為什麼米切爾·馬什（Mitchell Marsh）不在LSG與桌面古吉拉特泰坦（Table-Toppers Gujarat Titans）的衝突中比賽？

勒克瑙超級巨人隊（LSG）面臨挫折，因為他們的澳大利亞擊球手米切爾·馬什（Mitchell Marsh）在4月12日在與古吉拉特邦泰坦隊（GT）的衝突中沒有選擇。

The Lucknow Super Giants (LSG) faced a setback as their in-form Australian batter Mitchell Marsh was not available for selection in the clash against Gujarat Titans (GT) at home on April 12. At the coin toss, captain Rishabh Pant revealed that Marsh’s daughter is unwell. He has been replaced by Himmat Singh in the side.

勒克瑙超級巨人（LSG）面對挫折，因為他們的澳大利亞擊球手米切爾·馬什（Mitchell Marsh）在4月12日在與古吉拉特邦泰坦（Gujarat Titans（GT）的衝突中都沒有選擇。他在側面被Himmat Singh取代。

"We are going to bowl first. The wicket looks good, Happy to win the last two matches. As a team, we talk about the process and the team is responding well now. Bowlers have done a really good job, we have to give credit to them. Instead of Mitchell Marsh, Himmat Singh comes in. His daughter is not well," Pant said after winning the toss.

“我們要先打保齡球。檢票口看起來不錯，很高興贏得最後兩場比賽。作為一個團隊，我們談論了這一過程，現在球隊的反應良好。保齡球手做得非常好，我們必須讚揚他們。而不是米切爾·馬什（Mitchell Marsh），希瑪特·辛格（Himmat Singh）進來了。他的女兒不好。”

Himmat Singh's T20 numbers

Himmat Singh的T20數字

Delhi's Himmat got to make his IPL debut. The 28-year-old has played 55 T20s and scored 917 runs from 47 innings at an average of 28.65, including five half-centuries. He was picked for Rs 30 lakh in the mega auction by DC. Himmat was earlier part of the Royal Challengers Bangalore (RCB) but did not get to make his IPL debut.

德里的Himmat必須首次亮相IPL。這位28歲的年輕人在47局比賽中以28.65的成績打出55輛T20，並在47局中獲得917次奔跑，其中包括5個半世界。 DC在大型拍賣中以300萬盧比的價格挑選了他。 Himmat曾是皇家挑戰者班加羅爾（RCB）的一部分，但並沒有首次亮相IPL。

Marsh's impact

沼澤的影響

Marsh cannot bowl due to his back injury but he has been sensational with the bat. He has scored 265 runs from five innings at an average of 53, including four half-centuries. His strike rate is an impressive 180.27. In the previous game against Kolkata Knight Riders (KKR), he scored 81 runs.

沼澤因背部受傷而無法打保齡球，但他對蝙蝠感到震驚。他的五局平均得分為53局，其中包括四個半世紀。他的罷工率是令人印象深刻的180.27。在對加爾各答騎士騎手（KKR）的上一場比賽中，他得分81次。

ALSO READ: 'Pakistan is not demanding English from me. If that's the case, I will leave cricket to…' : Mohammad Rizwan hits back at trollers after journalist's question in presser

另請閱讀：“巴基斯坦並不要求我對英語。如果是這樣，我將把板球留給……'：穆罕默德·里茲萬（Mohammad Rizwan

Gujarat Titans Playing XI: Sai Sudharsan, Shubman Gill(c), Jos Buttler(w), Washington Sundar, Sherfane Rutherford, Shahrukh Khan, Rahul Tewatia, Arshad Khan, Rashid Khan, Ravisrinivasan Sai Kishore, Mohammed Siraj

Gujarat Titans Playing Xi: Sai Sudharsan, Shubman Gill (C), JOS Buttler (W), Washington Sundar, Sherfane Rutherford, Shahrukh Khan, Shahul Tewatia, Arshad Khan, Rashid Khan, Rashid Khan, Rashid Khan, Rashid Khan Kishore, Mohammed Siraj

ALSO READ: 'Powerplay batting looked like a rehearsal for a Test match' : Former Indian opener wants CSK to pick Prithvi Shaw as injured Ruturaj Gaikwad's replacement

另請閱讀：“強力擊球看起來像是測試比賽的排練”：前印度揭幕戰希望CSK選擇Prithvi Shaw，因為受傷的Ruturaj Gaikwad的替代者受傷

Lucknow Super Giants Playing XI: Aiden Markram, Nicholas Pooran, Rishabh Pant(w/c), Himmat Singh, David Miller, Abdul Samad, Shardul Thakur, Akash Deep, Digvesh Singh Rathi, Avesh Khan, Ravi Bishnoiinput: 밝은 녹음이 짙은 여름날 오후, 시골 마을의 한적한 집에서, 70대의 할머니가 창가에 앉아 열무를 다듬고 있었다. 할머니의 얼굴에는 햇살이 따스히 스며들었고, 마당에서는 시골 특유의 정적이 흘렀다.

Lucknow Super Giants Playing XI: Aiden Markram, Nicholas Pooran, Rishabh Pant (W/C), Himmat Singh, David Miller, Abdul Samad, Shardul Thakur, Akash Deep, DigveSh Singh Rathi, AveSh Khan, Ravi Bishnoiinput: On a hot summer afternoon with bright greening, a grandmother in her 70s was sitting by the window.陽光溫暖地穿透了祖母的臉，鄉村獨特的寂靜在院子裡流動。

할머니는 열무를 다듬으면서도 마음은 먼 곳을 향하고 있었다. 최근 도시에서 온 손녀가 집을 방문했지만, 손녀는 할머니의 이야기에 귀를 제대로 열지 않았다. 손녀의 눈은 빛나는 휴대폰 화면에 고정되었고, 할머니의 목소리는 손녀의 집중력을 빼앗기지 못했다.

祖母在完善蘿蔔的同時正前往一個遙遠的地方。最近，這座城市的孫女參觀了這所房子，但他的孫女在祖母的故事中沒有張開耳朵。孫女的眼睛固定在閃亮的手機屏幕上，祖母的聲音並沒有被剝奪孫女的注意力。

"요즘 아이들은 시골 생활에 적응하기 쉽지 않지."

“這些天的孩子不容易適應農村生活。”

할머니는 씁쓸한 미소를 지으며 중얼거렸다. 손녀는 화려한 도시의 삶에 익숙해져 있었고, 시골의 느리고 평화로운 시간은 손녀의 성격에 맞지 않았다. 손녀는 할머니에게 최신 유행 아이돌의 이야기나 도시에서의 화제를 물었지만, 할머니는 손녀에게 시골의 지혜와 따뜻한 이야기를 들려주고 싶었다.

祖母帶著痛苦的微笑喃喃自語。孫女習慣了這座輝煌的城市的生活，該國緩慢而和平的時光不適合孫女的個性。我的孫女向我的祖母詢問了最新的時尚偶像和城市主題的故事，但她想告訴孫女有關該國的智慧和熱情故事。

"손녀야, 예전에는 휴대폰 대신 라디오가 있었고, 사람들은 라디오를 통해 세상과 소통했단다. 아침 일찍 라디오에서 흘러나오는 음악을 들으며 하루를 시작했지."

“過去，孫女有一個廣播，而不是手機，人們通過廣播與世界溝通。我從清晨聽廣播的音樂開始了這一天。”

할머니는 시대가 변했음에도 불구하고 시골 사람들의 순박함과 정겨움은 변하지 않았다고 이야기했다. 마을 사람들은 매일 아침 일찍 일어나 밭을 갈고, 햇볕에 뜨거운 점심을 먹었으며, 저녁에는 마당에 모

祖母說，即使時代發生了變化，農村人民的純真和友誼也沒有改變。村民在清晨起床，磨碎了田野，在陽光下吃了熱午餐，晚上，