黃金或比特幣：誰將在特朗普關稅戰爭中笑？

隨著金價飆升至有史以來高昂的OG每盎司3,200美元，經濟學家和比特幣評論家彼得·希夫（Peter Schiff）提出了警告鈴。

The US economy seems to be very fragile at the moment, and talks of a global recession are on the rise, leading to a strong safe haven bid for yellow metal Gold. The apex cryptocurrency Bitcoin price has also bounced back from the lows of under $75,000 this week, to now trading around $82,000, while the US-China trade war escalates to new highs. Gold has seen a consistent upside this year, while BTC has been subject to massive volatility.

目前，美國經濟似乎非常脆弱，關於全球衰退的談論正在上升，導致避風港對黃金金屬的競標。 Apex加密貨幣比特幣價格也從本週低於75,000美元的低點彈回，現在交易約82,000美元，而美國 - 中國貿易戰則升級為新高。今年黃金的上升空間始終如一，而BTC一直在大規模波動。

Gold or Bitcoin: Who Will Have The Last Laugh In Trump Tariff War?

黃金或比特幣：誰將在特朗普關稅戰爭中笑？

With gold price surging to an all-time high og $3,200 per ounce, economist and Bitcoin critic Peter Schiff has raised warning bells. Meanwhile, U.S. dollar strength wanes, stock futures decline, and the 10-year Treasury yield edges toward a critical threshold of 4.5%.

隨著金價飆升至有史以來高昂的OG每盎司3,200美元，經濟學家和比特幣評論家彼得·希夫（Peter Schiff）提出了警告鈴。同時，美元實力降低，股票期貨的下降以及10年的國庫收益率邊緣達到4.5％的關鍵閾值。

Schiff cautioned that if the yield surges beyond this, it could lead to a major financial unwinding. In his message on the X platform, Peter Schiff wrote:

席夫（Schiff）警告說，如果收益率飆升，它可能會導致重大的財務發展。彼得·希夫（Peter Schiff）在X平台上的消息中寫道：

“Gold just topped $3,200. The dollar and stock futures are cracking. 10-year Treasury yield about to break 4.5%. When it does this could spiral out of control. They better get the plunge protection team onboard tonight. That will only make it worse, but it will buy some time.”

“黃金剛剛超過了3,200美元。美元和股票期貨正在破裂。十年期庫存收益率將達到4.5％。這樣做可能會失控。他們最好今晚讓跌落的保護團隊在船上。這只會使情況變得更糟，但會花一段時間。”