Jio 平台和 Polygon Labs 聯手將 Web3 和區塊鏈解決方案引入印度

此次合作旨在利用 Polygon 的區塊鏈基礎設施，將 Web3 功能整合到現有的 Jio 應用程式和服務中。

Jio Platforms Limited (JPL), a subsidiary of Reliance Industries, has joined hands with Polygon Labs, the developer arm of Polygon Protocols, to bring Web3 and blockchain solutions to India. This collaboration, announced in a recent media release, is a key step in JPL’s adoption of decentralized technologies.

Reliance Industries 的子公司 Jio Platforms Limited (JPL) 與 Polygon Protocols 的開發部門 Polygon Labs 攜手，將 Web3 和區塊鏈解決方案引入印度。這項合作在最近的媒體發布中宣布，是噴射推進實驗室採用去中心化技術的關鍵一步。

The partnership will see Web3 capabilities being integrated into existing Jio applications and services by utilizing Polygon’s blockchain infrastructure. This move is set to pave the way for innovative Web3 services, catering to Jio’s vast user base of over 450 million customers.

此次合作將利用 Polygon 的區塊鏈基礎設施將 Web3 功能整合到現有的 Jio 應用程式和服務中。此舉將為創新的 Web3 服務鋪平道路，以滿足 Jio 超過 4.5 億客戶的龐大用戶群。

JPL, established in October 2019, comprises Reliance Jio Infocomm, India’s largest telecom provider, along with other digital assets and investments within the Reliance Group. Being the core driver of JPL’s operations, Reliance Jio is spearheading the introduction of decentralized technologies in India’s digital ecosystem.

JPL 成立於 2019 年 10 月，由印度最大的電信供應商 Reliance Jio Infocomm 以及 Reliance Group 內的其他數位資產和投資組成。作為 JPL 營運的核心驅動力，Reliance Jio 正在帶頭在印度數位生態系統中引入去中心化技術。

Web3, the next generation of the Internet, is built on blockchain technology and distributed ledgers that prioritize decentralization. Unlike the centralized structure of Web2, which is controlled by a few major corporations, Web3 aims to create community-driven networks that offer greater control to users. This new iteration of the Internet, while presenting the potential for a decentralized and user-centric web, also faces challenges in addressing familiar issues with new approaches, as noted by industry analysts like McKinsey.

Web3 是下一代互聯網，建立在區塊鏈技術和優先考慮去中心化的分散式帳本之上。與少數大公司控制的 Web2 的中心化結構不同，Web3 旨在創建社群驅動的網絡，為使用者提供更大的控制權。正如麥肯錫等產業分析師所指出的那樣，這種新的網路迭代雖然展現了去中心化和以用戶為中心的網路的潛力，但也面臨著用新方法解決熟悉問題的挑戰。

Potential Impacts on Jio’s Services

對 Jio 服務的潛在影響

This integration of blockchain, smart contracts, and digital assets like cryptocurrencies, central bank digital currencies (CBDCs), and non-fungible tokens (NFTs) is set to enhance Jio’s technological capabilities. With these tools at their disposal, Jio can explore opportunities within the cryptocurrency space, which has garnered attention for its regulatory and practical applications.

區塊鏈、智慧合約和加密貨幣、央行數位貨幣 (CBDC) 和不可替代代幣 (NFT) 等數位資產的整合將增強 Jio 的技術能力。借助這些工具，Jio 可以探索加密貨幣領域的機會，該領域因其監管和實際應用而受到關注。

Jio’s leadership expressed optimism about the partnership, highlighting the potential for transformative digital experiences for its users. The collaboration with Polygon Labs signals a commitment to innovation and showcases Jio’s ambition to remain at the forefront of digital advancements.

Jio 的領導階層對此合作表示樂觀，並強調了為用戶帶來變革性數位體驗的潛力。與 Polygon Labs 的合作標誌著對創新的承諾，並展示了 Jio 保持在數位進步前沿的雄心。

Boosting Web3 Adoption in India

促進印度 Web3 的採用

Commenting on the partnership, Polygon Labs’ co-founder noted that this collaboration marks a major win for Web3 adoption in India. The Cayman Islands-headquartered company has become a prominent force in the blockchain space, having raised $451 million across four funding rounds. Their last funding round in February 2022 saw the company securing approximately $450 million through a private sale of its native MATIC token, with participation from key investors like Sequoia Capital India, SoftBank Vision Fund 2, and Tiger Global.

Polygon Labs 聯合創辦人在評論此次合作時指出，此次合作標誌著 Web3 在印度採用的重大勝利。這家總部位於開曼群島的公司已成為區塊鏈領域的重要力量，已在四輪融資中籌集了 4.51 億美元。他們在2022 年2 月進行的最後一輪融資中，該公司透過私下出售其原生MATIC 代幣籌集了約4.5 億美元，紅杉資本印度公司、軟銀Vision Fund 2 和Tiger Global 等主要投資者參與了參與。

This collaboration highlights the growing interest in blockchain and Web3 adoption in India. By joining hands with Polygon Labs, Jio Platforms aims to capitalize on this trend, potentially revolutionizing how digital services are delivered and accessed in the country.

此次合作凸顯了印度對區塊鏈和 Web3 的採用日益增長的興趣。透過與 Polygon Labs 攜手，Jio Platforms 旨在利用這一趨勢，有可能徹底改變該國數位服務的交付和存取方式。

A New Era for Digital Services

數位服務的新時代

The partnership between Jio and Polygon Labs marks a significant chapter in India’s digital transformation. As Jio integrates Web3 technologies, it will unlock new possibilities in decentralized finance, gaming, and digital asset management, while further cementing its position as a leader in the telecom and digital services sector.

Jio 和 Polygon Labs 之間的合作標誌著印度數位轉型的重要篇章。隨著 Jio 整合 Web3 技術，它將開啟去中心化金融、遊戲和數位資產管理的新可能性，同時進一步鞏固其在電信和數位服務領域的領導者地位。