不可替代的代幣市場再次火熱

在美國當選總統唐納德·川普對加密貨幣友好的立場之後，本月早些時候，NFT 市場重新測試了顯著的復甦。

The non-fungible token market is once again on a hot streak after taking a short market break last week. The NFT market had retested a significant resurgence earlier this month following President-elect Donald Trump’s crypto-friendly stance in the United States.

不可替代代幣市場在上週經歷短暫的市場休息後再次陷入火熱。在美國當選總統唐納德·川普對加密貨幣友好的立場之後，本月早些時候，NFT 市場重新測試了顯著的復甦。

Now, NFTs are soaring again, with non-fungible token collections like Bored Apes Yacht Club and Punks leading the charge. Below, we have listed some of the top-selling NFTs this week:

現在，NFT 再次飆升，Bored Apes Yacht Club 和 Punks 等不可替代的代幣系列引領潮流。下面，我們列出了本週最暢銷的一些 NFT：

1. Bored Ape Yacht Club NFT Collection

1. Bored Ape 遊艇俱樂部 NFT 系列

Bored Ape Yacht Club, an all-time top-selling non-fungible token collection from the digital asset incubation studio Yuga Labs, featuring a limited edition of 10,000 NFTs hosted on the Ethereum blockchain network, is this week’s most-selling NFT collection. In the past 24 hours, Bored Ape Yacht Club has raised a trading sales volume of $3.6 million. During this time, Bored Ape Yacht Club NFT sales volume has surged 9.2% from the previous day.

Bored Ape Yacht Club 是數位資產孵化工作室Yuga Labs 推出的有史以來最暢銷的非同質代幣系列，其特色是在以太坊區塊鏈網絡上託管的限量版10,000 個NFT，是本週最暢銷的NFT 系列。在過去的24小時內，Bored Ape Yacht Club已經籌集了360萬美元的交易額。在此期間，Bored Ape Yacht Club NFT 銷量較前一日激增 9.2%。

2. Pudgy Penguins NFT Collection

2. 矮胖企鵝 NFT 系列

Pudgy Penguins, a non-fungible token collection from the digital asset incubation studio and toy brand Igloo.Inc., featuring a limited set of 8,888 penguin birds hosted on the Ethereum network, is this week’s second most-selling NFT collection. In the past 24 hours, the Pudgy Penguins NFT collection has recorded a trading sales volume of $2.9 million. Pudgy Penguins NFT collection has a market cap of $410 million and a floor price of $42,221.

Pudgy Penguins 是數位資產孵化工作室和玩具品牌 Igloo.Inc. 推出的不可替代代幣系列，在以太坊網路上託管了 8,888 隻限量企鵝，是本週第二暢銷的 NFT 系列。在過去的 24 小時內，Pudgy Penguins NFT 系列的交易金額已達 290 萬美元。 Pudgy Penguins NFT 系列市值為 4.1 億美元，底價為 42,221 美元。

3. CryptoPunks NFT Collection

3. CryptoPunks NFT集合

CryptoPunks, another all-time top-selling non-fungible token collection featuring a limited set of 10,000 NFTs previously created by the digital asset firm Larva Labs but now managed by the Bored Ape NFT creator Yuga Labs, is this week’s third most-selling NFT collection. In the past 24 hours, the CryptoPunks NFT collection has raised a trading sales volume of $1.8 million. The CryptoPunks NFT collection has a market cap of $1.4 billion and a floor price of $142,683.

CryptoPunks 是另一個歷史上最暢銷的非同質化代幣系列，之前由數位資產公司Larva Labs 創建，但現在由Bored Ape NFT 創造者Yuga Labs 管理，限量10,000 個NFT，是本週第三暢銷的NFT收藏。在過去的 24 小時內，CryptoPunks NFT 集合的交易額已達到 180 萬美元。 CryptoPunks NFT 系列的市值為 14 億美元，底價為 142,683 美元。

4. Mutant Ape Yacht Club NFT Collection

4. 突變猿遊艇俱樂部 NFT 系列

Mutant Ape Yacht Club, a non-fungible token collection from the digital asset incubation studio Yuga Labs featuring a limited edition of 20,000 mutant apes hosted on the Ethereum blockchain network, is this week’s fourth most-selling NFT collection in the NFT market. In the past 24 hours, the Mutant Ape Yacht Club NFT collection has amassed a trading sales volume of 1.13 million. It has a market capitalization of $171 million and a floor price of $8,787.

Mutant Ape Yacht Club 是數位資產孵化工作室Yuga Labs 推出的不可替代代幣系列，其特色是在以太坊區塊鏈網路上託管的限量版20,000 只突變猿，是本週NFT 市場上第四大最暢銷的NFT 系列。過去24小時內，突變猿遊艇俱樂部NFT收藏品已累積交易量113萬枚。它的市值為1.71億美元，底價為8,787美元。

5. Azuki NFT Collection

5.Azuki NFT集合

Blue chip Azuki, another all-time top-selling non-fungible token collection from the digital asset incubation studio Chiru Labs featuring a limited edition of 10,000 anime-themed NFTs hosted on the Ethereum blockchain network, is this week’s most-selling NFT collection in the NFT market. In the past 24 hours, the Azuki NFT collection has amassed a trading sales volume of $837636. It has a market cap of $170 million and a floor price of $17,094.

藍籌Azuki 是數位資產孵化工作室Chiru Labs 推出的另一個歷史上最暢銷的非同質代幣系列，其特色是在以太坊區塊鏈網絡上託管的限量版10,000 個動漫主題NFT，是本週全球最暢銷的NFT 系列。在過去的24小時內，Azuki NFT集合已累積交易額為837636美元。它的市值為 1.7 億美元，底價為 17,094 美元。

6. Milady Maker NFT Collection

6.Milady Maker NFT系列

Milady Maker, a non-fungible token collection from the web3-focused digital studio Remilia featuring a limited supply of 10,000 NFTs hosted on the Ethereum blockchain network, is this week’s sixth most-selling NFT collection in the NFT market. In the past 24 hours, the Milady Maker NFT collection has attracted a trading sales volume of $825,624. The Milady Maker NFT has a market capitalization of $221 million and a floor price of $22,182.

Milady Maker 是來自專注於 web3 的數位工作室 Remilia 的不可替代代幣系列，在以太坊區塊鏈網路上託管的限量供應 10,000 個 NFT，是本週 NFT 市場上第六大最暢銷的 NFT 系列。在過去的 24 小時內，Milady Maker NFT 系列吸引了 825,624 美元的交易額。 Milady Maker NFT 市值為 2.21 億美元，底價為 22,182 美元。

7. Solana Monkey Business NFT Collection

7. Solana Monkey商業NFT集合

Solana Monkey Business, a non-fungible token collection featuring a limited supply of 5,000 unique 24×24 pixels Monkeys stored on the Solana blockchain network, is this week’s seventh most-selling NFT collection in the NFT market. In the past 24 hours, the Solana Monkey Business has recorded a trading sales volume of $533,625. The Solana Monkey Business NFT has a market capitalization of $31 million and a floor price of $6,219.

Solana Monkey Business 是一個不可替代的代幣系列，限量供應 5,000 個獨特的 24×24 像素猴子，存儲在 Solana 區塊鏈網絡上，是本週 NFT 市場上第七大最暢銷的 NFT 系列。在過去 24 小時內，Solana Monkey Business 的交易金額為 533,625 美元。 Solana Monkey Business NFT 市值為 3,100 萬美元，底價為 6,219 美元。

8. Mad Lads NFT Collection

8. Mad Lass NFT 系列

Mad Lads, a non-fungible token collection from the Solana infrastructure development project Backpack featuring a limited supply of 10,000 NFTs hosted on the Solana blockchain network, is this week’s eighth most-selling NFT collection in the NFT market. In the past 24 hours, the Mad Lads

Mad Lads 是來自 Solana 基礎設施開發項目 Backpack 的不可替代代幣集合，在 Solana 區塊鏈網路上託管的限量供應 10,000 個 NFT，是本週 NFT 市場上第八個最暢銷的 NFT 系列。在過去的24小時內，瘋狂小伙子們