美國唐納德·特朗普（Donald Trump）在美聯儲總統杰羅姆·鮑威爾（Jerome Powell）上的壓力增加了，這一星期的金融市場大幅下降。

美國唐納德·特朗普（Donald Trump）在美聯儲總統杰羅姆·鮑威爾（Jerome Powell）上的壓力增加了，這一星期的金融市場大幅下降。

L'annonce par le président américain Donald Trump qu'il pourrait envisager de licencier le président de la Réserve fédérale, Jerome Powell, a pour implication immédiate qu'elle pourrait continuer la récente baisse des marchés financiers. La dent a également déclenché un débat plus large sur le rôle des actifs des «forfaits » à la suite de l'incertitude mondiale et économique.

美國總統唐納德·特朗普（Donald Trump）的宣布，他可以考慮駁回美聯儲杰羅姆·鮑威爾（Jerome Powell）的總統，這直接暗示了它可以繼續最近的金融市場下降。關於全球和經濟不確定性，“包裝”資產的作用的作用也引發了更廣泛的辯論。

Trump a qualifié Powell de «perdant majeur» et a averti que l'économie américaine pourrait ralentir à moins que les taux d'intérêt ne soient immédiatement réduits. Il a écrit sur Truth Social que «les« répercussions préemptives »dans les taux d'intérêt sont demandées par beaucoup.»

特朗普稱鮑威爾為“主要失敗者”，並警告說，除非利率立即降低，否則美國經濟可以放慢腳步。他在《真理社會》上寫道，許多人要求“預先發行的利率”。

Le marché financier baisse au milieu de l'attaque de Trump contre Powell

在特朗普對鮑威爾的襲擊中，金融市場下降

Les actions américaines et le dollar coulent alors que Trump renouvelle les attaques contre le président de la Fed Powell dent la vente

美國股票和美元流量，而特朗普更新對美聯儲鮑威爾總統的攻擊

- Ajay Bagga (@ajay_bagga) 22 avril 2025

-Ajay Bagga（@AAJAY_BAGGA）22 AVRIL 2025

La dent a soutenu qu'il n'y a actuellement «pratiquement aucune inflation» aux États-Unis et que les coûts de l'énergie et «la plupart des autres choses» sont en déclin. Trump a également ajouté qu'avec des coûts à la baisse tout comme il l'avait prédit, il ne peut presque pas y avoir d'inflation, «mais il peut y avoir un ralentissement de l'économie à moins que M. trop tard, un perdant majeur, baisse les taux d'intérêt, maintenant.»

牙齒認為，美國目前“幾乎沒有通貨膨脹”，而能源成本和“大多數事情”正在下降。特朗普還補充說，正如他所預料的那樣，幾乎沒有任何通貨膨脹，“但是經濟可能會放緩，除非先生先生為時已晚，這是一個主要的失敗者，現在降低了利率。”

Les dernières remarques de Trump ont soulevé des questions dans son administration quant à savoir s'ils peuvent légalement licencier la chaise de la Fed avant l'expiration de son mandat en mai 2026.

特朗普的最新言論在他的政府中提出了有關他們是否可以在2026年5月任職期間是否可以合法駁回美聯儲主席的問題。

Les investissements à risque, y compris les obligations à long terme et le dollar américain, qui sont considérés comme des haies historiques contre la volatilité, vendues agressivement hier, parallèlement à la forte baisse du marché boursier. Le dollar (dx-y.nyb) a chuté à son plus bas depuis 2022, tandis que le rendement à 10 ans (^tnx) a dépassé 4,4%.

風險投資，包括長期債券和美元，被認為是反對波動性的歷史樹籬，昨天與股市的急劇下降並行。自2022年以來，美元（dx-y.nyb）已下降到最低，而10年（^tnx）的收益率超過4.4％。

Le rendement à 10 ans a continué de se négocier à environ 4,4% mardi tandis que l'indice du dollar américain est tombé en dessous du niveau des 100, ce qui est un niveau psychologique et technique clé. Les marchés ont montré des développements inhabituels car ils semblaient se retirer au lieu que les investisseurs se déplacent vers des refuges de sécurité comme des obligations ou des devises américaines.

10年的收益率在周二的4.4％左右繼續進行談判，而美元指數低於100水平，這是一個關鍵的心理和技術水平。市場表現出了不同尋常的發展，因為他們似乎退出了投資者轉移到美國義務或貨幣等安全庇護所。

Wall Street met en garde contre un commerce «Sell America»

華爾街警告“賣美國”業務

Un moment rare «Sell America» se déroule.

一個難得的“賣美國”發生了。

Pour la première fois depuis 1981, l'indice du dollar américain est en baisse de plus de 5%, le S&P 500 est en baisse de plus de 5% et les rendements du Trésor à 10 ans ont grimpé 10 bps, le tout en un mois. Ce combo n'a pas atteint depuis les jours de récession à double trempage.

自1981年以來，美元指數首次下降了5％以上，標準普爾500指數下降了5％以上，財政收益率降至10個基點，全部在一個月內。自衰退時代以來，這個組合尚未達到雙重衰退。

Le développement inhabituel du marché représente une luxation rare que les stratèges de Wall Street ont surnommé le commerce «Sell America» La dynamique du marché chaotique a soulevé des préoccupations concernant la stagflation, où les stands de croissance, l'inflation persiste et le chômage augmente, gardant Wall Street à bord qui change la dynamique commerciale pourrait induire une récession auto-infligée.

市場的異常發展代表了華爾街戰略家將“賣出美國”交易綽號的罕見脫位，混亂市場的動態引起了人們對stagflation的關注，在這種情況下，增長勢在必行，通貨膨脹率持續和失業率增加，使華爾街在董事會上保持了董事會的變化，這會導致商業動力造成自我損害的經濟衰退。

Wall Street a vu les investisseurs s'installer dans des produits comme Gold, qui se sont rassemblés mardi encore un autre record, atteignant 3 500 $ l'once d'or. Les investisseurs se sont également précipités vers des positions spéculatives telles que Bitcoin, qui s'est échangé près de 91 000 $ pour la première fois depuis février.

華爾街的投資者定居在諸如黃金之類的產品中，金在周二獲得了另一場紀錄，每盎司黃金達到3500美元。投資者還急於採用投機職位，例如比特幣，自2月以來，它首次交換了近91,000美元。

Les craintes d'une ingérence politique dans la politique monétaire peuvent avoir déclenché une forte baisse de lundi, mais le catalyseur exact reste clair au milieu de la pression des tarifs, ralentissant la croissance et augmentant les tensions géopolitiques.

週一，人們擔心政治干預貨幣政策可能會急劇下降，但確切的催化劑在價格中間仍然很明顯，增長放緩和地緣政治緊張局勢加劇。

"Ce n'est pas un bon endroit pour être en termes de récit. Personne ne parie contre l'Amérique, mais personne ne dit:" Oh, nous devrions aller là-bas maintenant non plus. "

“就講故事而言，這不是一個好地方。沒有人押注對美國的賭注，但沒有人說：“哦，我們現在也應該去那裡。 “”

-Ann Berry, fondatrice de ThreadNeedle Ventures.

-Ann Berry，Fondatrice de Threadneedle Ventures。

JPMorgan a également noté que les FNB en actions américaines ont réalisé que les sorties nettes de 3,6 milliards de dollars la semaine dernière, tandis que les marchés internationaux développés ont vu des entrées supérieures à la moyenne totalisant 3 milliards de dollars. L'institution

摩根大通還指出，美國股票中的FNB意識到上週的淨銷售額為36億美元，而發達的國際市場的平均入口為平均總計30億美元。機構