美國證券交易委員會 (SEC) 邀請民眾就現貨以太坊 ETF 申請提供回饋意見，並嚴格徵求意見

美國 SEC 已針對 Grayscale、Fidelity 和 Bitwise 的現貨以太坊 ETF 申請開放為期三週的公眾評審期。在此之前，該機構推遲對 VanEck 的以太 ETF 現貨申請做出決定，導致批准的樂觀情緒降低。儘管歷史先例表明以太坊在第二季度表現良好，但美國證券交易委員會徵求公眾反饋的做法增加了審批過程的不確定性。

SEC Opens Public Comment Period for Spot Ethereum ETF Applications

美國證券交易委員會 (SEC) 對以太坊 ETF 現貨申請開放公眾評議期

The United States Securities and Exchange Commission (SEC) has taken a momentous step towards the potential approval of spot Ethereum exchange-traded funds (ETFs). In an announcement that has sent ripples through the cryptocurrency community, the SEC has requested public comment on applications for spot Ethereum ETFs submitted by industry heavyweights Grayscale, Fidelity, and Bitwise.

美國證券交易委員會（SEC）已朝著批准現貨以太坊交易所交易基金（ETF）邁出了重要一步。在加密貨幣社群引起軒然大波的公告中，美國證券交易委員會 (SEC) 要求公眾對產業重量級公司 Grayscale、Fidelity 和 Bitwise 提交的現貨以太坊 ETF 申請發表評論。

This move marks a significant milestone in the regulatory landscape for cryptocurrencies, echoing the SEC's previous call for public input on spot Bitcoin ETF trusts. However, the initial optimism surrounding the potential approval of spot Ethereum ETFs has waned, with experts now estimating a mere 25% likelihood of success.

此舉標誌著加密貨幣監管領域的一個重要里程碑，呼應了 SEC 先前就現貨比特幣 ETF 信託徵求公眾意見的呼籲。然而，最初圍繞以太坊 ETF 現貨可能獲得批准的樂觀情緒已經減弱，專家現在估計成功的可能性僅為 25%。

The SEC's decision to solicit public feedback comes in the wake of its recent deferral of a decision on the VanEck spot Ether ETF application. Citing the need for further deliberation, the Commission has extended the approval timeline to May 2024.

SEC 決定徵求公眾反饋是在最近推遲對 VanEck 以太坊 ETF 現貨申請做出決定之後做出的。委員會以需要進一步審議為由，將批准期限延長至 2024 年 5 月。

A Narrow Window for Public Input

公眾意見的窗口很窄

The SEC has allotted a concise three-week period for the public to offer their input on the Ethereum ETF applications. This limited window has added to the uncertainty surrounding the fate of these proposed funds.

美國證券交易委員會 (SEC) 分配了一個簡短的三週期限，讓公眾就以太坊 ETF 申請提出意見。這一有限的窗口增加了這些擬議基金命運的不確定性。

"The Commission is publishing this notice to solicit comments on the proposed rule change, as modified by Amendment No. 1, from interested persons," the SEC stated.

美國證券交易委員會表示：“委員會發布此通知是為了徵求相關人士對經第一號修正案修改的擬議規則變更的意見。”

The brevity of the comment period has raised concerns among market participants, who may struggle to provide comprehensive input within such a tight timeframe.

評論期的短暫引起了市場參與者的擔憂，他們可能難以在如此緊張的時間內提供全面的意見。

Market Volatility and Historical Trends

市場波動和歷史趨勢

Ethereum has experienced market volatility in the lead-up to the SEC's announcement. The cryptocurrency dipped to a low of $3,362 on Tuesday, reflecting a decline of over 6.7% from its previous support level. This downward trend has been attributed, in part, to Bitcoin's recent depreciation.

在 SEC 宣布這一消息之前，以太坊經歷了市場波動。該加密貨幣週二跌至 3,362 美元的低點，較先前的支撐位下跌超過 6.7%。這種下降趨勢部分歸因於比特幣最近的貶值。

Despite these fluctuations, historical data suggests that Ethereum tends to perform robustly in the second quarter, with an average gain of 66.59%.

儘管存在這些波動，但歷史數據表明，以太坊在第二季度往往表現強勁，平均漲幅為 66.59%。

The Road Ahead

前方的路

The SEC's handling of the spot Ethereum ETF applications has drawn comparisons to its approach to Bitcoin ETFs. The path to approval for Bitcoin ETFs was marked by delays, rejections, appeals, and consultations. However, the ultimate verdict on the legality of spot Ethereum ETFs remains uncertain.

SEC 對現貨以太坊 ETF 申請的處理方式與對待比特幣 ETF 的方式進行了比較。比特幣 ETF 的批准之路充滿了延遲、拒絕、上訴和諮詢。然而，現貨以太坊ETF合法性的最終裁決仍不確定。

Should the SEC approve spot Ethereum ETFs, it would mark a significant step forward for the cryptocurrency industry. However, the limited optimism surrounding their approval and the potential for further delays or denials cast doubt on the timing and ultimate success of these applications.

如果美國證券交易委員會批准現貨以太坊 ETF，這將標誌著加密貨幣產業向前邁出了重要一步。然而，圍繞其批准的樂觀情緒有限，以及進一步延遲或拒絕的可能性，使人們對這些申請的時機和最終成功產生懷疑。