香港探索比特幣（BTC）作為戰略儲備，希望與中國合作在Stablecoins上

為了鞏固其作為數字經濟領域領導者的作用，香港提出了一些旨在促進虛擬資產發展的舉措。

Hong Kong is making several attempts to become a leader in the digital economy, including examining Bitcoin as a strategic reserve.

香港正在進行多次嘗試成為數字經濟的領導者，包括將比特幣視為戰略儲備。

This development comes as the United States is also showing increasing interest in cryptocurrencies, with the White House forming the Interagency Cryptocurrency Task Force and a working group within the Republican-controlled Senate and House of Representatives focused on cryptocurrency regulation.

這一發展是因為美國還表現出對加密貨幣的越來越多的興趣，白宮組成了機構間加密貨幣工作隊，以及共和黨控制的參議院和眾議院內的一個工作組，專注於加密貨幣監管。

Meanwhile, Hong Kong has established its own framework to promote Web3 and virtual assets through the Legislative Council's Web3 and Virtual Asset Development Subcommittee.

同時，香港通過立法委員會的Web3和虛擬資產發展小組委員會建立了自己的框架，以促進Web3和虛擬資產。

As part of its ongoing efforts, Hong Kong is also looking at a stablecoin bill within the Legislative Council and is keen on moving forward with legislation that mirrors the U.S. approach to digital asset regulation.

作為其持續努力的一部分，香港還在立法委員會內研究一項穩定法案，並熱衷於繼續採取立法，這反映了美國對數字資產法規的方法。

Hong Kong's strategy also includes loosening the trading rules for licensed virtual asset trading platforms.

香港的策略還包括鬆開許可虛擬資產交易平台的交易規則。

Currently, restrictions on token transaction types on these platforms are holding the region back from fully participating in the rapidly growing market. By easing these regulations, Hong Kong would offer greater flexibility, potentially drawing in more investment and fueling growth in the sector.

當前，這些平台上令牌交易類型的限制使該地區無法完全參與快速發展的市場。通過放鬆這些法規，香港將提供更大的靈活性，有可能吸引更多的投資並助長該行業的增長。

Looking Ahead: US-Hong Kong Crypto Collaboration

展望未來：美恩孔加密合作

In May, the Bitcoin US Summit will provide an opportunity for Hong Kong industry experts to engage with their counterparts from the U.S.

5月，比特幣美國峰會將為香港行業專家提供與美國同行的機會

This summit, held in Las Vegas, will be an ideal venue for creating deeper collaboration between Eastern and Western cryptocurrency industries, strengthening Hong Kong's position on the global stage.

這次在拉斯維加斯舉行的峰會將是在東部和西部加密貨幣行業之間建立更深入合作的理想場所，從而增強了香港在全球舞台上的地位。