日本上市公司 Metaplanet 以 6,400 萬美元購買 619.7 比特幣

隨著加密貨幣市場波動加劇的趨勢，比特幣（BTC）價格在周末大幅跌至 94,000 美元以下。

Bitcoin (BTC) price fell sharply to below $94,000 over the weekend, continuing the trend of increasing volatility in the cryptocurrency market. However, institutional players are still optimistic about the leading cryptocurrency.

比特幣（BTC）價格週末大幅下跌至94,000美元以下，延續了加密貨幣市場波動加劇的趨勢。然而，機構參與者仍然對領先的加密貨幣持樂觀態度。

On December 23, 2024, Metaplanet announced the purchase of an additional 619.7 Bitcoin for a total of ¥9.5 billion (around $64 million). The purchase is part of the company’s Bitcoin Treasury Operations, which aims to increase its digital asset holdings.

2024 年 12 月 23 日，Metaplanet 宣布額外購買 619.7 個比特幣，總金額為 95 億日圓（約 6,400 萬美元）。此次購買是該公司比特幣財務業務的一部分，旨在增加其數位資產持有量。

With this latest acquisition, Metaplanet now holds a total of 1,761.98 BTC, further cementing its position as one of the key institutional players in the market.

透過此次最新收購，Metaplanet 目前總共持有 1,761.98 BTC，進一步鞏固了其作為市場主要機構參與者之一的地位。

Japanese public company Metaplanet buys 619.7 #bitcoin for ¥9.5 billion. (around $64 million)

日本上市公司 Metaplanet 以 95 億日圓購買 619.7 #bitcoin。 （約6400萬美元）

⌚Real-time updateshttps://t.co/6373336366 pic.twitter.com/269dklzxj9

⌚即時更新https://t.co/6373336366 pic.twitter.com/269dklzxj9

Metaplanet’s commitment to Bitcoin is also evident in the impressive BTC Yield figures reported by the company. For the quarter ending December 23, 2024, Metaplanet reported a massive 309.82% BTC Yield, indicating that its Bitcoin acquisition strategy has been highly accretive to shareholders. This follows a strong upward trend from the previous quarter, when the company posted a 41.7% BTC Yield.

Metaplanet 對比特幣的承諾也體現在該公司報告的令人印象深刻的 BTC 收益率數據中。截至 2024 年 12 月 23 日的季度，Metaplanet 公佈的比特幣收益率高達 309.82%，顯示其比特幣收購策略為股東帶來了巨大的增值。與上一季相比，該公司的比特幣收益率呈強勁上升趨勢，當時該公司公佈的比特幣收益率為 41.7%。

Could Bitcoin Recover $100,000 Soon?

比特幣能很快恢復10萬美元嗎？

As this week could be the last of 2024, the price of Bitcoin will now be closely monitored in the U.S. market opening on Monday. How Bitcoin behaves in the next few days will also depend on the overall mood of the market since Mondays are usually a leading indicator of what is going to happen in the next few days.

由於本周可能是 2024 年的最後一周，因此週一美國市場開盤時，比特幣的價格將受到密切關注。比特幣在未來幾天的表現也將取決於市場的整體情緒，因為週一通常是未來幾天將要發生的事情的領先指標。

Many analysts are now waiting for any indications of a possible recovery to $100,000 as that remains the next big milestone for Bitcoin.

許多分析師現在正在等待任何可能回升至 10 萬美元的跡象，因為這仍然是比特幣的下一個重大里程碑。

At the moment, Bitcoin’s price is at $95,687.64, and it has risen by a small percentage of 0.28% in the last 24 hours. The total market capitalization of Bitcoin has reached $1.89 trillion with a 24-hour trading volume of $48.9 billion, which signifies the market’s activity going on despite the recent price dips.

目前，比特幣的價格為 95,687.64 美元，在過去 24 小時內小幅上漲了 0.28%。比特幣總市值已達到1.89兆美元，24小時交易量為489億美元，這表明儘管近期價格下跌，但市場活動仍在繼續。