GCash 推出 PayPal 穩定幣，讓菲律賓人交易不受價格波動影響的加密貨幣

GCash 週二表示，PayPal USD (PYUSD) 代幣現在可以透過 GCrypto 進行交易，GCrypto 是由菲律賓數位資產交易所提供支援的應用程式內功能，且交易費用較低。

Ayala-led digital wallet firm GCash has introduced PayPal’s stable coin in the Philippines, enabling Filipinos to trade a cryptocurrency shielded from the sharp price movements common among digital assets.

阿亞拉領導的數位錢包公司 GCash 在菲律賓推出了 PayPal 的穩定幣，使菲律賓人能夠交易加密貨幣，免受數位資產中常見的劇烈價格波動的影響。

GCash on Tuesday said PayPal USD (PYUSD) tokens can now be traded through GCrypto, an in-app service powered by the Philippine Digital Asset Exchange, at “minimal transaction fees.”

GCash 週二表示，PayPal USD (PYUSD) 代幣現在可以透過 GCrypto 進行交易，GCrypto 是一項由菲律賓數位資產交易所提供支援的應用程式內服務，且交易費用「最低」。

Stable coins are a class of cryptocurrency pegged to another currency, commodity or financial instrument.

穩定幣是一類與另一種貨幣、商品或金融工具掛鉤的加密貨幣。

READ: PayPal funds can now be redeemed via GCash

閱讀：PayPal 資金現在可以透過 GCash 兌換

In the case of PYUSD, it is pegged to the US dollar, with its value designed to be equivalent to $1.

就 PYUSD 而言，它與美元掛鉤，其價值設計為相當於 1 美元。

“With this joint collaboration, we are creating avenues for Filipinos to utilize cryptocurrency in their daily transactions,” Kenneth Chua, PDAX chief business development officer, said in a statement.

PDAX 首席業務開發官 Kenneth Chua 在一份聲明中表示：“通過此次聯合合作，我們正在為菲律賓人在日常交易中使用加密貨幣創造途徑。”

“Whether it’s sending remittances or making purchases, this initiative will enable users to integrate digital assets as a secure and practical solution,” Chua added.

Chua 補充道：“無論是匯款還是購物，這一舉措都將使用戶能夠將數位資產整合為安全實用的解決方案。”

According to GCash, PYUSD is issued by Paxos Trust Co. and utilizes multiple blockchains to provide users with greater flexibility and options for stable coins.

根據GCash介紹，PYUSD由Paxos Trust Co.發行，利用多個區塊鏈為用戶提供更大的靈活性和穩定幣選擇。

GCash currently requires users to be at least 18 years old with a fully verified account before they can trade cryptocurrencies through GCrypto.

GCash 目前要求用戶年滿 18 歲並擁有經過完全驗證的帳戶才能透過 GCrypto 交易加密貨幣。

“Crypto, as opposed to centralized currencies, is digital, secure and available for all,” said Winsley Bangit, GCash vice president and group head of new business.

GCash 副總裁兼新業務集團負責人 Winsley Bangit 表示：“與中心化貨幣不同，加密貨幣是數位化的、安全的且可供所有人使用。”

“Inclusivity is a path to maximizing economic growth. The integration of crypto, together with a platform like ours, creates a stronger framework on how our users can grow their wealth,” Bangit added.

「包容性是實現經濟成長最大化的途徑。加密貨幣與我們這樣的平台的整合，為我們的用戶如何增加財富創建了一個更強大的框架，」Bangit 補充道。

GCash launched GCrypto in 2023 amid the rising popularity of cryptocurrency in the Philippines.

隨著加密貨幣在菲律賓的日益普及，GCash 於 2023 年推出了 GCrypto。