黃金飆升，美元削弱和貿易戰爭升溫

根據市場數量，黃金的價格高漲至3,430美元的鏡子，投資者對通貨膨脹和世界經濟穩定的擔憂增加了。

Gold price today, 28 April: The yellow metal shone to a record peak yesterday to a little over $3,400 an ounce as investors get jittery about the economy. The increase comes as the US dollar retreats to a three-year low and tensions between large economies rise, especially from the US-China trade front.

今天4月28日的黃金價格：昨天，黃色金屬閃耀到創紀錄的高峰，每盎司超過3,400美元，因為投資者對經濟感到不安。增長是因為美元撤退到三年的低點，大型經濟體之間的緊張局勢增加，尤其是在美中貿易方面。

According to market numbers, gold’s price spike to $3,430 reflects increasing worry among investors regarding inflation and the world’s economic stability. The precious metal, traditionally regarded as a safe haven in times of uncertainty, has the potential to breach $3,500 in the middle of the year if trends persist, according to Nikko Asset Management’s Sebastien Payet.

根據市場數字，黃金的價格高漲至3,430美元，反映了投資者對通貨膨脹和世界經濟穩定的擔憂。根據Nikko Asset Management的Sebastien Payet的說法，這種貴金屬在不確定性時期被視為不確定性時期的避風港，如果趨勢持續存在，則有可能在年中違反3500美元。

"Everyone is talking about the US defaulting on its debt and the dollar going lower. Plus, there are worries about the Chinese economy slowing down and the trade war getting worse," Sebastien Payet, senior portfolio manager, APAC at Nikko Asset Management, was quoted as saying by Bloomberg.

“每個人都在談論美國在債務上拖欠債務，而美元下跌。此外，彭博社援引Nikko Asset Management Apac高級投資組合經理Sebastien Payet的擔憂，貿易戰爭越來越嚴重。”

Gold price today: Multiple investors shifting funds

今天的黃金價格：多個投資者轉移資金

Several investors are reportedly removing funds from volatile assets and diverting them towards gold, building up the commodity’s status as a solid form of investment amidst choppy market conditions.

據報導，幾位投資者正在從波動資產中刪除資金，並將其轉移到黃金中，從而在波濤洶湧的市場條件下建立了商品的地位作為紮實的投資形式。

"If they cut interest rates, which I think they will, the price of gold will go higher still. Gold's value will increase because it's tangible and scarce. If they cut interest rates, they'll be making a policy mistake. But they'll do it nonetheless, and that will send the price of gold soaring even further," said Peter Schiff, economist and managing director of Value ..."

“如果他們降低利率，我認為他們會的，黃金的價格將更高。黃金的價值將增加，因為它是有形的和稀缺的。如果他們降低了利率，他們將犯一個政策錯誤。但是，他們仍然會進一步提高黃金的價格，這將使黃金的價格更加飆升，”彼得·席夫（Peter Schiff），經濟學和價值董事……價值……”

Gold's price is going up because the Fed needs to raise interest rates. Yet everyone, including Trump, is calling for the Fed to cut them. The Fed will likely ignore gold's warning and cave to the pressure to cut. That policy mistake will send gold soaring.

黃金的價格上漲是因為美聯儲需要提高利率。然而，包括特朗普在內的每個人都在呼籲美聯儲削減他們。美聯儲可能會忽略黃金的警告和洞穴，以削減壓力。這個政策錯誤將使黃金飛漲。

— Peter Schiff (@Peter Schiff) April 21, 2025

- 彼得·希夫（@peter Schiff）2025年4月21日

"I'm expecting a huge market decline. We're still in a bull market, and the shares are overvalued, despite having fallen recently. If there is a recession, which I think there will be, it will be the worst economic downturn since the Great Depression. Even a 50% market decline wouldn't represent how bad things might become," added Schiff.

席夫補充說：“我預計我們仍處於牛市的巨大下降。儘管最近有衰退，但儘管有衰退，但我認為這將是最糟糕的經濟衰退。由於大蕭條以來，這將是最糟糕的經濟下降。即使是50％的市場下降也不會代表糟糕的情況，這將是最糟糕的經濟下滑。”

On the other hand, if the US does default on its debt, which isn't something I'd like to see but it's a strong possibility considering the administration's handling of finances, we might witness an even steeper economic downturn than the Great Depression. It could be catastrophic.

另一方面，如果美國確實拖欠了債務，這不是我想看到的東西，但是考慮到政府對財務的處理，這是一種強烈的可能性，我們可能會目睹比大蕭條更加陡峭的經濟低迷。這可能是災難性的。

Gold price today: Bitcoin creeps up

今天的黃金價格：比特幣蔓延

Meanwhile, as gold makes the headlines, Bitcoin crept up to $86,885, rising by 2.80% as per the data by Coingecko. The digital currency registered a four-week record from recent trading sessions, according to CoinMarketCap data.

同時，由於黃金成為頭條新聞，比特幣的漲幅高達86,885美元，根據Coingecko的數據增長了2.80％。根據CoinMarketCap數據，該數字貨幣從最近的交易課程中獲得了為期四周的記錄。

A month ago on Mar. 6th, Trump established the Strategic Bitcoin Reserve. So far, the value of the Bitcoin held in that reserve has declined by over 12%. Had the U.S. sold it and added to our gold reserve, not only would we have avoided that loss, but we would now have a 2% gain.

一個月前3月6日，特朗普建立了戰略性比特幣保護區。到目前為止，該儲備金中持有的比特幣的價值下降了12％以上。如果美國出售並將其添加到我們的黃金儲備中，我們不僅可以避免這種損失，而且我們現在將獲得2％的收益。

— Peter Schiff (@ Peter Schiff) April 7, 2025

- 2025年4月7日

However, not everybody views the growth of Bitcoin optimistically. Notably, Schiff is an avid critic of the cryptocurrency and shot down a proposal to include Bitcoin in national reserves after the coin recently fell by 12% in value.

但是，並非每個人都樂觀地認為比特幣的成長。值得注意的是，席夫（Schiff）是對加密貨幣的狂熱批評者，並降低了一項提議，將硬幣最近價值下降了12％後，將比特幣包括在國家儲備中。

According to Schiff, while gold usually swings between 10-20% annually, Bitcoin experiences more significant flunctions, varying by over 50%, rendering it too volatile for his preference.

根據席夫（Schiff）的說法，雖然黃金通常每年在10-20％之間搖擺，但比特幣會經歷更重要的彈性，差異超過50％，使其對他的偏愛過於波動。

"If you put money in a bank, it might yield 0% interest, but it's guaranteed. You'll get back the principal and perhaps a bit more. In contrast, if you invest in Bitcoin, there's a chance it could go up significantly, but there's also a risk of losing a portion or even all of your investment, and that's not something I'm willing to gamble with," explained the economist.

“如果您將錢投入銀行，它可能會產生0％的利息，但可以保證。您會拿回校長，也許更多。相反，如果您投資比特幣，它很有可能會大大增加，但也有可能失去一部分甚至所有投資的風險，而且我願意與您賭博，”經濟學家解釋說。

"I'd rather invest in an asset class that's likely to appreciate in value over time, such as gold, which has a long history of serving as a hedge against inflation and economic uncertainty. Bitcoin is a highly speculative asset class that's not suitable for those seeking stable and reliable investments," he added.

他補充說：“我寧願投資一個可能隨著時間的推移而有價值的資產類別，例如黃金，這有很長的歷史，這些歷史是對沖通貨膨脹和經濟不確定性的對沖。比特幣是一種高度投機性的資產類別，不適合那些尋求穩定且可靠的投資的人。”

Some experts remain bullish on crypto's future

一些專家對加密貨幣的未來看漲

Despite the criticism, some market watchers remain positive about Bitcoin’s prospects. Jan3 CEO Samson Mow believes that Bitcoin could reach $1 million much sooner than his previous forecast of 2031.

儘管受到了批評，但一些市場觀察家仍然對比特幣的前景保持積極。 JAN3首席執行官Samson Mow認為，比特幣比他以前的2031年預測要早得多。

Adding fuel to the bullish narrative, Strategy, headed by Michael S

為看漲的敘事加油，策略，由邁克爾·S（Michael S）領導