持有還是棄牌：你該安然度過比特幣的狂野之旅嗎？

Should You Hold Your Bitcoin Amidst Market Volatility?

在市場波動中你應該持有比特幣嗎？

In the face of Bitcoin's notorious price swings, Anthony Scaramucci, founder of SkyBridge Capital, advises investors to "play dead" and refrain from selling their holdings. Scaramucci's clients, while generally satisfied with their Bitcoin allocations, express discomfort with the asset's volatility.

面對比特幣臭名昭著的價格波動，天橋資本創始人安東尼·斯卡拉穆奇建議投資者“裝死”，不要出售所持比特幣。雖然斯卡拉穆奇的客戶總體上對他們的比特幣配置感到滿意，但對該資產的波動性表示不滿。

Can Bitcoin's Market Cap Rival Gold's?

比特幣的市值可以與黃金相媲美嗎？

Scaramucci believes that Bitcoin's total market capitalization could potentially approach that of gold, currently estimated at around $12 trillion. He emphasizes the importance of adopting a long-term perspective and avoiding panic selling during market downturns.

斯卡拉穆奇認為，比特幣的總市值有可能接近黃金，目前估計約 12 兆美元。他強調了在市場低迷時期採取長遠眼光並避免恐慌性拋售的重要性。

Has Institutional Demand Fuelled Bitcoin's Rise?

機構需求推動了比特幣的上漲嗎？

The approval of 11 spot Bitcoin ETF products by the Securities and Exchange Commission has undoubtedly contributed to the surge in demand for the cryptocurrency. Scaramucci highlights that institutional investors are increasingly embracing Bitcoin as a legitimate asset class.

美國證券交易委員會批准11種現貨比特幣ETF產品無疑推動了加密貨幣需求的激增。斯卡拉穆奇強調，機構投資者越來越多地將比特幣視為合法的資產類別。

Will Bitcoin's Halving Drive Up Its Price?

比特幣減半會推高價格嗎？

The upcoming Bitcoin halving event, expected in April, has sparked speculation about a potential supply shock that could drive up the price of Bitcoin. Industry experts anticipate that this event could have a significant impact on the market.

預計四月即將到來的比特幣減半事件引發了人們對潛在供應衝擊的猜測，這可能會推高比特幣的價格。業內專家預計，這起事件可能會對市場產生重大影響。

Cathie Wood's Optimistic Outlook

凱茜·伍德的樂觀前景

Cathie Wood, CEO of ARK Invest, remains bullish on Bitcoin, projecting that its price could reach $1.5 million by 2030. She suggests that the token could potentially rise even higher to $3.8 million, driven by technological advancements and increased adoption.

ARK Invest 執行長 Cathie Wood 仍然看好比特幣，預計到 2030 年價格可能達到 150 萬美元。她表示，在技術進步和採用率增加的推動下，該代幣可能會上漲至 380 萬美元。

In Conclusion

綜上所述

Scaramucci urges Bitcoin investors to exercise patience and avoid knee-jerk reactions to market volatility. He emphasizes the long-term potential of Bitcoin and advises against selling during downturns. Institutional demand and the upcoming halving event are factors that could continue to fuel the growth of Bitcoin.

斯卡拉穆奇敦促比特幣投資者保持耐心，避免對市場波動做出下意識反應。他強調比特幣的長期潛力，並建議不要在經濟低迷時期出售比特幣。機構需求和即將到來的減半事件是可能繼續推動比特幣成長的因素。