralf Usbeck、Thomas Stirnimann 和 Pablo Castillo 創立，充分利用了數十年的旅遊技術經驗。他們的願景是建立一個協作網絡，為全球旅遊業實現數位創新，將 Chain4Travel 定位為此變革之旅的先驅。