Hermetica Labs 籌集 170 萬美元以推進比特幣支持的穩定幣 USDh

Hermetica Labs 是 USDh 背後的創新金融科技公司，USDh 是第一個由比特幣支持的、有收益的合成美元，已成功完成 170 萬美元的種子輪融資。

Hermetica, the innovative fintech company behind USDh, has successfully closed its $1.7 million seed funding round, which will support the growth and integration of the Bitcoin-backed synthetic dollar. This milestone marks a pivotal moment in Hermetica’s mission to advance decentralized finance (DeFi) within the Bitcoin ecosystem.

USDh 背後的創新金融科技公司 Hermetica 已成功完成 170 萬美元種子輪融資，這將支持比特幣支持的合成美元的成長和整合。這一里程碑標誌著 Hermetica 在比特幣生態系統中推進去中心化金融 (DeFi) 使命的關鍵時刻。

The seed round was led by UTXO Management, a leading investor in the blockchain space, with additional backing from notable firms like CMS Holdings, Ethos Fund, Trust Machines SPV, Newman Capital, and Silvermine. A host of strategic angel investors also contributed to the round, including prominent industry leaders such as Tycho Onnasch, Founder & CEO of Zest Protocol, Robin Obermaier, Founder & CEO of Liquidium, Mithil Thakore, Founder & CEO of Velar, Matt Maduno, Founder & CEO of Arch Network, and GM Chung, Founder & CEO of DeSpread.

本輪種子輪由區塊鏈領域領先投資者 UTXO Management 領投，並獲得了 CMS Holdings、Ethos Fund、Trust Machines SPV、Newman Capital 和 Silvermine 等知名公司的額外支持。許多策略天使投資者也為本輪融資做出了貢獻，包括著名的行業領袖，如Zest Protocol 創始人兼首席執行官Tycho Onnasch、Liquidium 創始人兼首席執行官Robin Obermaier、Velar 創始人兼首席執行官Mithil Thakore、創辦人Matt Maduno Arch Network 兼首席執行官，以及 DeSpread 創始人兼首席執行官 GM Chung。

The fresh capital will fuel the continued development and growth of USDh, which is positioned as a key player in the fast-growing stablecoin market. USDh is natively issued on Bitcoin Layer 1 via Runes and Layer 2 through the Stacks network, making it accessible through decentralized exchanges (DEXs). This unique synthetic dollar is designed to bring Bitcoin’s immense value into the DeFi world.

新資金將推動 USDh 的持續發展和成長，USDh 被定位為快速成長的穩定幣市場的關鍵參與者。 USDh 本身透過 Runes 在比特幣第 1 層發行，透過 Stacks 網路在第 2 層發行，因此可以透過去中心化交易所 (DEX) 進行存取。這種獨特的合成美元旨在將比特幣的巨大價值帶入 DeFi 世界。

With the global stablecoin market doubling year-over-year and now surpassing $160 billion in value, stablecoins account for 50% of all on-chain transactions. USDh is ideally positioned to capitalize on this growth. Despite Bitcoin’s massive $1.3 trillion market capitalization, only 1% of its value is currently locked in DeFi. Hermetica aims to unlock this potential, targeting an untapped $1 trillion opportunity for USDh, offering Bitcoin users a powerful tool to hold and transact in a stable, liquid dollar asset.

隨著全球穩定幣市場逐年翻倍，目前價值已超過 1,600 億美元，穩定幣佔所有鏈上交易的 50%。 USDh 處於充分利用這一成長的有利位置。儘管比特幣的市值高達 1.3 兆美元，但目前只有 1% 的價值被鎖定在 DeFi 中。 Hermetica 旨在釋放這一潛力，目標是為 USDh 提供 1 兆美元的未開發機會，為比特幣用戶提供持有和交易穩定、流動性美元資產的強大工具。

USDh allows users to remain within the Bitcoin ecosystem while benefiting from a stablecoin that is redeemable for Bitcoin (1 USDh = 1 USD worth of Bitcoin). This unique proposition enables Bitcoin holders to maintain exposure to the cryptocurrency while benefiting from the stability of a dollar-pegged asset, without the need to exit into traditional fiat currency.

USDh 允許用戶留在比特幣生態系統中，同時受益於可兌換比特幣的穩定幣（1 USDh = 價值 1 美元的比特幣）。這一獨特的主張使比特幣持有者能夠保持對加密貨幣的敞口，同時受益於與美元掛鉤的資產的穩定性，而無需退出傳統的法定貨幣。

As the decentralized finance sector continues to expand, stablecoins like USDh are becoming integral to the functioning of DeFi protocols and platforms. “We see stablecoins as one of the foundational pillars of a truly decentralized financial system,” said Jakob Schillinger, CEO of Hermetica Labs. “USDh is designed to be the ideal Bitcoin-backed stablecoin, offering a solution that is capital-efficient, completely independent of the traditional fiat system, and yield-generating. This combination makes it a highly attractive asset for both Bitcoin users and the broader DeFi ecosystem.”

隨著去中心化金融領域的不斷擴張，像 USDh 這樣的穩定幣正在成為 DeFi 協議和平台功能不可或缺的一部分。 Hermetica Labs 執行長 Jakob Schillinger 表示：“我們將穩定幣視為真正去中心化金融體系的基本支柱之一。” 「USDh 旨在成為理想的比特幣支持的穩定幣，提供一種資本效率高、完全獨立於傳統法幣系統且能產生收益的解決方案。這種結合使其成為對比特幣用戶和更廣泛的 DeFi 生態系統極具吸引力的資產。

The $1.7 million in seed funding will enable Hermetica to accelerate the integration of USDh across the Bitcoin ecosystem. The company plans to enhance liquidity, forge institutional-grade custodial partnerships, and develop scalable off-exchange settlement solutions that allow users to interact seamlessly with USDh. Hermetica is building on Bitcoin’s foundational security and decentralization to offer a more secure and decentralized alternative to traditional fiat-backed stablecoins.

170 萬美元的種子資金將使 Hermetica 能夠加速 USDh 在整個比特幣生態系統中的整合。該公司計劃增強流動性，建立機構級託管合作夥伴關係，並開發可擴展的場外結算解決方案，使用戶能夠與 USDh 無縫互動。 Hermetica 正在比特幣的基礎安全性和去中心化基礎上構建，為傳統的法幣支持的穩定幣提供更安全和去中心化的替代方案。

Tyler Evans, Managing Partner at UTXO Management, expressed strong support for Hermetica’s innovative approach, saying, “USDh is a groundbreaking solution for Bitcoin-backed stablecoins. Hermetica’s unique approach to delta-hedging positions USDh as a major contender in the evolving stablecoin landscape. We are thrilled to support Hermetica as they continue to drive innovation in the Bitcoin DeFi space.”

UTXO Management 管理合夥人 Tyler Evans 對 Hermetica 的創新方法表示強烈支持，他表示：「USDh 是比特幣支持的穩定幣的突破性解決方案。 Hermetica 獨特的 Delta 對沖方法使 USDh 成為不斷發展的穩定幣領域的主要競爭者。我們很高興能夠支持 Hermetica，因為他們繼續推動比特幣 DeFi 領域的創新。

Simon Shin, Managing Partner at Ethos Fund, also highlighted the vast potential for USDh in the Bitcoin ecosystem, noting, “Hermetica is unlocking significant value within the Bitcoin network by creating USDh. Their ability to seamlessly integrate stablecoins into Bitcoin’s Layer 1 and Layer 2 networks presents a massive opportunity. We believe USDh will become a fundamental tool for Bitcoin users who are looking for a reliable dollar asset without having to leave the Bitcoin ecosystem.”

Ethos Fund 執行合夥人 Simon Shin 也強調了 USDh 在比特幣生態系統中的巨大潛力，並指出：「Hermetica 正在透過創造 USDh 來釋放比特幣網路中的巨大價值。他們將穩定幣無縫整合到比特幣第一層和第二層網路的能力提供了巨大的機會。我們相信 USDh 將成為比特幣用戶的基本工具，他們無需離開比特幣生態系統即可尋找可靠的美元資產。

Hermetica is a forward-thinking team of crypto-native experts with a deep understanding of financial technology and blockchain infrastructure. The team brings experience from established institutions like Kraken and State Street, with a shared goal of creating innovative financial products that leverage Bitcoin’s security, transparency, and decentralization. Hermetica is committed to driving the next wave of financial innovation through Bitcoin-backed assets.

Hermetica 是一支由加密貨幣原生專家組成的具有前瞻性思維的團隊，對金融技術和區塊鏈基礎設施有著深入的了解。該團隊帶來了 Kraken 和 State Street 等知名機構的經驗，其共同目標是創建利用比特幣安全性、透明度和去中心化的創新金融產品。 Hermetica 致力於透過比特幣支持的資產推動下一波金融創新浪潮。

To learn more about USDh and how to earn up to 25% APY, visit app.hermetica.fi.

要了解有關 USDh 以及如何賺取高達 25% APY 的更多信息，請訪問 app.hermetica.fi。

About StacksStacks is a Bitcoin Layer 2 (L2) solution that brings smart contract functionality and decentralized applications (dApps) to the Bitcoin network. Stacks utilizes Bitcoin as a secure base layer, ensuring security and immutability for decentralized applications. The upcoming Nakamoto and sBTC releases in 2024 will further enhance Stacks by delivering faster transactions and 100

關於 StacksStacks 是一種比特幣第 2 層 (L2) 解決方案，它將智慧合約功能和去中心化應用程式 (dApp) 引入比特幣網路。 Stacks 利用比特幣作為安全基礎層，確保去中心化應用程式的安全性和不變性。即將於 2024 年發布的 Nakamoto 和 sBTC 將透過提供更快的交易和 100