FTX 後果：針對 Bankman-Fried 的訴訟撤銷，焦點轉向名人推廣人

FTX 的一項重大進展是，投資者和客戶已同意放棄對聯合創始人Sam Bankman-Fried (SBF) 的訴訟，以換取他在針對第三方的其他法律訴訟中的合作，這些第三方包括據稱與現已解散的加密貨幣有關的名人和公司交換。 SBF 已同意提供與 FTX 協會相關的重要資訊和文件，使投資者能夠對第三方提起訴訟並挽回損失。

FTX Fallout: Investors Drop Lawsuits Against Bankman-Fried, Shifting Focus to Celebrity Promoters

FTX 的影響力：投資者放棄對 Bankman-Fried 的訴訟，將焦點轉向名人推廣人

In a significant development in the aftermath of the FTX cryptocurrency exchange collapse, investors and customers have agreed to withdraw all legal actions against co-founder Sam Bankman-Fried (SBF). This move is contingent upon Bankman-Fried's cooperation in separate lawsuits against other defendants, particularly celebrities who endorsed the now-defunct exchange.

FTX 加密貨幣交易所崩盤後的一項重大進展是，投資者和客戶已同意撤回針對聯合創始人 Sam Bankman-Fried (SBF) 的所有法律訴訟。此舉取決於班克曼-弗里德在針對其他被告的單獨訴訟中的合作，特別是支持現已解散的交易所的名人。

Bankman-Fried's Cooperation

班克曼-弗里德的合作

As part of the settlement agreement filed on April 19, 2024, Bankman-Fried has consented to divulge information and documents pertaining to FTX's dealings with numerous entities and individuals. This extensive list encompasses prominent figures from the sports world, such as Tom Brady, Shaquille O'Neal, Stephen Curry, and Shohei Ohtani, as well as supermodel Gisele Bundchen and actor Larry David.

作為 2024 年 4 月 19 日提交的和解協議的一部分，Bankman-Fried 同意披露與 FTX 與眾多實體和個人交易有關的資訊和文件。這份內容廣泛的名單囊括了體育界的傑出人物，如湯姆·布雷迪、沙奎爾·奧尼爾、斯蒂芬·庫里和大谷翔平，以及超模吉賽爾·邦辰和演員拉里·大衛。

Major corporations allegedly connected to the failed exchange include Formula 1 Racing, SoftBank Group, SkyBridge Capital, and Sequoia Capital.

據稱與失敗的交易所有關的主要公司包括一級方程式賽車、軟銀集團、天橋資本和紅杉資本。

Bankman-Fried's willingness to cooperate aligns with similar actions taken by other individuals within his inner circle, including former FTX executives Gary Wang, Caroline Ellison, and Nishad Singh, who previously agreed to provide confidential documents and contacts related to FTX's alleged Ponzi scheme.

Bankman-Fried 的合作意願與其核心圈子內其他人採取的類似行動一致，包括前 FTX 高管 Gary Wang、Caroline Ellison 和 Nishad Singh，他們此前同意提供與 FTX 涉嫌龐氏騙局相關的機密文件和聯繫方式。

Investors Target Celebrity Promoters

投資者瞄準名人促銷員

Investors are redirecting their legal efforts toward celebrities who promoted FTX, believing that pursuing lawsuits against these individuals could yield more substantial returns than continuing litigation against Bankman-Fried. It has been estimated that investors could recover approximately $1.3 million through this strategy. They anticipate that Bankman-Fried's cooperation will prove invaluable in bolstering their cases against the promoters.

投資者正在將法律努力轉向宣傳 FTX 的名人，他們認為對這些人提起訴訟比繼續對 Bankman-Fried 提起訴訟可能會帶來更豐厚的回報。據估計，投資者可以透過這項策略收回約 130 萬美元。他們預計，班克曼-弗里德的合作對於支持他們針對發起人的訴訟將具有無價的價值。

Additional Revelations

額外的啟示

In addition to his disclosures regarding FTX's connections, Bankman-Fried will also furnish information that could aid the case against FTX and assist in recouping investor losses. This includes all non-privileged documents related to FTX's investment in Anthropic, an artificial intelligence (AI) startup.

除了披露有關 FTX 的關係之外，Bankman-Fried 還將提供可能有助於針對 FTX 的案件並協助挽回投資者損失的資訊。這包括與 FTX 投資人工智慧 (AI) 新創公司 Anthropic 相關的所有非特權文件。

FTX invested $500 million in Anthropic in 2021, acquiring an 8% stake. The company recently sold a significant portion of its shares as part of its efforts to compensate customers.

FTX 於 2021 年向 Anthropic 投資 5 億美元，收購 8% 的股份。該公司最近出售了很大一部分股份，作為補償客戶的努力的一部分。

Bankman-Fried's Appeal and Regret

班克曼-弗里德的上訴與遺憾

This latest development unfolds amidst Bankman-Fried's ongoing appeal against his conviction. Following his sentencing to 25 years in prison, the former FTX CEO expressed regrets for his actions during the crisis in an interview with ABC News.

這一最新進展是在班克曼-弗里德對其定罪不斷提出上訴期間發生的。在被判處 25 年監禁後，這位 FTX 前執行長在接受 ABC 新聞採訪時對自己在危機期間的行為表示遺憾。

He acknowledged that he could have immediately reimbursed customers, preventing the protracted extension of their losses. However, Bankman-Fried maintained that he did not believe his actions were illegal.

他承認，他本可以立即補償客戶，防止他們的損失長期擴大。然而，班克曼-弗里德堅稱，他不認為自己的行為違法。

Celebrity Endorsers Face Scrutiny

名人代言人面臨審查

The FTX collapse has left countless investors facing financial devastation. The shift in legal focus toward celebrities who promoted the exchange has placed them under intense scrutiny.

FTX的崩潰讓無數投資者面臨財務災難。法律焦點轉向推動這種交流的名人，使他們受到嚴格審查。

In November 2022, shortly after FTX declared insolvency, investors filed a class-action lawsuit against the exchange and its leadership. The complaint also named several high-profile individuals who had endorsed FTX.

2022 年 11 月，FTX 宣布破產後不久，投資者對該交易所及其領導層提起集體訴訟。起訴書還點名了幾位支持 FTX 的知名人士。

With the spotlight now firmly fixed on these celebrities, the already-high-profile case is poised to attract even greater media attention. This could serve as a double-edged sword, raising awareness of financial fraud within the cryptocurrency realm while also potentially provoking outrage among fans of the implicated celebrities. It also raises questions about the ethical responsibility of celebrities when promoting financial products.

隨著聚光燈現在牢牢地集中在這些名人身上，這起已經備受矚目的案件勢必會吸引更多媒體的注意。這可能是一把雙面刃，提高了人們對加密貨幣領域金融詐欺的認識，同時也可能激起相關名人粉絲的憤怒。它也引發了人們對名人在推廣金融產品時的道德責任的質疑。

Several celebrities, including Gisele Bundchen, have denied any wrongdoing or knowledge of FTX's issues. Bundchen has previously stated that she was "blindsided" by the unexpected implosion of the exchange.

包括吉賽兒邦臣 (Gisele Bundchen) 在內的多位名人否認有任何不當行為，也否認了解 FTX 的問題。邦辰先前曾表示，這次交流的意外爆發讓她「措手不及」。

FTX's Downfall

FTX的沒落

Once a dominant player in the cryptocurrency exchange landscape, FTX experienced a precipitous decline in late 2022. Founded in 2019 by Sam Bankman-Fried, FTX marketed itself as a user-friendly platform for buying and selling digital currencies. However, behind the scenes, FTX was utilizing funds from a related company, Alameda Research, to sustain its operations.

FTX 曾經是加密貨幣交易的主導者，但在 2022 年底經歷了急劇下滑。然而，在幕後，FTX 正在利用關聯公司 Alameda Research 的資金來維持其營運。

In November 2022, tensions between FTX and rival exchange Binance sparked a surge of apprehension among FTX clients. Fearing the worst, customers rushed to withdraw their funds, triggering a domino effect. As more users withdrew their assets, the value of FTX's own token, FTT, plummeted.

2022 年 11 月，FTX 與競爭對手交易所幣安之間的緊張關係引發了 FTX 客戶的擔憂激增。由於擔心最壞的情況，客戶紛紛撤資，引發了骨牌效應。隨著越來越多的用戶撤回資產，FTX 自己的代幣 FTT 的價值暴跌。

This decline weakened FTX's financial health, exacerbating the domino effect that ultimately led to its collapse. FTX subsequently filed for bankruptcy protection in November 2022, with Bankman-Fried resigning as CEO. Regulatory investigations swiftly followed, examining Bankman-Fried's financial dealings with Alameda Research. In late March, he was convicted of fraud and sentenced to 25 years in prison.

這種下跌削弱了 FTX 的財務健康狀況，加劇了最終導致其崩潰的骨牌效應。 FTX 隨後於 2022 年 11 月申請破產保護，Bankman-Fried 辭去執行長職務。監管機構迅速展開調查，審查班克曼-弗里德與阿拉米達研究公司的財務往來。 3月下旬，他因詐欺罪被判處25年監禁。